A hundred years ago, two would-be actors – my father, Hugh Williams (1904-69), hotfoot from Haileybury, and Wilfrid Hyde-White (1903-91), just out of Marlborough, were new boys at RADA.
They became flatmates – and lifelong friends.
Forty-nine years later, when I rang Wilfrid to ask him if he’d do the address at my father’s memorial service, he answered wistfully, ‘Oh, my dear boy, I simply can’t – we shared a dinner jacket for three years at RADA’ (they had to take it in turns to go nightclubbing.)
Thereafter, he’d always send me a telegram on the anniversary of Dad’s death – sometimes with a racing tip.
As RADA students, during an elocution class, they were made endlessly to repeat ‘hip-bath’ – a short sound and then a long one. Wilfrid dared Dad to substitute ‘toilet roll’, and they were both sent out of the room for giggling. Wilfrid claimed RADA taught him two things: ‘That I can’t act and it doesn’t matter.’
In any event, voice production was wasted on Wilfrid – he was famously inaudible, choosing to perfect a mumbling naturalistic delivery. His performance as Colonel Pickering in the film of My Fair Lady (1965) is a masterclass of muttering nonchalance. When he was doing The Reluctant Debutante with Celia Johnson, she told him, ‘The only time I can actually hear you, Wilfrid, is when I’m on stage and you’re chatting in the wings.’
هذه القصة مأخوذة من طبعة February 2021 من The Oldie Magazine.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك ? تسجيل الدخول
هذه القصة مأخوذة من طبعة February 2021 من The Oldie Magazine.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك? تسجيل الدخول
Travel: Retreat From The World
For his new book, Nat Segnit visited Britain’s quietest monasteries and islands to talk to monks, hermits and recluses
What is... a nail house?
Don’t confuse a nail house with a nail parlour. A nail house is an old house that survives as new building development goes on all around it.
Kent's stairway to heaven
Walter Barton May’s Hadlow Castle is the ultimate Gothic folly
Pursuits
Pursuits
The book that changed the world
On Marcel Proust’s 150th anniversary, A N Wilson praises his masterpiece, an exquisite comedy with no parallel
RIP the playboys of the western world
Charlie Methven mourns his dashing former father-in-law, Luis ‘the Bounder’ Basualdo, last of a dying breed
Arts
Arts
My film family's greatest hits
Downton Abbey producer Gareth Neame follows in the footsteps of his father, grandfather and great-grandmother, a silent-movie star
Books
Books
A lifetime of pin-ups
Barry Humphries still has nightmares about going on stage. He’s always admired the stars who kept battling on