But the assault team were convinced a group of armed gang members lurked inside. As darkness enveloped Guayaquil, Ecuador's largest city, six truckloads of military and police troopers screeched to a halt in front of the seemingly vacant home.
Some pummelled its entrances with steel batteringrams, crowbars and fists.
Others scrambled up its outer wall.
Their hunch was confirmed. One suspect leapt from a second-floor window and ran across a roof. As the house was stormed, a second man was wrestled to the ground inside a bedroom.
A third suspect was bundled to the living-room floor as the house was searched for hidden guns and drugs.
The raid took place in January, just hours after Ecuador's president, Daniel Noboa, vowed to wage "war" to prevent Ecuador becoming "a narcostate".
The two captured men were allegedly members of Los Águilas (the Eagles), one of 22 gangs and organised crime groups that Noboa accuses of bringing carnage to what was until recently one of South America's most peaceful countries.
Similar scenes have played out in recent years from Tijuana, on the Mexico-US border, to Rio de Janeiro as part of a bloody and largely ineffectual battle against the illegal drug trade.
هذه القصة مأخوذة من طبعة June 14, 2024 من The Guardian Weekly.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك ? تسجيل الدخول
هذه القصة مأخوذة من طبعة June 14, 2024 من The Guardian Weekly.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك? تسجيل الدخول
No 298 Bean, cabbage and coconut-milk soup
Deep, sweet heat. A soup that soothes and invigorates simultaneously.
Cottage cheese goes viral: in reluctant praise of a food trend
I was asked recently which food trends I think will take over in 2025.
I'm worried that my teenage son is in a toxic relationship
A year ago, our almost 18-year-old son began seeing a girl, who is a year older than him and is his first \"real\" girlfriend.
BOOKS OF THE MONTH
A roundup of the best recent science fiction, fantasy and horror
Dying words
The Nobel prize winner explores the moment of death and beyond in a probing tale of a fisher living in near solitude
Origin story
We homo sapiens evolved and succeeded when other hominins didn't-but now our expansionist drive is threatening the planet
Glad rags to riches
Sarcastic, self-aware and surprisingly sad, the first volume of Cher's extraordinary memoir mixes hard times with the high life
Sail of the century
Anenigmatic nautical radio bulletin first broadcast 100 years ago, the Shipping Forecast has beguiled and inspired poets, pop stars and listeners worldwide
How does it feel?
A Complete Unknown retells Bob Dylan's explosive rise, but it als resonates with today's toxic fame and politics. The creative team expl their process-and wha the singer made of it all
Jane Austen's enduring legacy lies in her relevance as a foil for modern mores
For some, it will be enough merely to re-read Persuasion, and thence to cry yet again at Captain Wentworth's declaration of utmost love for Anne Elliot.