International Metalworking News for China Magazine - November 2024

In this issue

又是一年将尽，时光悄然流逝，岁末的步伐已经近在眼前。回首这一年，金属加工行业在技术浪潮的推动下，稳步前行。技术革新如秋日的累累硕果，不断为行业注入新的生机，而可持续发展的呼声则日益高涨，成为每个从业者都在认真思考的课题——如何在推动技术进步的同时，平衡环境保护与行业发展。
本期，我们汇集了金属加工领域一年来的亮点与前沿探索。上海大学李明教授带来了他关于可持续性与技术发展的深刻见解，启发我们在创新的同时，肩负更多的社会责任。而对2025 年的行业展望，则勾勒出未来几年的机遇与挑战，提醒着企业在即将到来的转型中抓住风口、稳步前进。
在特别报道中，我们关注到了中国回收火箭项目的重大突破，这不仅是航天领域的重要里程碑，也展示了技术的广泛应用潜力。同样引人注目的还有硬涂层刹车盘的崛起，这项技术有望在磨削行业掀起新的热潮。而在具体的生产实践中，采埃孚工厂通过数字化监控技术，显著提升了齿轮加工的质量，成为智能制造的优秀范例。
刀具的创新设计依然是提升生产效率的核心。本期中，玛帕为道依茨提供的系统化解决方案，生动展现了如何将技术与效率完美结合。而冷却润滑液技术的持续进步，也为未来的加工工艺带来了新的可能。
增材制造领域同样展现出巨大的潜力，JLR 的成功案例进一步验证了该技术在大规模生产中的可行性与应用前景。无论是在航天、汽车，还是重型制造业，技术的每一次突破，都在悄然改变我们的未来。
愿这些技术的点滴进展，成为您工作中的灵感与助力。我们2025 再见！

International Metalworking News for China Magazine Description:

荣格工业传媒荣格工业传媒有限公司旗下的《国际金属加工商情》，与世界一流的专业媒体——德国Werkstatt und Betrieb合作，并得到业内专家组成的编辑顾问委员会的大力支持，13年来在中国金属加工行业媒体一直居领先地位。《国际金属加工
商情》 可为广大读者提供互动多媒体平台。他们是来自航空航天、轨道交通、医疗、汽车、能源、模具、军事和造船业的项目工程师、R&D经理、采购经理和市场营销经理等决策者。杂志提供最新的研发成果、新兴市场发展趋势等深入报
道，详细介绍金属切削、金属成形、最新应用的装备和材料等资讯。读者可通过现今所有的互动多媒体阅读方式浏览全部内容。可阅读该杂志的多媒体格式包括：与印刷版完全相同的电子杂志，电子版杂志更具互动性，点击页面上的链接
可浏览更多精彩内容，每日更新、拥有独家内容的金属加工网站 (网址：www.industrysourcing.cn/metalworking，中英双语），每两周发送一次的电子通讯，并能在iPhone/iPad 和安卓版的移动设备上通过荣格“工业资讯”应用快速获取上述资
讯。《国际金属加工商情》以数字媒体和印刷杂志这两种既顺应潮流又不失传统的形式，为供应商提供了最有效的整套资讯产品，有助于他们提高生产效率、降低成本，将创新转化为真正的竞争优势。