Less than 30nm from Normandy, Guernsey is the second-largest and furthest west of the Channel Islands, and the Bailiwick of Guernsey (a bailiwick is a territory administered by a bailiff) comprises Guernsey, Alderney, Sark, Herm, plus smaller islands, including Brecqhou, Jethou, Little Sark and Burhou. It is a Crown dependency, but not part of the UK, and has its own currency, the local pound, which is 1:1 with sterling. Guernsey is not car-free, but other islands in the bailiwick are: there are no motorized vehicles on Herm or on Sark, so all you’ll see are bikes and the odd tractor, or horse and cart.
For sailors, the Channel Islands are famous for their rocky approaches, massive tidal ranges and fierce tidal races that shoot through the channels. In the two-channel approaches to Guernsey, Little Russel and Big Russel, races can be as strong as 6kt on a big spring tide – great if you time your approach right, like taking a travelator, but soul-destroying if your maths has failed you. The general rule is if you are sailing to St Peter’s Port from the north, ride in on the ebb; if coming from the south, on a flood.
There are five marinas on Guernsey, all on the east coast – three in St Peter Port, the main town, one in St Sampson (these four are all state-run, by Guernsey Harbours), and a fourth, independent marina in Beaucette in the northeast. Visitors may only use Victoria Marina in St Peter Port or Beaucette Marina a few miles north. During the summer, the island welcomes up to 300 boats a day.
هذه القصة مأخوذة من طبعة June 2020 من Yachts & Yachting.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك ? تسجيل الدخول
هذه القصة مأخوذة من طبعة June 2020 من Yachts & Yachting.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك? تسجيل الدخول
Super, smashing, great
How do you stand out in one of the most competitive sectors of boat building? Sam Jefferson steps aboard the Dufour 390 to find out
ST PETER PORT - GUERNSEY 49°27.19'N, 002°32.00'W
This haven on Guernsey is the ideal starting point to explore the beauty of the Channel Islands, as Emma Bamford discovers
Round the Island Q&A
Dave Atkinson, director of the Round the Island Race, now postponed until the autumn, explains some decisions and breaks down misconceptions about the race in a revealing chat with Rupert Holmes.
The rest is Istria
Nicola Beykirch headed to Venice in search of a cheap winter berth and endured the hardship of sailing the length of the Croatian coast en route
Grinding to a halt
Sent home from warm-weather training in Sardinia amid Covid-19 restrictions, grinder Freddie Carr updates us on what is now for INEOS TEAM UK and the America’s Cup
From a distance
Rob Peake looks at what ‘sailing’ we can do via distance learning courses and online regattas
Flying the flag
Her rise through the ranks has been meteoric and her helm Charlotte Dobson calls her ‘an absolute weapon’. Rob Peake meets 49erFX crew Sakia Tidey
Eire on a shoestring
The Irish sea deserves respect, but the rewards of a summer cruise can be great, as Don Smith notes
Ace Your Club Race
Quirky courses and mixed fleets - Mark Rushall talks tactics and sorts strategy for club race situations
WIZARDS IN OZ
After Ainslie’s spectacular series debut, ROB KOTHE speaks to SailGP skippers on the lessons learned in Sydney, and finds out what’s next from Russell Coutts