Grußwort des Botschafters Ernst Peter Fischer

Al Fahim: Zu Ehr en des Vermächtnisses unseres Gründervaters

Die Deutsche Bank in den Vereinigten Arabischen Emiraten

Hatta Bee Garden & Discovery Centre Lernen Sie alles über Bienenzucht und adoptieren Sie Ihren eigenen Bienenstock, Bunte Mural Art macht Schule DISD-Schüler kreieren Leitbild-Wandgemälde mit Künstlerin Thekra Jaziri...

German Language Magazine about Culture, Business and Lifestyle in UAE

BERGE UND TÄLER DER VEREINIGTEN ARABISCHEN EMIRATE: Von Jebel Jais bis Wadi Wurayah

Woher kommt unser Wasser in der Wüste? Alternative Methoden der Wassergewinnung in ariden Regionen.

AVSEC Global 2019 Die Emirates Group Security organisiert zum vierten Mal ein Symposium zum Thema Luftfahrtsicherheit.

Erster symbolischer Spatenstich in Dubai Campus Germany feiert Baubeginn und stellt erste Exponate zur Nachhaltigkeit vor.

GESCHICHTE DER FALKNEREI 3.500 Jahre Beizjagd, EINE LIEBESERKLÄRUNG AN DIE ARABISCHE KULTUR Paint-Shooting-Kunst von Christine Schübel, MOHAMMED BIN RASHID AL MAKTOUM SOLAR PARK Feierliche Grundsteinlegung für das erste solarbetriebene Green Hydrogen-Projekt in der MENA-Region, GRÖSSER, WEITER, SCHNELLER, HÖHER Weltrekorde in den VAE...

A Passion for Heritage: Stunning Private Collection of Emirati Memorabilia, Wenn Heilige auf Reisen gehen: Deutsche Kirchenfenster wurden in eine Kirche in Sharjah eingebaut, Interreligiöser Dialog zur Toleranz: Christliches und muslimisches Oberhaupt treffen aufeinander...

Die Deutsche Internationale Schule Dubai, NESCAFE GOLD präsentiert Swiss Days 2019, Eine fantastische Kombination aus Comedy, Lichtshow und Musik...

Toleranz als Zeichen menschlicher Entwicklung Erster Weltgipfel für Toleranz findet in Dubai statt, Erster Schultag an der Deutschen Auslandschule in Dubai Schulstart für 80 ABC-Schützen an der DISD...

Lesen Sie in dieser Ausgabe ein Interview mit einer der ersten Fahrlehrerinnen in Saudi-Arabien und erfahren Sie mehr über Kultur, Wirtschaft und Lifestyle in den Vereinigten Arabischen Emiraten

Neue Schlagzeilen: 
Wirtschaftsentwicklung mit Beispielcharakter für die die Region - VAE führen die Liste der arabischen Export-Staaten an
Warner Bros. World: Ein neuer Indoor-Park erweitert das Freizeitangebot von Yas Island
Wohltätigkeit als Fundament des Islam und der VAE: Eid Al Fit

KEIN FASTEN OHNE FASTENBRECHEN Typische Ramadan-Gerichte
aus der arabischen Welt, ZU BESUCH IM GRÖSSTEN
KALKSTEINBRUCH DER WELT Ras Al Khaimah im Zentrum
der Baustoffindustrie, MIDDLE EAST POWER OUTLOOK 2035 Erwartete Entwicklungen im Energiegeschäft des
Nahen Osten...

DAS EMIRATES AIRLINE LITERATURFESTIVAL: feiert 10-jähriges Jubiläum, GROSSER LUXUS FÜR KLEINES GELD: Tipps zum Kauf von Luxus- Gebrauchtwagen, VENEZIANISCHES FLAIR IM NAHEN OSTEN: Kleindienst baut ‘The Floating Venice’ vor der Küste Dubais...

Liebe Leserinnen, liebe Leser,
nur noch wenige Tage und das Jahr 2017 ist Geschichte. Ich hoffe, Sie hatten ein gutes Jahr und noch mehr wünsche ich Ihnen, dass Sie ein besonders schönes Jahr 2018 haben werden. Was wir von DiscoverME dazu beitragen können, werden wir tun. Zum Beispiel werden wir Ihnen gute Nachrichten übermitteln und Sie noch ausführlicher als bisher über die Kultur und das Leben hier in den Vereinigten Arabischen Emiraten informieren.

Das gesamte Team von Discover Middle East Publishing FZE wünscht Ihnen frohe Feiertage sowie Glück, Gesundheit, Zufriedenheit, gute Zeiten mit Familie und Freunden – und einen schwungvollen Rutsch in ein gutes neues Jahr!

