The surge in numbers to 606,000 in 2022 has been driven in part by the effect, in the short term, of government-run humanitarian schemes for people fleeing Ukraine, Afghanistan and Hong Kong, while the number of small-boat crossings in the English Channel has continued to rise.
Suella Braverman has targeted international students with a controversial crackdown on their right to bring family members to Britain while they study, but the Office for National Statistics (ONS) said most students leave when their courses end.
Meanwhile, there is pressure on the government from several industry groups to loosen migration requirements in order to fill labour shortages affecting agriculture, logistics, hospitality and other sectors.
So what are the figures behind the new record?
Net migration
Jay Lindop, director of the ONS’s Centre for International Migration, said: “A series of unprecedented world events throughout 2022, and the lifting of restrictions following the coronavirus pandemic, led to record levels of international immigration to the UK.
The main drivers of the increase were people coming to the UK from non-EU countries for work, study, and humanitarian purposes, including those arriving from Ukraine and Hong Kong.”
هذه القصة مأخوذة من طبعة May 26, 2023 من The Independent.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك ? تسجيل الدخول
هذه القصة مأخوذة من طبعة May 26, 2023 من The Independent.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك? تسجيل الدخول
Let e-scooters on our roads? As a cyclist, I'm all for it...
Transport secretary Louise Haigh is preparing to announce a plan to legalise electric scooters on Britain’s roads, as part of her wider integrated transport strategy.
Grandad vs YouTuber: is the Tyson-Paul fight for real?
Critics scream 'fix' ahead of tonight's big bout in Dallas
'Des was the gold standard'
A contender for the 'Match of the Day' job, Kelly Cates of Sky Sports tells Ross Heppenstall she's not looking to move but if the BBC calls there's one ex-host she'd love to emulate
Watkins gamble pays off to leave tricky Kane question
In the tale of the captain and the caretaker, Lee Carsley’s great gamble paid off.
Why I'm not mega excited about Reeves's pension play
The chancellor aims to free £80bn of investment by pooling funds. But are savers being overlooked in pursuit of growth?
Could Zelensky go nuclear if Trump cuts US support?
Two years ago, as the Russian army was retreating back from northeast Ukraine, there were serious worries that Vladimir Putin would use tactical nuclear weapons to block the Ukrainian advance.
Israel's forced displacement of Palestinians a 'war crime'
Israeli forces have committed war crimes and crimes against humanity in Gaza through a \"systematic\" campaign of \"massive deliberate forced displacement\" of Palestinians, Human Rights Watch (HRW) has said.
Fears for climate pledges as Argentina leaves Cop29
Right-wing leader orders delegation to quit Baku summit
Thousands in Spain unable to return home as deluge brings fresh risk of floods
Thousands of Spaniards evacuated ahead of a fresh deluge of rain have been told not to return home as swollen riverbanks threaten to overflow.
House pariah status landed.Gaetz attorney general nod
President-elect Donald Trump has lined up former Florida congressman Matt Gaetz to be his next attorney general.