IRIS APFEL Y SU ESTILO ATEMPORAL
Harper's Bazaar en Español|Octubre 2020
EL ICONO DE MODA DE 99 AÑOS NOS COMPARTE LA FILOSOFÍA DETRÁS DE SU ATREVIDO Y EXTRAVAGANTE GUARDARROPA.
IRIS APFEL Y SU ESTILO ATEMPORAL

He amado la moda desde que era una niña. Siempre me gustó vestirme y mi madre era una mujer muy chic. Recuerdo una ocasión cuando las Pascuas estaban por llegar y no tenía un outfit para usar en el gran desfile de la Quinta Avenida. Era la cumbre de la Gran Depresión y mi madre estaba demasiado ocupada estableciendo su negocio como para llevarme de compras, por lo que me dijo: “Te daré 25 dólares”, que era una cantidad bastante generosa en ese entonces, “puedes ir a la ciudad y comprarte un lindo atuendo”. Estaba llena de alegría y me fui directamente a S Klein, la tatarabuela de todas las tiendas de descuentos en Manhattan, porque sabía que encontraría grandes ofertas. De inmediato hallé un vestido que simplemente tenía que comprar, pero recordé a mi madre diciéndome que nunca debía adquirir lo primero que viera, sino hacer una comparación de prendas. Así que fui a la parte norte de la ciudad y busqué en las grandes tiendas departamentales -Macy’s, Lord & Taylor, Best & Company–, donde naturalmente todo se encontraba más caro. Decidí regresar y comprar ese vestido, pero cuando volví ¡ya no estaba! Desconsolada y sin descanso miré en todos los exhibidores, lo encontré, le di gracias a Dios y 12 dólares y 0.98 centavos al cajero. Coloqué ese vestido en mis pequeñas manos y me dirigí a adornar mi premio con los accesorios adecuados. Me compré unos hermosos zapatos de cuero por sólo 3.98 dólares, un lindo gorro, un par de guantes y aún tenía cambio para tomar el tren de regreso a Queens.

هذه القصة مأخوذة من طبعة Octubre 2020 من Harper's Bazaar en Español.

ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.

هذه القصة مأخوذة من طبعة Octubre 2020 من Harper's Bazaar en Español.

ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.