8 AGENDA, NOVEDADES, LIBROS
10 DETRÁS DE ESCENA A Fotografía
subacuática
El buzo-fotógrafo Sergio Massaro explica cómo es
obtener imágenes bajo el agua.
18 ESTUDIO - Delinear contornos
Una copa para mostrar cómo controlar la iluminación
sobre materiales reflectantes o translúcidos.
22 ENTREVISTA - Paz Errázuriz
Es una de las fotógrafas más importantes de Chile
y con proyección internacional. Sus fotos descubren
espacios no convencionales. Sus fotos y sus opiniones.
34 ILUMINACIÓN - La distancia de la
fuente
Cómo cambia la relación de iluminación entre la
figura y el fondo.
38 RESEÑAS - Fujifilm X-Pro2 / Pentax
K-1 / Sony Alpha 6300
42 MAESTROS - Elliott Erwitt
Su calidad artística, su gran impacto comunicativo y
su mirada mordaz, lo convierten en referente de la
fotografía del siglo XX.
50 LABORATORIO - Formato Raw
Las ventajas de este formato y cómo utilizarlo (primer
capítulo).
56 HISTORIAS - El Parque de la Memoria
Una serie sobre el monumento que recuerda a
víctimas de la última dictadura de Argentina. Del
fotoperiodista chileno Hugo Villalobos.
62 EMPRENDEDORES - Fotolibros en el
puerto
Visitamos la primera biblioteca de fotolibros creada
por iniciativa del Festival Internacional de Fotografía
de Valparaíso.

Sumario
06 EXPERIENCIAS > Love Me
Un trabajo del fotógrafo Zed Nelson pone
en discusión el tema de los paradigmas de
belleza.
12 ILUMINACIÓN > Puro aire
Mostramos una técnica simple y con un
efecto similar al primitivo recurso del
magnesio, que se utilizaba para iluminar
cuando todavía no se habían inventado
los flashes.
16 HISTORIAS > Masha
Ivashintsova (1942-2000)
Sus fotos de la vida cotidiana en San
Petersburgo estuvieron en un arcón hasta
que su hija las descubrió el año pasado.
26 RESEÑAS > Sony a7 III / Canon EOS M50
/ Pentax K-1 Mark II
30 ENTREVISTA > Pablo Valenzuela Vaillant
Encuentra en la diversidad de paisajes
chilenos una visión minimalista que se
aleja de la típica fotografía postal.
48 PHOTOSHOP > Una botella de cerveza
La elegida para mostrar cómo se puede
crear una imagen de gran calidad, sin
mucho presupuesto.
54 ENSAYO > Living periferia
Un ensayo sobre la vida de niños y jóvenes
en los barrios marginales de Santiago de
Chile.
60 ESTUDIO > Cómo fotografiar un reloj
Paso a paso para lograr una toma clásica
de un reloj de lujo.

Sumario
06 ILUMINACIÓN > Efecto zen
Un equipamiento básico para lograr el
clima deseado. Cuando la solución más
simple es la más apropiada.
10 EMPRENDEDORES > Pasado
instantáneo
Meghan Stone y Juan Pablo Barrientos
hacen ambrotipos. Nos cuentan cómo.
16 RESEÑAS > Canon EOS M100 /
Panasonic Lumix DC-GH5S / Fujifilm X-H1
20 ENTREVISTA > Luis Navarro Vega
Es autor de muchas de las imágenes más
emblemáticas de la dictadura de Pinochet.
El teatro y la vida de los gitanos también le
valieron reconocimiento internacional.
44 ARGENTIQUE > Material sensible
En números anteriores hablamos de
los equipos. Ahora le llegó el turno a la
película.
48 ENSAYO > Retratos de caballos
Mercedes Inés Cachero nos habla de esta
especialidad.
54 PHOTOSHOP > Trabajar con rapports
La aplicación de diferentes patrones de
diseño a una prenda es un requerimiento
cada vez más usual. Vemos cómo lograrlo.
60 EXPERIENCIAS > Dos miradas de una
misma aventura
Dos fotógrafos franceses recorrieron
juntos 9 países. La diversidad cultural
según el ojo de cada uno de ellos.

