يحاول ذهب - حر
Naive Burnley counts cost of mistakes with relegation
May 12, 2024
|The Independent
Some predictions don't stand the test of time. It is a little over a year since Pep Guardiola declared it was Vincent Kompany's destiny to manage Manchester City.
It seemed likelier that he might take charge of Chelsea or Tottenham first, two capital clubs expressing an interest in hiring him. Instead, his destiny shifted at Tottenham in May 2024; yesterday’s defeat ratified Burnley’s relegation.
Despite a March-and-April revival, it had felt inevitable for months. But for points deductions to Everton and Nottingham Forest, Burnley would have been cast further adrift sooner. Yet if the reality that Luton and Sheffield United, promoted with them, will also book their return tickets to the Championship would suggest they were powerless to prevent it, that the gulf between the economics of the two divisions is too much to bridge, Burnley were a different case.
In its own way, theirs ranks as one of the Premier League’s worst-ever relegations. A team who got 101 points last season, a club who spent over £100m last summer, a side who only got two wins against the 17 established top-flight outfits – their other three were against either Luton or Sheffield United – Burnley should have done far better than this. The £100m relegations are rarities, though Leeds and Southampton were in that group last season, but this year Burnley are in a weaker bottom six, with a mere 24 points.

هذه القصة من طبعة May 12, 2024 من The Independent.
اشترك في Magzter GOLD للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة، وأكثر من 9000 مجلة وصحيفة.
هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل الدخول
المزيد من القصص من The Independent
The Independent
Harry and Chelsy details obtained illegally, court told
Intimate details about Prince Harry's relationship with his former girlfriend Chelsy Davy, including their “sleeping arrangements”, were obtained “unlawfully” by the Mail on Sunday, the High Court has heard.
3 mins
January 21, 2026
The Independent
China embassy security risk is inevitable, warns M15
Plans for a controversial Chinese “super-embassy” in London have been approved by the government, despite warnings from MI5 that it cannot “eliminate every potential risk” posed by the new site.
3 mins
January 21, 2026
The Independent
Trump is too old to change his mind about anything
Like the Soviet Union in its final days, the United States has become a gerontocracy.
6 mins
January 21, 2026
The Independent
Israel demolishes Jerusalem UN aid agency buildings
Israeli forces have demolished buildings within the United Nations Palestinian refugee agency’s (UNRWA) East Jerusalem compound, in a move UN officials have denounced as a breach of international law.
3 mins
January 21, 2026
The Independent
Vance still the frontrunner to assume the Maga mantle
The vice-president is tipped to take over Trump's leadership in 2028. But, asks John Bowden, does he have the juice?
4 mins
January 21, 2026
The Independent
What can I do if my claim for a rail delay was denied?
Can you advise about delay repay on the trains, please? Last Saturday morning I was due to travel between London Euston and Manchester Piccadilly, changing at Crewe, on London Northwestern and Transport for Wales.
1 mins
January 21, 2026
The Independent
The real reason television shows are getting stupider
It's annoyingly crazy for streamers to prioritise 'secondscreen viewing', writes Louis Chilton - but that's not the only way the medium seems to have lost faith in its audience
5 mins
January 21, 2026
The Independent
Osaka almost stung after a jellyfish-inspired entrance
The four-time grand slam champion dazzled as she arrived on court in Melbourne, writes Jamie Braidwood, before she was given a scare by Australian Open debutant Antonia Ruzic
4 mins
January 21, 2026
The Independent
Here's the side of Trump's world you don't see on TV
The Independent's White House reporter, Andrew Feinberg, looks back on a year of overhaul in the press briefing room, and how Trump II flipped the script in handling the media
5 mins
January 21, 2026
The Independent
Tottenham find form in crucial victory for Frank
A win so convincing and uplifting that it’s hard to say where it came from. Maybe this is Thomas Frank showing some defiance, and what is possible when you finally have Dominic Solanke back scoring.
3 mins
January 21, 2026
Listen
Translate
Change font size