Ich wünsche Ihnen ein spannendes Lesevergnügen.
Herzlichst,
Ihre Alexa Siersdorfer

Liebe Leserinnen, liebe Leser,
„Fluktuation“ ist ein Begriff, den man wohl kaum irgendwo häufiger hört als gerade hier in den Vereinigten Arabischen Emiraten. Aufgrund der hohen Anzahl an Expats liegt es in der Natur der Sache, dass es zu häufigen Wechseln im Bekanntenkreis oder im Arbeitsumfeld kommt. Kaum hat man sich also ein wenig angenähert, werden Bekanntschaften schon wieder beendet – so sehen es einige. Andere hingegen sehen gerade die hohe Fluktuation auch als Chance, neue Erfahrungen zu machen, flexibel zu bleiben, aber auch, die wenigen langjährigen Freundschaften umso mehr zu schätzen. Es liegt an uns, ob wir Freundschaften ausbauen oder nicht. Gerade Freundschaften, die sich hier bewährt haben, sind es wert, gehegt und gepflegt zu werden. So betrachtet, ist auch die hohe Fluktuation hier eine Chance die wir nutzen sollten, um die uns wichtigen Kontakte besonders zu pflegen. In diesem Heft beschäftigen wir uns mit dem Thema Nachbarn, Freundschaften und Miteinander.

Ich wünsche Ihnen ein spannendes Lesevergnügen.
Herzlichst,
Ihre Alexa Siersdorfer

Liebe Leserinnen, liebe Leser,
Christian Dior hat einmal gesagt: „Glücklichsein ist das Geheimnis aller Schönheit. Es gibt keine Schönheit ohne Glück“.
Egal, ob Sie es Glück oder Lebensfreude nennen: Wichtig ist, dass wir selbst etwas tun, Sachen anpacken und in die Tat umsetzen, Entscheidungen treffen, statt uns treiben zu lassen und anderen die Entscheidungen überlassen.
Das Faszinierende am Geschichten entdecken und schreiben ist, dass wir fast täglich auf spannende Menschen treffen, auf Menschen, die genau das getan haben: Sie haben sich Ziele gesetzt, haben gekämpft , haben Erfolge gefeiert und Misserfolge erlitten, aber was die glücklichsten und interessantesten Menschen betrifft : Sie haben sich für Wege entschieden, die gewiss nicht immer leicht waren – aber sie haben für die Umsetzung ihrer Träume alles gegeben. Das zeigt sich dann auch in ihrer Ausstrahlung.
Ich kann Sie deshalb an dieser Stelle nur ermutigen: Nehmen Sie Ihr Glück in die eigenen Hände und lassen Sie Ihre Träume wahr werden.
Ich wünsche Ihnen ein spannendes Lesevergnügen.
Herzlichst,
Ihre Alexa Siersdorfer

Liebe Leserinnen, liebe Leser,
in dieser Ausgabe widmen wir uns etwas ausführlicher der Erreichung
des persönlichen GLÜCKS. Dabei geht es nicht darum, Glück in Form eines Lottogewinns oder aufgrund eines reinen Zufalls zu erleben. Es geht vielmehr darum, das eigene Leben so zu führen, dass positives Denken, Hilfsbereitschaft , Achtsamkeit und Verantwortungsbewusstsein die maßgeblichen Leitmotive sind. Wir leben hier in einem Land, in dem es uns tagtäglich schon von Staats wegen vorgelebt wird und ich habe beschlossen: Ich mach’ dann mal mit!

Ich mach’ dann mal mit, als Vorsatz für meinen Alltag: Etwas freundlicher zu anderen und zu sich selbst sein, kleines Ungeschick nicht als Katastrophe zu sehen sondern eben als kleines Ungeschick.

Ich mach’ dann mal mit, wenn es darum geht, etwas hilfsbereiter zu sein: Es gibt so viele Menschen, für die ein wenig Hilfe von uns das Leben verändern kann. Wir müssen nur die Augen aufmachen – und wir können auch im Kleinen so viel bewirken.

Ich mach’ dann mal mit, wenn es darum geht, Verantwortung zu übernehmen: Wir können nicht immer von anderen verlangen, dass sie Entscheidungen treffen oder Verantwortung übernehmen. Jeder Einzelne von uns ist gefragt, nicht nur für sich selbst, sondern auch für Schwächere
zu kämpfen.

Ich mach’ dann mal mit – gerade jetzt im Ramadan – zu fasten, in
mich zu gehen und das nicht als Verzicht, sondern als Gelegenheit zu sehen.
Als Gelegenheit, Gewicht auch im übertragenen Sinn zu verlieren, Körper und Geist zu entgiften und zu ergründen, worauf es im Leben wirklich ankommt.