SUMARIO
6 CONCURSO > Nikon Small World
La competencia internacional que
popularizó las imágenes captadas a
través del microscopio de luz. Las fotos
premiadas en la 43ª edición.
10 RESEÑAS > Sony RX0, Fujifilm X-E3 y
Olympus OM-D E-M10 Mark III
14 MAESTROS > Martín Gusinde
Sacerdote y etnólogo alemán que a
principios del siglo XX logró retratar a los
pueblos originarios de Tierra del Fuego.
20 INGENIO > Un softbox hecho en casa
Paso a paso de cómo hacer un práctico
softbox para colocar en nuestro flash de
zapata. Rápido, económico y muy efectivo.
24 ENTREVISTA > Mauricio Toro Goya
Su forma de trabajar, su decisión de
usar ambrotipos y su discurso político
irrumpieron como una auténtica
revolución en el mundo del arte.
40 INDUSTRIA > Sigma
Un poco de historia de esta mítica
compañía japonesa.
46 ARGENTIQUE > Formatos medio y
grande
El peso y el tamaño de estas cámaras
no empañan todas sus ventajas. Cómo
usarlas y qué esperar de ellas.
50 RECORRIDAS > Paris Photo 2017
El fotógrafo Alejandro Gulminelli viajó a
esta megaferia y cuenta sus impresiones.
La fotografía como bien de consumo.
54 PHOTOSHOP > La estructura revelada
Cómo influyen los elementos básicos que
componen una imagen en postproducción.
Además, los softwares más utilizados.
60 INTERNACIONALES > Andrea Belluso
Trabajó en Condé Nast y para grandes
marcas alrededor del mundo. Resalta la
importancia de escuchar al cliente.

SUMARIO
6 EMPRENDEDORES > Almarza y
Parborell
Lograron un proyecto fotográfico colectivo
que busca rescatar las fotos olvidadas.
10 ILUMINACIÓN > Flashes para un museo
La técnica para retratar los vehículos
que hicieron historia en el automovilismo
deportivo.
14 AUTOR > Erwin Olaf
El fotógrafo holandés, famoso por sus
retratos transgresores.
24 RESEÑAS > Nikon D850 / Canon 6D Mark
II / Canon EOS Rebel SL2
28 ENTREVISTA > Nicolás Nadjar
Talento artístico, brillantez técnica y
visión comercial. Tres atributos que
lo convirtieron en uno de los mejores
fotógrafos gastronómicos de Chile. Sus
opiniones y fotos
42 ARGÉNTICA > Las cámaras
En esta segunda entrega, los equipos
con los cuales experimentar este tipo de
fotografía.
46 INTERNACIONAL > Alberto García alix
El fotógrafo español que como ninguno
capturó la esencia de la Movida Madrileña
de los años ochenta, habla aquí de sus
imágenes.
52 PHOTOSHOP > Ilustración con naranjas
El recorte de las piezas es determinante
en este trabajo de posproducción. Paso a
paso de cómo lograrlo.
60 DETRÁS DE ESCENA > Moda con chicos
La fotógrafa Victoria Schiopetto y el
productor Jorge León cuentan las
características de estas producciones.

SUMARIO
6 EXPERIENCIAS > Humanae
Un trabajo de la fotógrafa brasileña
Angélica Dass que muestra cómo el
mensaje de una imagen trasciende las
fronteras.
12 HISTORIAS > Jepira
El fotógrafo venezolano Miguel Moya
presenta su historia de Jepira, un lugar
sagrado para los wayuu, el pueblo
indígena más númeroso de su país.
22 RESEÑAS > Nikon D7500 / Leica TL 2 /
Fujifilm X-A3
26 ENTREVISTA > Pedro Marinello
Fotógrafo publicitario y patrimonial. Su
foto Las dos Fridas es conocida en el
mundo. En esta entrevista habla y muestra
su arte.
40 DETRÁS DE ESCENA > Wildlife
Darío Podestá es uno de los fotógrafos
de naturaleza más reconocidos
internacionalmente. Aquí describe su
especialidad.
48 MAESTROS > Anatole Saderman
Uno de los grandes fotógrafos de
mediados del siglo XX. Recordado
principalmente por sus retratos a artistas.
54 PHOTOSHOP > Un buen HDR
Es una técnica poderosa que a menudo
encontramos mal aplicada. Algunas ideas
para potenciar su utilidad.
62 ARGENTIQUE > Primera entrega
El fotógrafo Alejandro Gulminelli comienza
una sección sobre lo que se conoce
comúnmente como fotografía analógica.

