STUNG by nettles? Rub the rash with a dock leaf. Who doesn’t know that? And it appears it was always so. The Anglo-Saxon chronicles of the late 9th century recorded it. In 1386, in Troilus and Creseyde, Chaucer quoted an ancient charm to be recited as the leaf was applied: ‘Netle in, dokke out.’ Folk practice and herbal advice down the centuries confirmed the idea and it was surely no coincidence that nettle and dock so often grew in close proximity. The efficacy of the dock leaf in countering the chemicals released by Urtica dioica may be dismissed by modern pharmacology (the rubbing action may be what matters most), but generations have sworn by it.
Relief from nettle stings was only part of a wider medicinal bounty apparently offered by dock leaves. Their virtue was declared in Bald’s Leechbook, a 9th-century collection of ancient medical lore (a manuscript of it is held by the British Library), as a remedy for ‘water-elf sickness’, an ancient expression that covered skin eruptions including chicken pox, measles and ergot poisoning (‘leech’, a dismissive word supposedly based on the use of the slimy annelid for bloodletting, derives from laece, Anglo-Saxon for doctor).
Bald’s text declares: ‘I have wreathed round the wounds the best of healing wreaths, so the baneful sores may neither burn or burst, nor find their way further, nor turn foul and fallow, nor thump and throb, nor be wicked wounds, nor dig deeply down: but he himself may hold in a way to health.’
هذه القصة مأخوذة من طبعة July 28, 2021 من Country Life UK.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك ? تسجيل الدخول
هذه القصة مأخوذة من طبعة July 28, 2021 من Country Life UK.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك? تسجيل الدخول
Happiness in small things
Putting life into perspective and forces of nature in farming
Colour vision
In an eye-baffling arrangement of geometric shapes, a sinister-looking clown and a little girl, Test Card F is one of television’s most enduring images, says Rob Crossan
'Without fever there is no creation'
Three of the top 10 operas performed worldwide are by the emotionally volatile Italian composer Giacomo Puccini, who died a century ago. Henrietta Bredin explains how his colourful life influenced his melodramatic plot lines
The colour revolution
Toxic, dull or fast-fading pigments had long made it tricky for artists to paint verdant scenes, but the 19th century ushered in a viridescent explosion of waterlili
Bullace for you
The distinction between plums, damsons and bullaces is sweetly subtle, boiling down to flavour and aesthetics, but don’t eat the stones, warns John Wright
Lights, camera, action!
Three remarkable country houses, two of which have links to the film industry, the other the setting for a top-class croquet tournament, are anything but ordinary
I was on fire for you, where did you go?
In Iceland, a land with no monks or monkeys, our correspondent attempts to master the art of fishing light’ for Salmo salar, by stroking the creases and dimples of the Midfjardara river like the features of a loved one
Bravery bevond belief
A teenager on his gap year who saved a boy and his father from being savaged by a crocodile is one of a host of heroic acts celebrated in a book to mark the 250th anniversary of the Royal Humane Society, says its author Rupert Uloth
Let's get to the bottom of this
Discovering a well on your property can be viewed as a blessing or a curse, but all's well that ends well, says Deborah Nicholls-Lee, as she examines the benefits of a personal water supply
Sing on, sweet bird
An essential component of our emotional relationship with the landscape, the mellifluous song of a thrush shapes the very foundation of human happiness, notes Mark Cocker, as he takes a closer look at this diverse family of birds