Ich wünsche Ihnen ein spannendes Lesevergnügen.
Herzlichst,
Ihre Alexa Siersdorfer

Liebe Leserinnen, liebe Leser,
wie Sie auf der vorherigen Seite erfahren haben, wird ANNE SUSANN BECKER das Team von Discover Middle East verlassen und sich neuen Aufgaben zuwenden. An dieser Stelle darf ich ihr für den intensiven, herzlichen und klugen Einsatz danken, den sie nicht nur für DiscoverME sondern für jeden Einzelnen in unserem Team gezeigt hat. Wir werden sie als Chefredakteurin und Freundin vermissen. In Zukunft wird die DiscoverME nun unter meiner Leitung erscheinen, zum Glück mit dem bewährten Team an meiner Seite – und hoffentlich auch mit vielen Anregungen von Ihnen. Ich freue mich auf Ihre Zuschriften, spannende neue Ausgaben und viele neue Themen. Da wir uns vor allem auch als Netzwerker zwischen der europäischen und der arabischen Kultur verstehen, ist unser Titelthema das Dubai Camel Race Festival. Kamele und somit auch Kamelrennen sind untrennbar mit der arabischen Kultur verbunden und als Bindeglied zwischen Vergangenheit und Gegenwart ein Symbol dafür, dass Traditionen für das Verständnis von Völkern und Kulturen unverzichtbar sind.

Viele Jahre lang geisterte die Aussage durch diverse Medien, dass arabische Kinder im Durchschnitt nur sechs Minuten pro Jahr lesen und man sprach allgemein von einer „Arab reading crisis”. Um diese Aussage zu widerlegen, wurde der „Arab Reading Index“ von der Mohammed Bin Rashid Al Maktoum Foundation in Auftrag gegeben. Die Ergebnisse, die im Dezember veröffentlicht wurden, lassen die arabischen Lesegewohnheiten etwas besser dastehen: Die mehr als 148.000 Beteiligten aus 22 arabischen Staaten gaben an, durchschnittlich 35 Stunden pro Jahr zu lesen, allerdings 15 Stunden in Lehranstalten und nur 20 Stunden pro Jahr auf freiwilliger Basis. Spitzenreiter unter den arabischen Staaten ist der Libanon, gefolgt von Ägypten und Marokko. Von den 35 Stunden pro Jahr fallen 19 Stunden auf das Lesen mittels digitaler Medien, davon knapp 23% auf soziale Medien und nur 21% auf e-books. Um das Leseverhalten der Bevölkerung positiv zu beeinflussen, hatte die emiratische Regierung 2016 zum Jahr des Lesens erklärt. 

"Es gibt viele Motive dafür, in die Emirate auszuwandern: Lukrative Jobangebote, Steuerfreiheit, traumhafte Sandstrände – um nur einige zu nennen“, so lautete im November 2006 mein Einleitungssatz für die Erstausgabe von DiscoverME. Auch heute packen weiterhin viele Deutsche ihre Koffer und wagen sich in das Abenteuer Vereinigte Arabische Emirate (VAE) – allerdings sind oben genannte Gründe so gut wie hinfällig geworden. Meist erfahren Neuankömmlige relativ schnell, dass das Leben hier nicht nur aus Burj Al Arab und Tausendundeiner Nacht besteht. Wir alle arbeiten hart für unser Geld und müssen viel lernen, um erfolgreich im Geschäftsleben zu bestehen. Im Idealfall hilft uns der deutsche Mutterkonzern mit arbeitnehmerfreundlichen Verträgen und entsprechenden Gehältern beim Einleben in der Fremde. Im Normalfall landen wir am Flughafen in Dubai oder Abu Dhabi und haben eigentliche keine Ahnung, was uns hier erwartet.

Nach mehr als einem Jahr seit dem Beginn der Weltumrundung kehrt Solar Impulse im Sommer nach Abu Dhabi zurück und erreicht damit das Unmögliche. Nach einem 48-Stunden-Flug von Kairo im Cockpit, das nur Platz für einen Piloten bietet, wurde BERTRAND PICCARD Ende Juli in der emiratischen Hauptstadt empfangen. Dreizehn Jahre nach ihrer ersten Vision, nur mit der Kraft der Sonne um die Welt zu reisen, verwirklichten die Entwickler ihren Traum. Das Projekt unterstreicht die grenzenlosen Anwendungsmöglichkeiten der Photovoltaik. Das durch den Flug erworbene Wissen soll einen direkten Beitrag zur weiteren Entwicklung von bahnbrechenden Solartechnologien leisten. Das Abenteuer der Schweizer Pioniere beweist, dass durch Innovation und Pioniergeist Wandel möglich ist und es Grund zur Hoffnung auf eine Zukunft mit sauberen Energien gibt. Die erste Weltumrundung in einem Solarflugzeug ist mehr als eine Luftfahrtpremiere; sie ist eine Premiere in der Geschichte erneuerbarer Energien.