SUMARIO
6 DETRÁS DE ESCENA > Arte para el arte
Reproducción fotográfica de cuadros
y esculturas: especialidad que requiere
mucha técnica y un alto grado de eficacia.
Agustín Muguerza cuenta cómo lo hace.
12 MAESTROS > Vivian Maier
Una fotógrafa excepcional que nunca intentó darse a conocer, hasta que un joven historiador descubrió su archivo y la convirtió en un fenómeno viral.
22 RESEÑAS > Panasonic Lumix DC-GX850 /Canon 77D / Sony a9
26 ENTREVISTA > Rodrigo Abd
Este fotoperiodista ganador de un Pulitzer (2013) ha documentado con su cámara las últimas guerras en Oriente Medio. En esta nota muestra y cuenta muchas de sus fotos y experiencias de alto impacto.
44 EXPERIENCIAS > Michael Avedon
El nieto de Richard Avedon también es fotógrafo. Aquí habla de sus imágenes y de las fotos más emblemáticas de su abuelo.
48 PHOTOSHOP > Una cerveza bien helada
Los detalles a tener en cuenta en la composición y el retoque de una botella de cerveza sobre una cama de hielos.
54 EMPRENDEDORES > Bex Magazine
Jorge Piccini creó una revista digital con ensayos de fotógrafos de América Latina, Brasil y América Central.
58 ILUMINACIÓN > Listo para recortar
Aunque parezca sencilla, la tarea de fotografiar sobre fondo blanco para recorte tiene sus trucos. Una guía de lo que se debe tener en cuenta.
60 HISTORIAS > Dioses de América
La serie fotográfica de Antonio Briceño trabaja sobre las cosmogonías y mitologías de diez culturas diferentes. Sus imágenes están recreadas con elementos y paisajes locales.

8 ILUMINACIÓN > La luz redefine
los espacios
Nuestra percepción del espacio es, en
buena medida, una interpretación de
zonas claras y oscuras. Cómo agrandarlo.
12 MAESTROS > Alberto Korda
20 RESEÑAS > Fujifilm X-T20 / Pentax KP /
Canon EOS Rebel T7i
24 EMPRENDEDORES > El gurú
del Marketing online
El fotógrafo español Vicente Nadal se
convirtió en consultor de aquellos
fotógrafos que quieren imponer su marca
a nivel global. Sus consejos.
28 PHOTOSHOP > Todo sobre la piel
Técnicas y criterios de uso para llevar a
cabo un retoque de beauty.
36 ENTREVISTA > Alejandro Chaskielberg
50 ESTUDIO > Mesa de productos
Mostramos cómo armar una. Materiales
y procedimiento.
54 HISTORIAS > Héroes del brillo
Los lustrabotas de La Paz, en Bolivia, van
con las caras tapadas por el estigma que
supone su oficio. De eso trata la serie del
fotógrafo uruguayo Federico Estol.
60 EXPERIENCIAS > Fotografía estenopeica
Lo artesanal de este tipo de fotografía
enamora a más de uno. Mario Rodríguez
integra esa lista. Explica por qué.

6 AGENDA, NOVEDADES, LIBROS

8 ESTUDIO > La luz como motivo abstracto Una variante atractiva para fotografiar una linterna con un recurso que se resuelve en la misma toma.

12 MAESTROS > Fan Ho El fotógrafo más representativo de Hong Kong, de mediados del siglo pasado, se destacó especialmente por sus imágenes callejeras.

20 RESEÑAS > Fujifilm GFX 50S / Nikon D5600 / Sony Alpha A6500

24 ENTREVISTA EXCLUSIVA > David Hobby Uno de los fotógrafos más populares y conocidos del planeta por su blog Strobist.

36 ILUMINACIÓN > El tiempo y la luz

40 HISTORIAS > Tiradores
Andrés Figueroa retrata a los carretoneros, hombres que trasladan, mediante su propia fuerza, carros que pueden pesar hasta 2 toneladas.

46 LABORATORIO > Formato RAW (5ta. entrega) Cómo utilizar las herramientas de este plug-in para mejorar imágenes de paisajes.

52 EXPERIENCIAS > Partos en el altiplano Olmo Calvo documentó el trabajo humanitario que realiza Médicos del Mundo en Patacamaya, Bolivia.

60 EMPRENDEDORES > Marcela Recondo Armó su blog de decoración (penelopehome.com) y lo hizo apostando a la fotografía como diferencial.

