WHEN EXACTLY do ‘the cows come home’? Who was the first person to ‘steal someone’s thunder’? English is full of colourful expressions that have lost the connection to their delightful origins. That said, when you learn the chequered past of some of these phrases, you might think twice about using them.
‘To steal one’s thunder’
Thor and young-adult demigod Percy Jackson may be fiction’s most celebrated thunder stealers, but it was an 18th-century dramatist named John Dennis who popularized the phrase. Dennis invented a device to simulate the sound of thunder for his plays—so clever that a rival dramatist copied his method for a production of Macbeth. “Eternal curses light on these scoundrels!” Dennis is said to have declared. “They have stolen my thunder and don’t know how to roll it!”
Let the cat out of the bag’
Who would even put a cat in a bag? The answer may lie in medieval markets, where people used to sell piglets tied in bags for farmers to carry home. A shady dealer might swap the piglet in the sack with a less expensive animal, such as a cat. So when you let the cat out of the bag, you were exposing the con to everyone.
‘The seven-year itch’
هذه القصة مأخوذة من طبعة July 2018 من Reader's Digest India.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك ? تسجيل الدخول
هذه القصة مأخوذة من طبعة July 2018 من Reader's Digest India.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك? تسجيل الدخول
From the King's Table to Street Food: A Food History of Delhi
Pushpesh Pant, one of India’s pre-eminent food writers, is back with a comprehensive food history of the capital.
Who Wants Coffee?
It’s bitter—but beloved around the world
Prevent The Pain Of Shingles
You don't have to suffer, as long as you take two important steps
The Best And Worst Diets For Your Heart
Dozens of diets are touted as ‘best’, but it’s easy to lose track of the fact that healthy eating needs to be about overall wellness, not just weight loss.
ME & MY SHELF
Journalist Sopan Joshi has worked in a science and environment framework for nearly three decades. His book Mangifera indica: A Biography of the Mango (Aleph Book Company) synthesizes the sensory appeal of India's favourite fruit with its elaborate cultural roots and natural history. He writes in English and Hindi.
SWITCHED
In 1962, nurses at a small Canadian hospital sent home two women with the wrong babies. Then, 50 years later, their children discovered the shocking mistake.
ECHOES OF THE PAST
A VISIT TO THE ANCIENT BARABAR CAVES IN BIHAR REVEALS A SURPRISING CONNECTION TO A LITERARY CLASSIC
Fathers of the Bride
A young woman finds a unique way to honour the many men who helped her survive her childhood
Fiction's Foresight
British-Bangladeshi author Manzu Islam's works reveal startling parallels to recent political upheavals in Bangladesh, begging the question: Besides helping us make sense of our world, can stories also offer a glimpse into the future?
It Happens ONLY IN INDIA
The Divine Defence Picture this: A tractor in Rajasthan‘s Banswara district,a group of loan agents closing in to seize it and the defaulting farmer and his family standing by.