Der Legende nach folgte Ende des 18. Jahrhunderts der Stamm der Bani Yas einer jungen Antilope und entdeckte auf einer Insel eine Wasserquelle. Man ließ sich nieder und nannte die neue Siedlung Abu Dhabi, was auf Arabisch „Vater der Gazelle“ bedeutet. Seit den 1960er Jahren hat sich das Gesicht der Stadt radikal verändert und zur kosmopolitischen Hauptstadt der Emirate entwickelt. Abu Dhabis architektonische Leistungen versetzen viele ins Staunen: Von der arabischen Pracht des Emirates Palace bis zum einzigen Hotel, das eine Formel 1-Strecke überspannt, von den beeindruckenden Dünen des VAE-Pavillons bis zum schiefsten, von Menschenhand gebauten Turm der Welt. Auch gilt die Sheikh Zayed-Moschee als architektonisches Kunstwerk mit Platz für 40.000 Gläubige. Als neueste Attraktion wurde der emiratische Expo-Pavillon – nach seinem Auftritt auf der World Expo 2010 in Shanghai – Stück für Stück auf der Insel Saadiyat Island wiederaufgebaut. Der vom Londoner Architekturbüro Foster + Partners entworfene Pavillon dient nun als Ausstellungs- und Veranstaltungsort und richtet einige der wichtigsten Kulturveranstaltungen des Landes aus. Für alle, die demnächst nach Abu Dhabi reisen, haben wir einige Vorschläge für Aktivitäten zusammengestellt, die die Urlaubskasse schonen.

Ihm gelingt, wovon die Menschheit seit Anbeginn träumt: Der Schweizer Pilot YVES ROSSY fliegt mit einem selbst konstruierten Düsenjet auf dem Rücken durch die Luft. Durch einen spektakulären Formationsflug mit einem Airbus A380 in Dubai erreichte der als „Jetman“ bekannte Erfinder Ende 2015 weltweite Berühmheit. Doch von den ersten Flugversuchen bis zum spektakulären Stunt mit einem Emirates-Airbus war es ein langer Weg. Bereits 2008 überquerte er mit seinem Fluggerät den Ärmelkanal. Ein Jahr später scheiterte jedoch der Versuch eines interkontinentalen Flugs von Marokko nach Spanien. Rossy fiel von den Wolken ins Wasser der Straße von Gibraltar – blieb unverletzt und plante den nächsten Rekordversuch. Ein Schweizer Sprichwort besagt: „Wer nicht vom Fliegen träumt, dem wachsen keine Flügel.“ Diesem Motto scheinen sich Yves Rossy und sein Team jeden Tag anzuschließen.

Schon der antike griechische Philosoph PHYTAGORAS sagte: „Alles, was der Mensch den Tieren antut, kommt auf den Menschen wieder zurück.“ Illegaler Tierhandel wird mittlerweile als organisiertes, grenzüberschreitendes Verbrechen eingestuft und die Fluggesellschaft Emirates möchte dazu beitragen, die globalen Schmuggelströme zu unterbrechen. So wurden vor Kurzem im Dienste einer Artenschutzkampagne zwei Airbus A380 in riesige Plakatwände umgewandelt. Eins der Flugzeuge zeigt auf der Außenhaut eine spektakuläre Sammlung von unterschiedlichen Tierfiguren, das andere Nashörner und Elefanten und das Logo der Organisation „United for Wildlife“. Zur wirksamen Unterbindung von illegalem Tierhandel ist vor allem Aufklärung nötig, um Verbraucher darüber zu informieren, wie wichtig es ist, diese Tiere
für die Zukunft zu bewahren. Außerdem will die in Dubai ansässige Fluggesellschaft Mitarbeiter schulen und ausrüsten, um illegale Wildtierprodukte im Transit zuverlässig zu erkennen. Weil die Genehmigungen von Jagdtrophäen oft gefälscht werden, will Emirates diese grundsätzlich auch nicht mehr befördern. Außerdem sollen Filme zum Thema Tier- und Artenschutz ins Bordunterhaltungsprogramm aufgenommen und in den Magazinen an Bord behandelt werden. Schließlich sollen alle elektronischen Tickets von Emirates künftig über die Regeln und
Strafen für illegale Tierprodukte aufklären. Dies ist zweifellos ein wichtiger Schritt in die richtige Richtung, doch Tierschutz fängt vor der eigenen Haustür an. Im Meer, in der Wüste und in den Bergen der VAE leben viele Tierarten, die vom Aussterben bedroht sind. Der deutsche Tierarzt ULRICH WERNERY und der Emirater MAJOR ALI SAQAR SUWEIDI engagieren sich seit vielen Jahren für den Tierschutz und setzen damit ein deutliches Zeichen. Discover ME berichtet in der aktuellen Ausgabe über ihren
Einsatz für den Schutz der Golf-arabischen Tierwelt.