6 AGENDA, NOVEDADES, LIBROS
8 ESTUDIO -Botellas de vidrio con bordes
suavizados
La técnica necesaria para lograr buenos
resultados.
12 MAESTROS -Sune Jonsson (1930-2009)
Artista de la Suecia del SXX, retrató como nadie
la vida de los granjeros en el norte de su país.
20 RESEÑAS -Canon EOS M5 / Nikon
Keymission 170 / Sony α99 II
24 ENTREVISTA-Jorge Brantmayer
Especializado en las áreas de gastronomía, los
vinos, el arte y el retrato, hace un repaso por sus
distintas facetas como fotógrafo.
36 EMPRENDEDORES-Flach tienda galería
Abrió un nuevo lugar para la fotografía, con sala
de exposición y una serie de atractivos artículos
como fotos y libros.
40 ILUMINACIÓN -El color
44 LABORATORIO -Formato RAW
(4ta. entrega)
50 DETRÁS DE ESCENA -Juegos Olímpicos Río
2016
Tres fotoperiodistas cuentan cómo fue cubrir el
evento multideportivo del año.
60 EXPERIENCIAS -Fotonaturaleza.cl
Sus fundadores hablan de esta comunidad que
reúne a miles de personas en torno al amor por
la fotografía y la naturaleza.

AGENDA, NOVEDADES, LIBROS

ILUMINACIÓN - La restricción y la interferencia

Uno de los principales controles de la luz es decidir dónde y cuánto hay que iluminar.

HISTORIAS - Kusandeleli La relación de los angoleños con el agua, a través de una serie de la reportera Evangelina Martínez.

8 AGENDA, NOVEDADES, LIBROS
10 ESTUDIO -Hacer sombra
Qué tener en cuenta para que se haga notar.
14 HISTORIAS -La vida en la isla
El fotógrafo documental y de prensa Raúl
Goycoolea dio vida a La isla, un ensayo
fotográfico que retrata un Valparaíso alejado de
las postales.
20 MAESTROS -Robert Capa
Retrato del hombre considerado el mejor
reportero de guerra de la historia.
30 RESEÑAS -Canon EOS Rebel T6, Olympus ST
TG-Tracker, Panasonic Lumix DMC-TZ100
34 ENTREVISTA -Héctor López
Es un referente de la fotografía contemporánea
chilena. Es docente, tiene libros publicados y
sus trabajos aparecen en medios nacionales e
internacionales.
50 LABORATORIO -Formato RAW
En este segundo capítulo, lo que ofrece el plugin
Camera Raw de Photoshop.
56 EMPRENDEDORES -En carrera
Juan Pablo González y Fabricio Di Dio crearon
Soy Finisher, un sistema de venta de imágenes
deportivas vía web.
62 ILUMINACIÓN -Reflexión y Refracción
Un control de la luz o cómo rebotarla y doblarla.

8 AGENDA, NOVEDADES, LIBROS
10 DETRÁS DE ESCENA - Fotografía de paisaje
astronómico
Eduardo Schaberger Poupeau habla de la
técnica y el equipo que se necesitan para esta
especialidad.
18 EMPRENDEDORES -  A la velocidad de la luz
Pepo Fernández hizo una carrera meteórica.
Cuenta cómo.
24 ENTREVISTA -  Gianni Berengo Gardin
Es uno de los padres del fotorreportaje. Lo
llaman el Cartier-Bresson italiano. Sus fotos y
una charla exclusiva con Contrastes.
40 ESTUDIO -  Zoom Spot
Un tipo de iluminación muy utilizado en el teatro.
Se logra con un flash y les mostramos cómo.
44 HISTORIAS -  El pasado golpea en 14
estaciones
Una serie de 14 ambrotipos del artista chileno
Mauricio Toro Goya.
50 ILUMINACIÓN -  El tamaño relativo de la
fuente
Un ejemplo de cómo “fabricar” una fuente a la
medida del sujeto.
54 MAESTROS -  Alberto De Agostini (1883-1960)
Cura y fotógrafo. Fue cautivado por la soledad de
la Patagonia y la ilusión de sus paisajes.
62 FORMATO RAW -  Cinco entregas sobre este
tema que empiezan en la próxima edición papel
(Abril-Mayo 2016).
66 RESEÑAS -  Nikon D5 / Nikon D500 / Nikon
KeyMission 360º

8 AGENDA, NOVEDADES, LIBROS
10 ILUMINACIÓN  La posición de la luz
El ángulo como factor determinante en la
composición de una escena.
14 MAESTROS  Helmut Newton
Un homenaje al maestro del lenguaje erótico y
sus provocativos trabajos.
22 PHOTOSHOP  Dodge & Burn
Una técnica importante en retoques de Beauty.
Lo que se necesita para ponerla en práctica.
28 ESTUDIO  Reflectores
Sus diferencias y el efecto que producen.
34 DETRÁS DE ESCENA  Macrofotografía
Walter Ferrari cuenta cómo es ver a las especies
más pequeñas en tamaño gigante.
40 ENTREVISTA  Luis Weinstein
Fotógrafo, presentador de televisión, gestor de
exposiciones, un profesional que no pone límites
a lo que puede hacer con su cámara.
56 RESEÑAS  Sony Alpha SLT-A68 / Profoto B1
500 AirTTL / Phottix Indra 500 TTL
60 HISTORIAS  Chiloé al descubierto
Una serie del fotoperiodista Francisco Ubilla
sobre las iglesias y la gente del archipiélago.

