The Gunners are ready to spend £65m on the Germany international and make him the second-most expensive player in their history.
That underlines the belief Arteta has in a player he feels can have a transformative effect on his team.
Arteta has taken Bukayo Saka and Gabriel Martinelli to new heights, has helped Martin Odegaard fulfil his potential and now he will look to do the same with Havertz.
The 24-year-old will prove a valuable weapon for Arteta in attack, and a big attraction for Arsenal in their move for him is that he strengthens them in numerous positions.
Havertz is able to play anywhere across the front-three, while he can also operate as a No10 or No8.
At Chelsea, where he did score the winner in the 2021 Champions League Final, he was often used as a central striker, which is his least-preferred position.
A move to Arsenal will suit him, because he will become part of a fluid system.
Gabriel Jesus, for example, led the line this season, but he would regularly drift out left and allow Martinelli to come inside.
هذه القصة مأخوذة من طبعة June 22, 2023 من Evening Standard.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك ? تسجيل الدخول
هذه القصة مأخوذة من طبعة June 22, 2023 من Evening Standard.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك? تسجيل الدخول
Why are England wasting time waiting for Tuchel?
Winning the World Cup is the aim, so the new boss should start now
He's been shot, and punched by Mike Tyson, but British boxing's great survivor is back on top and aiming to rule the world
This is where the magic happens,\" reads a big neon sign scrawled across the entrance to the offices of arguably the most powerful man in British boxing today.
How Sketch went from 'obscene' to era-defining
After arocky start, the glamorous and infamous restaurant is now an institution
Money is worth less than time'
He's quit Fendi, but what will Kim Jones do next?
London's Roman Amphitheatre
Guildhall Yard, EC2V
Liberals didn't notice they'd lost relevance in the all-consuming digital sphere
There are many reasons why Donald Trump might have won the election last week.
Do we have to die?
One neuroscientist thinks the answer is no
How to have a magical Christmas in Edinburgh
From cosy cobblestone streets to abundant Yuletide goings-on, few cities rival the Scottish capital in creating Christmas whimsy.
London's best festive restaurants
The social season is upon us once more. These are the city’s most coveted Christmas venues, which need to be booked soon so as to not miss out on the tinsel and tipples.
Rag'n'Bone Man
I struggle with being recognised... I'll never really feel comfortable with it'