Wadi Rum ist das größte Flusstal Jordaniens und umfasst mit seinem Schutzgebiet eine Fläche
von etwa 74.000 ha. Die Wüstenlandschaft ist nicht nur geprägt von unvergleichlichen Gebilden,
wie natürlichen Schluchten und Bögen, sondern auch von achäologischen Überresten, die von
menschlicher Besiedlung zeugen. Felsenmalereien und Inschriften zeigen die menschliche, landwirtschaftlicheund urbane Entwicklung in diesem Gebiet. Dadurch hat das Wadi sowohl den TitelWeltkulturerbe als auch -Naturerbe erhalten. Heute sind in dem Dorf Wadi Rum noch einige HundertBeduinen in Zelten oder auch gemauerten Gebäuden angesiedelt, die vom Tourismus leben. DasWadi ist besonders bei sportbegeisterten Besuchern beliebt: Klettern, Schwimmen, Reiten und anschließendin der Wüste übernachten – das gehört zum Standardprogramm im Wadi Rum.

Discover Middle East Magazine (DiscoverME) ist das erste deutschsprachige Kultur- und Wirtschaftsmagazin im Nahen Osten. DiscoverME wird von deutschen Journalisten produziert und sowohl in den Vereinigten Arabischen Emiraten (VAE) als auch in Deutschland vertrieben. Durch eine professionelle Berichterstattung vor Ort kann somit ein aktueller und authentischer Informationsfluss gewährleistet werden. Wir spüren neue Trends des Nahen Ostens auf, analysieren diese und bereiten Informationen für unsere deutsche Leserschaft auf. So werden die neusten wirtschaftlichen, kulturellen und sportlichen Ereignisse für die Leserschaft aktuell aufbereitet. DiscoverME will durch eine objektive Berichterstattung aus deutscher Sicht den Facettenreichtum des Nahen Ostens wiedergeben. Die zweimonatlichen Ausgaben sollen helfen, einen objektiven Einblick in das Leben im Nahen Osten zu geben. Wir verstehen uns als Botschafter zwischen den Kulturen und versuchen, Neuankömmlingen den Start in den Emiraten zu erleichtern.

DiscoverME  Cover - February / March 2020 Edition

February / March 2020

DiscoverME  - February / March 2020

DiscoverME  Cover - December 2019/January 2020 Edition

December 2019/January 2020

DiscoverME  - December 2019/January 2020

DiscoverME  Cover - October - November 2019 Edition

October - November 2019

DiscoverME  - October - November 2019

DiscoverME  Cover - September 2019 Edition

September 2019

DiscoverME  - September 2019

DiscoverME  Cover - April/May 2019 Edition

April/May 2019

DiscoverME  - April/May 2019

DiscoverME  Cover - Special edition: Year of Zayed Edition

Special edition: Year of Zayed

DiscoverME  - Special edition: Year of Zayed

DiscoverME  Cover - February/March 2019 Edition

February/March 2019

DiscoverME  - February/March 2019

DiscoverME  Cover - December - January 2019 Edition

December - January 2019

DiscoverME  - December - January 2019

DiscoverME  Cover - October - November 2018 Edition

October - November 2018

DiscoverME  - October - November 2018

DiscoverME  Cover - August/September 2018 Edition

August/September 2018

DiscoverME  - August/September 2018

DiscoverME  Cover - June/July 2018 Edition

June/July 2018

DiscoverME  - June/July 2018

DiscoverME  Cover - April &amp; Mai 2018 Edition

April &amp; Mai 2018

DiscoverME  - April &amp; Mai 2018

DiscoverME  Cover - February/March 2018 Edition

February/March 2018

DiscoverME  - February/March 2018

DiscoverME  Cover - December 2017/January 2018 Edition

December 2017/January 2018

DiscoverME  - December 2017/January 2018

DiscoverME  Cover - October/November 2017 Edition

October/November 2017

DiscoverME  - October/November 2017

DiscoverME  Cover - August/September 2017 Edition

August/September 2017

DiscoverME  - August/September 2017

1. Sie stimmen zu, dass die Nutzung von Magzter.com, der Anwendung und ihren Diensten ausschließlich auf Ihr eigenes Risiko erfolgt. Weder Magzter.com noch seine Partner, Mitarbeiter oder Drittanbieter von Inhalten garantieren, dass der Dienst völlig unterbrechungsfrei, fehlerfrei oder narrensicher gegen betrügerische Aktivitäten ist. Sie garantieren auch nicht, dass Sie genau die Ergebnisse erhalten, die von der Website oder dem Produkt erwartet oder versprochen werden.