8 AGENDA, NOVEDADES, LIBROS
10 DETRÁS DE ESCENA -Tras los pasos del papa
El jefe de fotografía de -gence France-Presse en
Roma cuenta cómo es estar en el epicentro de
las noticias.
16 ILUMINACIÓN -El tamaño de la fuente
El tamaño relativo determina la cualidad más
visible de la luz. Cómo leerla y modificarla.
20 MAESTROS -Henri Cartier-Bresson
Algunas de las fotos más representativas del
padre del fotorreportaje.
30 PHOTOSHOP -Bocas perfectas
Cómo mejorar el trabajo de un maquillador
36 REFERENTE -Salamanca
El mago del píxel en una entrevista exclusiva.
42 ENTREVISTA -Gabriel Schkolnick
Es uno de los fotógrafos de publicidad y moda
más reconocidos. El camino recorrido y sus
fotos.
58 RESEÑAS -Fujifilm X-T1 IR / Panasonic
Lumix DMC-GX 8 / Sony Alpha 7s II
62 ESTUDIO -Los paraguas
Las distintas versiones y los efectos de este
accesorio fotográfico.

8 NOTA EDITORIAL
10 ESTUDIO -Beauty dish
Los distintos tipos, sus modificadores y los
efectos que se logran.
14 MAESTROS -Sergio Larraín
El fotógrafo chileno fue el primer
latinoamericano en entrar a la agencia Magnum.
22 ILUMINACIÓN -La intensidad relativa
El control de la luz: cómo compensar distintas
fuentes.
26 PHOTOSHOP -El revelado digital
Los primeros pasos para tratar nuestras
imágenes.
34 ENTREVISTA -Nacho Rojas
Su relación con el retrato, la moda y la
publicidad; sus principales referencias y su
mirada detrás de cada fotografía.
50 RESEÑAS -Fujifilm X-T10 / Panasonic Lumix
DMC-G7 / Sony Alpha 7R II
54 EMPRENDEDORES -El Área de Fotografía del
CNCA
Las actividades que realizan para apoyar el
desarrollo de la fotografía chilena.
58 DETRÁS DE ESCENA -Fotos en paracaídas
Juan Mayer y su experiencia

