Local signing is now available to all to learn for free with the launch of an e-book on the Singapore Sign Language (SgSL) in September.
The free e-book, developed by Nanyang Technological University (NTU) and the Singapore Association for the Deaf (SADeaf), is among the latest efforts to boost knowledge of the local sign language and raise its visibility here.
It is an introduction to SgSL and its significance, containing common words and uniquely Singaporean terms used in everyday conversation, with GIFs, or looping animations, to illustrate how to sign it.
SADeaf previously worked with linguistic students from NTU to start an online SgSL sign bank, which documents signs used within the deaf community. It now has 749 signs, up from 50 in 2018.
NTU's Centre for Modern Languages began offering SgSL elective classes in 2015, and receives an average of 200 students yearly.
In 2023, SADeaf had more than 3,000 members of the public, both deaf and hearing, learn sign language in their classes.
SgSL developed organically within the deaf community over several decades, going back to the 1950s with the establishment of the Singapore Chinese Sign School for the Deaf, said executive director of SADeaf Josh Lye.
Since then, deaf Singaporeans have adapted and created signs that reflect their daily experiences, local culture, and multilingual environment, he said.
"It is a distinct language that embodies the cultural identity of the Deaf community in Singapore," he added.
هذه القصة مأخوذة من طبعة October 20, 2024 من The Straits Times.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك ? تسجيل الدخول
هذه القصة مأخوذة من طبعة October 20, 2024 من The Straits Times.
ابدأ النسخة التجريبية المجانية من Magzter GOLD لمدة 7 أيام للوصول إلى آلاف القصص المتميزة المنسقة وأكثر من 9,000 مجلة وصحيفة.
بالفعل مشترك? تسجيل الدخول
NO SNOW, BUT SANTA'S STILL AT WORK
With a month to go until Christmas, Santa Claus is busy preparing, but he is worried about the warming climate and lack of snow in his Arctic home town.
My Chemical Romance ex-drummer Bob Bryar was active in dog rescue
Bob Bryar, the former drummer of pop-punk band My Chemical Romance, who was with the group from 2004 to 2010, has died at the age of 44.
Lady Gaga to hold free gig at Rio's Copacabana Beach: Sources
Pop star Lady Gaga is set to hold a free concert at Rio de Janeiro's Copacabana Beach in May 2025, two sources familiar with the matter told Reuters, a show expected to draw hundreds of thousands of fans.
Taylor Swift fans turn out on Black Friday for vinyl album, new Eras Tour book
Young Taylor Swift fans and their parents lined up outside some of Target's nearly 2,000 stores in America early on Nov 29 - Black Friday - to buy copies of her new Eras Tour book and vinyl album.
K-drama actor Jung Woo-sung apologises after scandal on love child
One of South Korea's top actors apologized after it was revealed he fathered a child with a woman he is not married to, sparking nationwide scrutiny in a country where births outside marriage are still seen as taboo.
Festive vibes with Vivaldi at SSO's choral concert
CONCERT GLORIA!
An exploration of personal identities through dance
As one stepped into the theatre, a dancer was already on stage, performing a short series of movements.
BoA's first solo show harks back to K-pop's roots
The South Korean singer-songwriter's Singapore show was the last stop of her first Asia tour
The myth of an equal marriage
Research has shown that married women continue to do more at home compared with their husbands, so it is time for men to step up
What to do if your child is targeted by a bully
Following recent incidents of school bullying, several parents wrote in to ST to ask for advice on how they can help their children if they are targeted by a bully or bullying someone.