11. DER DIENST UND ALLE VERÖFFENTLICHUNGEN WERDEN „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. MAGZTER, SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN, LIEFERANTEN, LIZENZGEBER UND VERTRETER SCHLIESSEN AUSDRÜCKLICH ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART AUS, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND NICHTVERLETZUNG. Ohne das Vorstehende einzuschränken, übernehmen weder Magzter noch seine verbundenen Unternehmen, Lieferanten, Lizenzgeber oder Vertreter eine Garantie dafür, dass (i) der Dienst Ihren Anforderungen entspricht, (ii) der Dienst unterbrechungsfrei, pünktlich, sicher oder fehlerfrei verfügbar ist, ( III) DIE INFORMATIONEN, DIE DURCH DIE NUTZUNG DES DIENSTES ERHALTEN ODER IN DEN VERÖFFENTLICHUNGEN ENTHALTEN WERDEN KÖNNEN, RICHTIG ODER ZUVERLÄSSIG SIND, ODER (IV) DIE QUALITÄT JEGLICHER VERÖFFENTLICHUNGEN ODER DES DIENSTES IHREN ERWARTUNGEN ENTSPRECHEN. SIE SIND ALLEIN VERANTWORTLICH, EINE ZUVERLÄSSIGE INTERNETVERBINDUNG UND IHR GERÄT ZU ERHALTEN UND AUFZUBEWAHREN. MAGZTER IST NICHT VERANTWORTLICH, WENN SIE INHALTE NICHT HERUNTERLADEN KÖNNEN. JEGLICHES HERUNTERLADEN ODER ANDERWEITIGE ERHALTEN VON MATERIALIEN DURCH DIE NUTZUNG DES DIENSTES ERFOLGT NACH IHREM EIGENEN ERMESSEN UND AUF IHR RISIKO. SIE SIND ALLEIN VERANTWORTLICH FÜR SCHÄDEN AN IHREM COMPUTERSYSTEM ODER MOBILEN GERÄT ODER DATENVERLUST, DIE AUS DEM HERUNTERLADEN SOLCHER MATERIALIEN ENTSTEHEN. KEINE RATSCHLÄGE ODER INFORMATIONEN, OB MÜNDLICH ODER SCHRIFTLICH, DIE SIE VON MAGZTER ODER ÜBER DEN DIENST ERHALTEN, BEGRÜNDEN EINE GARANTIE.

2. Sie werden diese Informationen pflegen und umgehend aktualisieren, um sicherzustellen, dass sie wahr, genau, aktuell und vollständig sind. Sie sind dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit Ihres Kontos und Passworts zu wahren und den Zugriff auf Ihren Computer einzuschränken, und Sie erklären sich damit einverstanden, die Verantwortung für alle Aktivitäten zu übernehmen, die unter Ihrem Konto stattfinden, einschließlich der Auswahl und Nutzung aller Inhalte und Dienste.

3. In keinem Fall haften Magzter.com oder eine natürliche oder juristische Person oder ein Dritter, der an der Erstellung, Produktion und Verbreitung der Inhalte auf der Website und der Anwendung beteiligt ist, vertraglich oder gesetzlich für Schäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, direkte, indirekte, zufällige, besondere und Folgeschäden, die Ihnen während oder bei der Nutzung von Magzter.com entstehen. Durch die Registrierung auf der Website oder das Herunterladen der Anwendung erklären Sie sich damit einverstanden, dass die in diesem Abschnitt genannten Bestimmungen für die gesamte Nutzung und den Inhalt der Website und der Anwendung gelten.

3. Ohne vorherige schriftliche oder autorisierte Genehmigung von Magzter dürfen Sie die von Magzter erhaltenen Inhalte nicht ändern, kopieren, verbreiten oder verkaufen, da alles, was hier veröffentlicht wird, Eigentum von Magzter oder seinen Lizenzgebern ist. Da eine solche unbefugte Nutzung auch gegen geltende Gesetze, einschließlich Urheber- und Markenrecht, verstoßen kann, verbietet Magzter dies streng und sperrt Ihren Zugang und Ihr Konto, wenn eine solche illegale Aktivität nachgewiesen oder entdeckt wird. Sie sollten auch für die durch diese unerlaubten Aktivitäten verursachten Schäden haftbar gemacht werden. Sofern vom rechtmäßigen Eigentümer der Veröffentlichung nicht gestattet, erkennen Sie an, dass Sie durch das Herunterladen von Veröffentlichungen, auf die Sie über den Dienst zugreifen, keine Eigentumsrechte erwerben. Sofern nicht ausdrücklich durch das Urheberrechtsgesetz vorgeschrieben oder durch die Funktionen des Dienstes erlaubt, dürfen Sie diese nicht verändern, zurückentwickeln, veröffentlichen, übertragen, anzeigen, an der Übertragung oder dem Verkauf teilnehmen, davon abgeleitete Werke erstellen oder sie in irgendeiner Weise kommerziell nutzen oder bereitstellen ohne die ausdrückliche Genehmigung von Magzter und dem Eigentümer dieser Inhalte an Dritte weiterzugeben. Wir gewähren Ihnen keinerlei Lizenzen, weder ausdrücklich noch stillschweigend, am geistigen Eigentum von Magzter oder den Lizenzgebern von Magzter.