Contrastes Chile Magazine Cover - Junio/Julio 2018 Edition

Junio/Julio 2018

Contrastes Chile Magazine - Junio/Julio 2018

Contrastes Chile Magazine Cover - Abril/Mayo 2018 Edition

Abril/Mayo 2018

Contrastes Chile Magazine - Abril/Mayo 2018

Contrastes Chile Magazine Cover - Diciembre 2017 / Enero 2018 Edition

Diciembre 2017 / Enero 2018

Contrastes Chile Magazine - Diciembre 2017 / Enero 2018

Contrastes Chile Magazine Cover - Octubre/Noviembre 2017 Edition

Octubre/Noviembre 2017

Contrastes Chile Magazine - Octubre/Noviembre 2017

Contrastes Chile Magazine Cover - Agosto/Septiembre 2017 Edition

Agosto/Septiembre 2017

Contrastes Chile Magazine - Agosto/Septiembre 2017

Contrastes Chile Magazine Cover - Junio/Julio 2017 Edition

Junio/Julio 2017

Contrastes Chile Magazine - Junio/Julio 2017

Contrastes Chile Magazine Cover - Abril/Mayo  2017 Edition

Abril/Mayo  2017

Contrastes Chile Magazine - Abril/Mayo  2017

Contrastes Chile Magazine Cover - Diciembre 2016 / Enero 2017 Edition

Diciembre 2016 / Enero 2017

Contrastes Chile Magazine - Diciembre 2016 / Enero 2017

Contrastes Chile Magazine Cover - Octubre/Noviembre 2016 Edition

Octubre/Noviembre 2016

Contrastes Chile Magazine - Octubre/Noviembre 2016

Contrastes Chile Magazine Cover - Agosto / Septiembre 2016 Edition

Agosto / Septiembre 2016

Contrastes Chile Magazine - Agosto / Septiembre 2016

Contrastes Chile Magazine Cover - Junio/Julio 2016 Edition

Junio/Julio 2016

Contrastes Chile Magazine - Junio/Julio 2016

Contrastes Chile Magazine Cover - Abril/Mayo 2016 Edition

Abril/Mayo 2016

Contrastes Chile Magazine - Abril/Mayo 2016

Contrastes Chile Magazine Cover - Febrero/Marzo 2016 Edition

Febrero/Marzo 2016

Contrastes Chile Magazine - Febrero/Marzo 2016

Contrastes Chile Magazine Cover - Diciembre 2015/Enero 2016 Edition

Diciembre 2015/Enero 2016

Contrastes Chile Magazine - Diciembre 2015/Enero 2016

Contrastes Chile Magazine Cover - Octubre/Noviembre 2015 Edition

Octubre/Noviembre 2015

Contrastes Chile Magazine - Octubre/Noviembre 2015

Contrastes Chile Magazine Cover - Agosto/Septiembre 2015 Edition

Agosto/Septiembre 2015

Contrastes Chile Magazine - Agosto/Septiembre 2015

¡La mas importante revista de fotografía en Latino America!

1. You agree that the use of Magzter.com, the application and its services, are at solely at your own risk. Neither Magzter.com nor its associates nor employees nor third party content providers guarantee that the service will be completely uninterrupted or error-free or foolproof against miscreant activities. Nor do they warranty that you will get the exact results as expected or promised by the website or product.

11. THE SERVICE AND ALL PUBLICATIONS ARE PROVIDED ON AN 'AS IS' AND 'AS AVAILABLE' BASIS. MAGZTER, ITS AFFILIATES, SUPPLIERS, LICENSORS AND AGENTS EXPRESSLY DISCLAIM ALL WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT. WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, NEITHER MAGZTER NOR ITS AFFILIATES, SUPPLIERS, LICENSORS OR AGENTS, MAKES ANY WARRANTY THAT (I) THE SERVICE WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, (II) THE SERVICE WILL BE UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE, OR ERROR-FREE, (III) THE INFORMATION THAT MAY BE OBTAINED FROM THE USE OF THE SERVICE OR THAT MAY BE CONTAINED IN THE PUBLICATIONS WILL BE ACCURATE OR RELIABLE, OR (IV) THE QUALITY OF ANY PUBLICATIONS OR THE SERVICE WILL MEET YOUR EXPECTATIONS. YOU ARE SOLELY RESPONSIBLE FOR OBTAINING AND MAINTAINING RELIABLE INTERNET CONNECTIVITY AND YOUR DEVICE. MAGZTER IS NOT RESPONSIBLE FOR YOUR INABILITY TO DOWNLOAD CONTENT. ANY MATERIAL DOWNLOADED OR OTHERWISE OBTAINED THROUGH THE USE OF THE SERVICE IS DONE AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK AND YOU WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE TO YOUR COMPUTER SYSTEM OR MOBILE DEVICE OR LOSS OF DATA THAT RESULTS FROM THE DOWNLOAD OF ANY SUCH MATERIAL. NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER ORAL OR WRITTEN, OBTAINED BY YOU FROM MAGZTER OR THROUGH OR FROM THE SERVICE SHALL CREATE ANY WARRANTY.

2. You will maintain and promptly update that information to keep it true, accurate, current and complete. You are responsible for maintaining the confidentiality of your account and password and for restricting access to your computer, and you agree to accept responsibility for all activities that occur under your account, including the selection and use of all content and services.

2.You will maintain and promptly update that information to keep it true, accurate, current and complete. You are responsible for maintaining the confidentiality of your account and password and for restricting access to your computer, and you agree to accept responsibility for all activities that occur under your account, including the selection and use of all content and services.

3. In no event will Magzter.com or any person or entity or third party involved in the creation, production and distribution of the content on the website and the application be liable in contract or legally for any damages, including and not limited to, direct, indirect, incidental, special, and consequential incurred to you while or on using Magzter.com. By registering on the website or downloading the application, you agree that the provisions mentioned in this section shall apply to all use of and content on the website and the application.

3. Without prior written or authorised permission from Magzter, you should not modify, copy, distribute or sell any content obtained from Magzter as everything published here is the proprietary property of Magzter or its licensors. As such unauthorised use may also violate applicable laws including copyright and trademark laws, Magzter strictly prohibits these and will terminate your access and account if any such illegal activity is proved or detected. You should also stand liable for the damages caused by these unauthorised activities. Except as permitted by the Publication's lawful owner, you acknowledge that you do not acquire any ownership rights by downloading Publications accessed through the Service. Except as explicitly required under copyright law or permitted by the features of the Service you may not modify, reverse engineer, publish, transmit, display, participate in the transfer or sale, create derivative works of, or in any way commercially exploit or provide to a third party the content of the App, the Publications, or any portion of them without the express permission of Magzter and the owner of such content. We do not grant you any licenses, express or implied, to the intellectual property of Magzter or Magzter's licensors.

