If transforming a neglected farmhouse into a successful hotel wasn’t enough to keep Paul Thomas and Jolanta Bakalarz busy in their retirement, the expat couple have also launched their own wine, as Andy Duncan finds out
Paul Thomas and Jolanta Bakalarz are entitled to feel more than a touch of satisfaction at what they have achieved over the past seven years. The couple first appeared in Living France back in 2014, when they shared their experiences of renovating their property in Burgundy, and we left them waiting for confirmation that they had been granted hotel classification.
This they duly received and their hotel, Les Deux Chèvres, in the famous winemaking village of GevreyChambertin, opened for business. Just a short while later, it came out top of 500 other Burgundy hotels on both TripAdvisor and Trivago in 2015 and 2016. And, as if that remarkable accolade wasn’t enough, they have also now teamed up with a local organic winemaker to produce their own wine.
An outsider, viewing a successful couple running not one but two thriving businesses in France, could be forgiven for thinking that Paul and Jolanta have lived a charmed life. However, their success has come as a result of extraordinary tenacity in the face of adversity that has sometimes felt insurmountable.
The hotel was never really meant to be part of the plan originally. Paul and Jolanta met in 2008. Paul was a lawyer working in Manchester and Jolanta worked at the bank in the adjoining building. “We both had previous lives,” explains Paul, “and decided to start something new together in France, where I owned a tumbledown building that many years ago used to be a winery.”
هذه القصة مأخوذة من طبعة Autumn 2017 من Living France.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك ? تسجيل الدخول
هذه القصة مأخوذة من طبعة Autumn 2017 من Living France.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك? تسجيل الدخول
Guide To: Working For A Foreign Company
If your current employer is happy to let you continue working for them after you move to France, there are a number of rules and regulations to be aware of to ensure you stay on the right side of the law, as Catharine Higginson explains
On vintage soil
Life in the vineyards of Aude is a dream come true for Leicestershire-born Katie Jones who now successfully exports her wines back to the UK, as Brigitte Nicolas learns
KNOWLEDGE IS POWER
What happens if you are buying a French property but can’t attend the completion meeting at the notaire’s office in person? Matthew Cameron explains how a power of attorney can be used and how it works
In safe hands
There can be few more unusual homes than the 11th-century Château de Clérans, situated close to the Dordogne river in the Périgord Pourpre region of Nouvelle-Aquitaine.
THE CAPTAIN'S TABLE
Robin Ellis made his name as the original Captain Poldark but a diabetes diagnosis led the Tarn-based actor to add cookbook writing to his CV, as Richard Webber learns
My frugal France
Embracing modern technology could save you money and time on both the pleasures and essentials of life in France, says Laura Harley as she shares some of her favourite French apps
Hidden Talents
Moving to France enabled these three expats to switch off from busy careers and in turn discover new creative talents, says Gillian Harvey, who counts herself among them
Beauty to behold
With its legendary vineyards, charming old towns and rich gastronomy, Gironde is quintessential France at its best, as Alison Weeks discovers
AS SEEN ON SCREEN
A Dordogne town, a Charente city and a Pyrenean village all have a starring role in three new films hitting the big screen this year, joining a long list of French locations that have gone before them, as Vicky Leigh learns
A local's view
Trish and Mark Tyler run a beautifully restored chambres d’hôtes, set in six hectares of park and woodland near StÉmilion, which has a fascinating history