5. Sie erkennen ausdrücklich an, dass Magzter.com nicht für verleumderisches, beleidigendes oder rechtswidriges Verhalten anderer Nutzer oder Dritter oder deren Inhalte jeglicher Art haftet und dass das Verletzungsrisiko aus dem Vorstehenden vollständig bei Ihnen liegt.

8. Magzter behält sich alle Rechte vor, die von Ihnen veröffentlichten und eingegebenen Inhalte zu überwachen, um festzustellen, ob Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und andere von Magzter festgelegte Betriebsregeln einhalten. Magzter hat das Recht, über die Inhalte zu entscheiden und diese nach eigenem Ermessen zu löschen.

9. Magzter ist ein Vertreiber und KEIN Herausgeber der Veröffentlichungen und daher hat Magzter keine redaktionelle Kontrolle über den Inhalt, einschließlich Meinungen, Ratschläge, Aussagen, Dienstleistungen, Angebote usw., der in den Magazinen dargestellt wird. Daher übernimmt Magzter keine Verantwortung für die Richtigkeit oder Zuverlässigkeit der darin enthaltenen oder über den Dienst zur Verfügung gestellten Informationen oder Fakten, die nicht von autorisierten Magzter-Mitarbeitern im Rahmen ihrer offiziellen Befugnisse bereitgestellt werden. Dementsprechend haben wir keine redaktionelle Kontrolle über die Veröffentlichungen. Alle Meinungen, Ratschläge, Aussagen, Dienstleistungen, Angebote oder andere Informationen oder Inhalte, die von Dritten geäußert oder zur Verfügung gestellt werden, einschließlich derjenigen, die in den vom Dienst angebotenen Veröffentlichungen gemacht werden, sind die des jeweiligen Autors bzw. der jeweiligen Autoren oder Herausgeber und nicht von Magzter. Magzter haftet nicht für Verluste oder Schäden, die dadurch entstehen, dass Sie sich auf Informationen verlassen, die Sie über den Dienst oder aus den Veröffentlichungen erhalten. Der Dienst kann Links zu anderen Internetseiten und Ressourcen Dritter enthalten und Magzter übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für die auf solchen verlinkten Websites verfügbaren Mitteilungen oder Materialien. Diese Links werden nur zu Ihrer Bequemlichkeit bereitgestellt. Es liegt in Ihrer alleinigen Verantwortung, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu verstehen, die gelten, wenn Sie die Website eines Drittanbieters besuchen oder über diese eine Bestellung aufgeben.

 Einzelheiten zum anstößigen Inhalt, einschließlich seines Links auf unserer Plattform

 Laden Sie Ihre Lieblingstitel herunter und lesen Sie sie offline, jederzeit und überall

 Schenken Sie Ihren Lieben sofort eine Magzter-Geschenkkarte und geben Sie ihnen die Freiheit, ihre Lieblingszeitschriften und -zeitungen aus Tausenden von Bestsellern zu lesen.

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines from thousands of best-selling titles.

Schenken Sie Ihren Liebsten eine Magzter-Geschenkkarte, die sie umgehen erhalten, und geben Sie ihnen die Freiheit, ihre Lieblingsmagazine aus {{magCount}} internationalen Bestseller-Titeln zu lesen.

Girish Ramdas ist Mitbegründer und CEO von Magzter, einem in New York ansässigen Startup, das im globalen digitalen Verlagsgeschäft für Aufsehen gesorgt hat. Magzter hat seit seiner Einführung im Jahr 2011 80 Millionen Nutzer aus mehr als 150 Ländern mit Tausenden von Zeitschriften, Zeitungen und Büchern von mehr als 4.500 Verlagen weltweit. Er verfügt über mehr als 25 Jahre Erfahrung im plattformübergreifenden Publishing, einschließlich Print-, Mobil- und Webentwicklung. In dieser Zeit war er Mitbegründer und Leiter von drei erfolgreichen Start-up-Unternehmen. Er hat Zeitschriftenunternehmen die Digitalisierung ermöglicht und hilft ihnen, ihre Inhalte in der digitalen Welt zu monetarisieren. Girishs umfassende Branchenerfahrung in Online-, Mobil- und Verlagsökosystemen hat ihn zu einem Experten für die Akquise, Vermarktung und Monetarisierung digitaler Inhalte auf allen Plattformen weltweit gemacht.

 Für den Fall, dass Sie auf unserer Plattform auf anstößige Inhalte stoßen, haben wir eine Beschwerderichtlinie eingeführt, um auf Ihre Bedenken einzugehen.