5. You specifically acknowledge that Magzter.com is not liable for any kind of defamatory or offensive or illegal conduct of other users or third parties or their content and that the risk of injury from the foregoing rests entirely with you.

8. Magzter reserves all rights to monitor the content published and inputted by you for the purpose of determining whether you are compliant with these terms and conditions and other operating rules determined by Magzter. Magzter has the right to take decisions about the content and delete them at its own will.

9. Magzter is a distributor and NOT a publisher of the Publications and so Magzter has no editorial control over the content, including opinions, advice, statements, services, offers etc., that is represented in the magazines. So Magzter will not take responsibility for the accuracy or the reliability for any information or facts provided therein or that is made available through the service, by anyone other than authorised Magzter employees who are acting on their official capacities. Accordingly, we have no editorial control over the Publications. Any opinions, advice, statements, services, offers or other information or content expressed or made available by third parties, including those made in Publications offered by the Service, are those of the respective author(s) or publisher(s) and not of Magzter. Magzter will not be liable for any loss or damage caused by your reliance on information obtained through the Service or from the Publications. The Service may contain links to other Internet sites and third-party resources and Magzter does not assume any responsibility or liability for communications or materials available at such linked sites. These links are provided for your convenience only. You are solely responsible for understanding any terms and conditions that may apply when you visit or place an order through a third-party site.

Choose your favorite titles from 40+ exciting categories

Details of the objectionable content, including its link on our platform

Download your favorite titles and read them offline, anytime and anywhere

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines and newspapers from thousands of best-selling titles.

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines from thousands of best-selling titles.

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines from {{magCount}} best-selling international titles.

Girish Ramdas is the Co-founder and CEO of Magzter, a New York based startup that has been making waves in the global digital publishing business. Magzter has crossed 80 million users since its inception in 2011 from more than 150+ countries with 1000s of magazines, newspapers and books from more than 4,500 publishers worldwide. He has more than 25 years of experience in cross-platform publishing, including print, mobile, and Web development. During this period, he has co-founded and run three successful start-up businesses. He has enabled magazine companies to go digital and helps them monetize their content across the digital world. Girish's deep industry experience in online, mobile and publishing ecosystems has made him an expert in acquisition, marketing and monetizing digital content across platforms globally.

In the event that you encounter any objectionable content on our platform, we have put in place a grievance redressal policy to address your concerns.

Magzter Inc. (“Company”, “we”, “us” or “our”) knows that you care about how your personal information is used and shared. Please read the following privacy policy (the “Policy”) to learn more about our privacy practices. By visiting any of the websites operated by the Company, and any sub-domains thereof, or using any of our mobile applications and other methods of content distribution (collectively, the “Service”), you acknowledge that you accept the practices and policies outlined in this Policy, and you hereby consent that we will collect, use, and share your information in the following ways.

Magzter Inc. is the World's largest and fastest growing self-service, cross-platform digital newsstand with over 80 million users since its inception in 2011 and thousands of magazines and newspapers across 40+ categories and 60+ languages. Headquartered in New York, Magzter has its local presence in Amsterdam, London, Mexico City, Chennai, Mumbai, New Delhi, Bengaluru, Singapore, and will soon be expanding to other countries. Founded by global entrepreneurs, Girish Ramdas and Vijay Radhakrishnan in June 2011, Magzter enables magazine and newspaper publishers around the world to create and deliver digital editions of their titles to global consumers.

Magzter is committed to providing a safe and secure platform for our users. Please note that Magzter is merely a platform for publishers to distribute their content. We do not control or endorse the content published on our platform. We cannot be held responsible for the actions of our publishers or their content.

Magzter is not responsible for compensating any party that has suffered damages or incurred costs due to any content, or part of the content, that violates their rights. Magzter is not liable to face any legal action in civil court for any violation of rights caused by any content, or part of the content, that infringes the rights of a third party.

Magzter offers the world’s largest {{allyoucanread}} subscription service called {{gold}} which gives digital readers unlimited access to 9,000+ magazines and newspapers for a monthly subscription price. Magzter also has the largest number of stories in the world with its game-changing ezRead 2.0 feature for its apps, which enables smartphone and small-screen mobile users to enjoy magazine content the way it was meant to be enjoyed, with article text that is easy to read and is accompanied by stunning videos and high resolution photography.

