The development will allow magistrates to try more serious crimes, and double the maximum punishments handed out for an offence from six to 12 months.
The proposal could also reduce the number of prisoners awaiting trial in prison, known as “on remand”, Whitehall insiders said. In June, there were a record 17,070 prisoners on remand in England and Wales, a fifth of the prison population.
The government is preparing to release hundreds more prisoners under the SDS40 early-release scheme next Tuesday amid growing concern over the creaking criminal justice system. Shabana Mahmood, the justice secretary, has previously warned that the government inherited a prison system that is on the “point of collapse”.
However, the latest move to give magistrates greater powers is expected to result in a backlash from barristers, who have warned that it would be a “kneejerk reaction” that would “simply make things worse” for overcrowded prisons.
هذه القصة مأخوذة من طبعة October 17, 2024 من The Guardian.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك ? تسجيل الدخول
هذه القصة مأخوذة من طبعة October 17, 2024 من The Guardian.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك? تسجيل الدخول
Konaté taken off early to avoid 'soft' red card, says Slot
Arne Slot admitted he withdrew Ibrahima Konaté at half-time against Wolves to save the Liverpool defender from a second yellow card, as the Premier League leaders secured a nervous victory at Anfield.
![I'll stick to my beliefs' I'll stick to my beliefs'](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/21665/1997206/F6ZEBa2159nVqQN3cghsys/ILL-STICK-TO-MY-BELIEFS.jpg)
I'll stick to my beliefs'
Amorim doubles down after United lose again
Union says Amazon has targeted its members since vote
Amazon has been accused of targeting 60 trade union members with disciplinary action after narrowly defeating a recognition vote at its Coventry warehouse last summer.
![Salah on the spot before Wolves rattle Anfield's nerves Salah on the spot before Wolves rattle Anfield's nerves](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/21665/1997206/3tOBHZsog5KS2kB39oNsys/SALAH-ON-THE-SPOT-BEFORE-WOLVES-RATTLE-ANFIELDS-NERVES.jpg)
Salah on the spot before Wolves rattle Anfield's nerves
A rare troubled week for Arne Slot ended in the relief of victory and the restoration of his side's seven-point lead at the top of the Premier League, yet concern lingers.
![Raducanu ends losing run with 'focused' win over Sakkari Raducanu ends losing run with 'focused' win over Sakkari](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/21665/1997206/3pBfjZzTpOWepDuX7cLsys/RADUCANU-ENDS-LOSING-RUN-WITH-FOCUSED-WIN-OVER-SAKKARI.jpg)
Raducanu ends losing run with 'focused' win over Sakkari
Emma Raducanu ended her losing run in style with a straight-sets victory against Greece's Maria Sakkari in the Dubai Duty Free Tennis Championships.
![Five-star Arsenal sink Spurs to serve up happy homecoming for Kelly Five-star Arsenal sink Spurs to serve up happy homecoming for Kelly](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/21665/1997206/S0kHSIBgqpaJ9wDEaMQsys/FIVESTAR-ARSENAL-SINK-SPURS-TO-SERVE-UP-HAPPY-HOMECOMING-FOR-KELLY.jpg)
Five-star Arsenal sink Spurs to serve up happy homecoming for Kelly
Renée Slegers's final message to Chloe Kelly before she came off the bench, an hour into Arsenal's 5-0 rout of rudderless Tottenham, was simple: \"This is your welcome back in an Arsenal shirt and it is a very special occasion, so enjoy it.\"
![Israel and US working on Trump's plan to turn Gaza into resort, says Netanyahu Israel and US working on Trump's plan to turn Gaza into resort, says Netanyahu](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/21665/1997206/RKxTHrzDF2JY7n6VvVbsys/ISRAEL-AND-US-WORKING-ON-TRUMPS-PLAN-TO-TURN-GAZA-INTO-RESORT-SAYS-NETANYAHU.jpg)
Israel and US working on Trump's plan to turn Gaza into resort, says Netanyahu
Benjamin Netanyahu said yesterday that his government was working with the US to implement Donald Trump's plan for Gaza, which involves US ownership of the strip, the removal of more than 2 million Palestinians and the redevelopment of the occupied territory as a resort.
![Dance review Glamorous, surreal, and very, very wet Dance review Glamorous, surreal, and very, very wet](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/21665/1997206/7LSJAmzzsi808HyHkutsys/DANCE-REVIEW-GLAMOROUS-SURREAL-AND-VERY-VERY-WET.jpg)
Dance review Glamorous, surreal, and very, very wet
'Impossible to catch or control': Bausch's Vollmond looks at love, especially courtship and flirtation
![White House courting Europe's far right to spread its message across a stunned continent White House courting Europe's far right to spread its message across a stunned continent](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/21665/1997206/8tk3srgnfYQztyu4ZbUsys/WHITE-HOUSE-COURTING-EUROPES-FAR-RIGHT-TO-SPREAD-ITS-MESSAGE-ACROSS-A-STUNNED-CONTINENT.jpg)
White House courting Europe's far right to spread its message across a stunned continent
Donald Trump's administration is making a big bet on Europe's hard right.
![Indigenous art lands in UK after success at Venice Biennale Indigenous art lands in UK after success at Venice Biennale](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/21665/1997206/VxTQoA6kFt7B0zV3UDesys/INDIGENOUS-ART-LANDS-IN-UK-AFTER-SUCCESS-AT-VENICE-BIENNALE.jpg)
Indigenous art lands in UK after success at Venice Biennale
'It's the zeitgeist'