SER QUIEN SIEMPRE FUI
LA REGIÓN CAFETALERA DE COLOMBIA ESCONDE UN REFUGIO CONSTRUIDO DESDE LA VIVENCIA PARA MUJERES TRANS EMBERÁS.
La etnia emberá está compuesta por subgrupos dispersos en diversas comunidades andinas, entre ellos los chamíes y los katíos. En la lengua emberá, "chami" significa "montaña" y "emberá" significa "gente", es decir, "personas de la montaña". A pesar del creciente apoyo a los grupos LGTBIQ+ en la sociedad, la aceptación varía según el contexto. Para las mujeres trans indígenas emberás, los desafíos son significativos, muchas huyen de sus hogares para poder vivir su identidad de género, y otras son expulsadas. Desde 2013, el Eje Cafetero no solo ha sido una fuente de ingresos para ellas, también un espacio donde pueden vivir como lo que siempre han sido: mujeres. Angélica compartió con la fotógrafa y antropóloga que ha documentado sus historias durante años, Lena Mucha: "no volveré a mi comunidad. Aquí finalmente puedo ser quien soy y vivir mi identidad". Durante el día, las mujeres trabajan arduamente. AI finalizar su jornada, visten indumentaria típica, se maquillan y salen a Santuario, una población cercana. Aunque no están exentas de acoso al hacerlo, entre ellas han creado este refugio de resistencia abrazado por las cordilleras, porque son de las montañas y estas las abrazan.
UN MUNDO NUEVO
LOS CARACOLES SON ESPACIOS POLÍTICO-CULTURALES DE ENCUENTRO ENTRE LAS COMUNIDADES INDÍGENAS ZAPATISTAS Y LA SOCIEDAD CIVIL QUE ACUDE A SUS TERRITORIOS. AQUÍ, LAS MUJERES CONSTRUYEN UNA VOZ-DEMANDA DESDE EL GÉNERO.
この記事は Architectural Digest Mexico の marzo 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、8,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です ? サインイン
この記事は Architectural Digest Mexico の marzo 2024 版に掲載されています。
7 日間の Magzter GOLD 無料トライアルを開始して、何千もの厳選されたプレミアム ストーリー、8,500 以上の雑誌や新聞にアクセスしてください。
すでに購読者です? サインイン
Arte Textil
Presentamos cuatro genios de la materia que nos hacen vibrar con sus expresivas obras.
Paraíso wellness
Un nuevo paradigma de bienestar y autocuidado abre sus puertas en el Caribe mexicano: SHA Wellness Clinic.
BUEN CALZADO
PIERRE YOVANOVITCH MANTIENE ALERTA A LOS AMANTES DEL DISEÑO CON LA AYUDA DE CHRISTIAN LOUBOUTIN.
vuelta a los 70
La casa ampurdanesa del interiorista Serge Castella es única en su especie: una 'rara avis' de los años 70 repleta de piezas con apellidos ilustres.
lleno de arte
En Brescia, Italia, el galerista Massimo Minini convirtió una cochera en un lugar colmado de arte y diseño.
PROYECTO EN CONSTRUCCIÓN
Una casa-galería que explora los límites del espacio, para ser una plataforma de artistas y diseñadores emergentes: así puede describirse a la galería barcelonesa VASTO.
Pasión minimalista
En Copenhague, Peter Ibsen es un coleccionista como ningún otro, con una pasión por el arte abstracto y el diseño vintage.
MARCO INCOMPARABLE
El taller de Barcelona de Horacio Pérez-Hita es como un cuadro de época. Allí enmarca obras para los mejores museos del mundo... pero también para los vecinos del barrio.
Choque de culturas
Basado en la capital colombiana, Charlie Mai produce obras tan variadas como sorprendentes que cautivan no solo visualmente sino también gracias a las reflexiones vinculadas con cada pieza.
Siluetas de HAMPI
A la sombra del histórico imperio Vijayanagara, HAMPI ART LABS es un nuevo programa artístico que cobra vida gracias a la Fundación JSW. Diseñado por la firma sP+a, se inspira en las ruinas y el paisaje de Hampi.