Magzter offers the world’s largest “All-You-Can-Read” subscription service called Magzter GOLD which gives digital readers unlimited access to 9,000+ magazines and newspapers for a monthly subscription price. Magzter also has the largest number of stories in the world with its game-changing ezRead 2.0 feature for its apps, which enables smartphone and small-screen mobile users to enjoy magazine content the way it was meant to be enjoyed, with article text that is easy to read and is accompanied by stunning videos and high resolution photography.

Name

Note: This will only share the cover and the publication information, but not the content.

Please fill out this form if you need any help regarding publishing your content on Magzter

Prior to Magzter, he was the President of Dot Com Infoway (DCI) and Galatta Media. His duties included strategic marketing, partnership development, and monetizing content globally. DCI grew from a small team of 3 in 2000 to 300 by 2011 and was dealing with web, software and app development for clients globally.

Since we launched, Magzter has been committed to partnering with global organizations to provide the greatest possible newsstand technology & service to our customers. Whether you are looking to offer magazine subscriptions to your customer database or just want to learn more, Magzter is committed to helping your business grow. To find out more, please fill out the questionnaire below:

The DMCA allows us to restore the removed content if the party filing the original DMCA Notice does not file a court action against you within ten business days of receiving the copy of your Counter Notice.

This Policy covers Company’s treatment of personally identifiable information (“Personal Information”) and other information about you and your computer or device that Company gathers when you are accessing the Service. We may collect Personal Information from you, as explained in more detail below, and we use this Personal Information internally in connection with our Services, including to personalize, provide, and improve our products, services, content, and advertising, and to allow you to set up a user account and profile, to contact you, to fulfill your requests for certain products and services, and to analyze how you use the Services. In certain cases, we may also share some Personal Information with third parties, but only as described in point 4.

This title is included with your Magzter GOLD subscription

To analyze the quality of content and provide appropriate feedback to publishers

We have designated a Grievance Officer to address any complaints related to objectionable content.

We request that any complaint related to objectionable content be sent to the Grievance Officer through email to the above-mentioned email address. We also request that you provide the following details when making a complaint:

and the App that provides you the capability to order, subscribe to and receive the delivery of various magazines, books, news and magazine and publication related content (collectively known as 'Publications') and to have these digital versions of the Publications delivered to you

c. We also collect information associated with your use of the application in order to make personalized recommendations. If you provide your third-party account credentials to us, you understand some content and/or information in those accounts (“Third Party Account Information”) may be transmitted into your account with us if you authorize such transmissions, and that Third Party Account Information transmitted to the Service is covered by this Policy.

f. The Personal Information we collect allows us to respond to your requests, improve our products and services, customize the advertising and content you see, and communicate with you about new products.

is the World's largest and fastest growing self-service, cross-platform digital newsstand with over 88 million users since its inception in 2011 and thousands of magazines and newspapers across 40+ categories and 60+ languages. Headquartered in New York, Magzter has its local presence in Amsterdam, London, Mexico City, Chennai, Mumbai, New Delhi, Bengaluru, Singapore, and will soon be expanding to other countries. Founded by global entrepreneurs, Girish Ramdas and Vijay Radhakrishnan in June 2011, Magzter enables magazine and newspaper publishers around the world to create and deliver digital editions of their titles to global consumers.

n. We will also use usage information in order to ensure users adhere to our Terms of Use. For example, a user’s usage information will help us confirm that a user only downloads a magazine or other content a permitted number of times or to a permitted number of devices.

which gives digital readers unlimited access to 9,000+ magazines and newspapers for a monthly subscription price. Magzter also has the largest number of stories in the world with its game-changing ezRead 2.0 feature for its apps, which enables smartphone and small-screen mobile users to enjoy magazine content the way it was meant to be enjoyed, with article text that is easy to read and is accompanied by stunning videos and high resolution photography.

{{magzter}} is the World's largest and fastest growing self-service, cross-platform digital newsstand with over 88 million users since its inception in 2011 and thousands of magazines and newspapers across 40+ categories and 60+ languages. Headquartered in New York, Magzter has its local presence in Amsterdam, London, Mexico City, Chennai, Mumbai, New Delhi, Bengaluru, Singapore, and will soon be expanding to other countries. Founded by global entrepreneurs, Girish Ramdas and Vijay Radhakrishnan in June 2011, Magzter enables magazine and newspaper publishers around the world to create and deliver digital editions of their titles to global consumers.

Contrastes Chile Magazine - Abril/Mayo 2016

Contrastes Chile Magazine - Abril/Mayo 2016

In this issue

Contrastes Chile Magazine Description: