It gave Lee Carsley the win that he wanted on his sixth and final game as the interim manager; one to seal England's promotion back into the Nations League's A section. With five wins and just that one off-night against Greece at Wembley, it added up to job well done.
Carsley will hand over to Thomas Tuchel with the team in good health, a new generation also pushed. Carsley had previously given first caps to Angel Gomes, Morgan Gibbs-White, Noni Madueke, Curtis Jones, Lewis Hall and Morgan Rogers. Here, there were two more debuts - for Tino Livramento from the outset and Taylor Harwood-Bellis as a substitute.
What a night it would be for both, especially Harwood-Bellis, who scored with a thumping header with one of his first touches from a Jude Bellingham cross. That made it 5-0. Ireland were long since broken, Harry Kane - who else? - precipitating an alarming crash.
Kane was back in the starting XI after his high-profile omission from Thursday's 3-0 win over Greece in Athens and, after he laboured dreadfully in the first half, it was his sumptuous pass that got Bellingham in to win a penalty off Liam Scales, the Republic of Ireland defender's woe compounded when the foul was deemed to be a second yellow card offence.
هذه القصة مأخوذة من طبعة November 18, 2024 من The Guardian.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك ? تسجيل الدخول
هذه القصة مأخوذة من طبعة November 18, 2024 من The Guardian.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك? تسجيل الدخول
Borthwick claims players were unfit for start of series
Steve Borthwick has claimed his England players were not fit enough for Test rugby when they began their autumn internationals after Saturday's defeat by South Africa extended their dismal losing run.
Exciting times ahead' Carsley hails new generation as he hands over to Tuchel
Lee Carsley predicted that competition for places in Thomas Tuchel's first squad will be fiercer than ever, after his stint as England's interim head coach ended with a 5-0 thrashing of the Republic of Ireland in the Nations League.
Kane has been the defining player of a successful era, but this thing has run its course
Below the hum of the crowd every time Kane took the ball, he was rearranging his legs like a pantomime horse
Harwood-Bellis starts party as Carsley signs off with promotion
It was an England salvo of devastating power, three goals in five minutes early in the second half and it did more than reframe an occasion that had been flat and forgettable until then.
'I saw my name on the Euros list. There was shock then happiness'
Ayoze Pérez hopes to make history for Spain in Tenerife tonight after goal rush since leaving England for La Liga
Direct Doak convinces Clarke he is the present and future
Scotland's teenage forward set to keep his spot against Poland after terrorising Gvardiol in win over Croatia
Beard vents over penalty error as Everton edge derby
An exasperated Matt Beard claimed the match officials had cost his Liverpool team the Merseyside derby, after a controversial penalty enabled Everton to claim their first win of the Women's Super League season and move off the bottom of the table.
Clever Slegers impresses but Arsenal cannot rush appointment
Watching Arsenal coast to victory at Tottenham on Saturday, you could have been forgiven for forgetting that they are without a permanent manager.
Beaten, bruised England are not in crisis mode yet
Defeat by South Africa was to be expected but the Six Nations looms as kill or cure for Borthwick's project
Wright treble condemns Wales to record 11th straight defeat
Never go back. Warren Gatland must wonder if he should have heeded that apparently universal truth. After this defeat the New Zealander has overseen the longest ever run of Wales losses: 11 and counting.