Magzter Inc. (”Unternehmen”, ”wir”, ”uns” oder ”unser”) weiß, dass es Ihnen wichtig ist, wie Ihre persönlichen Daten verwendet und weitergegeben werden. Bitte lesen Sie die folgende Datenschutzrichtlinie (die ”Richtlinie”), um mehr über unsere Datenschutzpraktiken zu erfahren.Indem Sie eine der vom Unternehmen betriebenen Websites und deren Subdomains besuchen oder eine unserer mobilen Anwendungen und anderen Methoden der Inhaltsverteilung(zusammen der ”Dienst”) nutzen, erkennen Sie an, dass Sie die dargelegten Praktiken und Richtlinien akzeptieren in dieser Richtlinie und Sie stimmen hiermit zu, dass wir Ihre Daten auf die folgende Weise sammeln, verwenden und weitergeben.

Magzter Inc. ist der weltweit größte und am schnellsten wachsende plattformübergreifende digitale Zeitungskiosk mit Selbstbedienung mit über 80 Millionen Nutzern seit seiner Gründung im Jahr 2011 und Tausenden von Zeitschriften und Zeitungen in über 40 Kategorien und über 60 Sprachen. Magzter hat seinen Hauptsitz in New York und ist vor Ort in Amsterdam, London, Mexiko-Stadt, Chennai, Mumbai, Neu-Delhi, Bengaluru und Singapur vertreten und wird bald in andere Länder expandieren. Magzter wurde im Juni 2011 von den globalen Unternehmern Girish Ramdas und Vijay Radhakrishnan gegründet und ermöglicht Zeitschriften- und Zeitungsverlagen auf der ganzen Welt, digitale Ausgaben ihrer Titel zu erstellen und an globale Verbraucher zu liefern.

 Magzter ist bestrebt, unseren Benutzern eine sichere Plattform bereitzustellen. Bitte beachten Sie, dass Magzter lediglich eine Plattform für Verlage zur Verbreitung ihrer Inhalte ist. Wir kontrollieren oder unterstützen die auf unserer Plattform veröffentlichten Inhalte nicht. Wir können nicht für die Handlungen unserer Herausgeber oder deren Inhalte verantwortlich gemacht werden.

Magzter ist nicht dafür verantwortlich, eine Partei zu entschädigen, die aufgrund eines Inhalts oder eines Teils des Inhalts, der ihre Rechte verletzt, Schäden oder Kosten erlitten hat. Magzter haftet nicht für zivilrechtliche Schritte wegen Rechtsverletzungen, die durch einen Inhalt oder einen Teil des Inhalts verursacht werden, der die Rechte Dritter verletzt.

Magzter bietet den weltweit größten ”All-You-Can-Read” - Abonnementdienst namens Magzter GOLD an, der digitalen Lesern zu einem monatlichen Abonnementpreis unbegrenzten Zugriff auf mehr als 8.000 Zeitschriften und Zeitungen bietet.Darüber hinaus verfügt Magzter mit der bahnbrechenden ezRead 2.0 - Funktion für seine Apps über die größte Anzahl an Geschichten weltweit.Nutzer von Smartphones und Mobilgeräten mit kleinem Bildschirm können die Zeitschrifteninhalte so genießen, wie sie gedacht sind, nämlich mit Artikeltext Es ist leicht zu lesen und wird von atemberaubenden Videos und hochauflösenden Fotos begleitet.

Name

Bitte füllen Sie dieses Formular aus, falls Sie Hilfe bei der Veröffentlichung Ihrer Inhalte auf Magzter benötigen

 Vor Magzter war er Präsident von Dot Com Infoway (DCI) und Galatta Media. Zu seinen Aufgaben gehörten strategisches Marketing, Partnerschaftsentwicklung und die weltweite Monetarisierung von Inhalten. DCI wuchs von einem kleinen Team von 3 im Jahr 2000 auf 300 im Jahr 2011 und beschäftigte sich mit der Web-, Software- und App-Entwicklung für Kunden auf der ganzen Welt.

Seit der Einführung hat sich Magzter dazu verpflichtet, mit globalen Organisationen zusammenzuarbeiten, um die bestmögliche Zeitungskiosk-Technologie und den besten Service für unsere Kunden anzubieten. Egal, ob Sie Magazin-Abos für Ihren Kundenstamm anbieten oder einfach nur mehr erfahren möchten, engagiert sich Magzter für das Wachstum Ihres Unternehmens. Um mehr zu erfahren, füllen Sie bitte den folgenden Fragebogen aus:

 Das DMCA ermöglicht es uns, die entfernten Inhalte wiederherzustellen, wenn die Partei, die die ursprüngliche DMCA-Mitteilung eingereicht hat, nicht innerhalb von zehn Werktagen nach Erhalt der Kopie Ihrer Gegendarstellung eine gerichtliche Klage gegen Sie einreicht.

Diese Richtlinie deckt den Umgang des Unternehmens mit personenbezogenen Daten(”personenbezogene Daten”) und anderen Informationen über Sie und Ihren Computer oder Ihr Gerät ab, die das Unternehmen erfasst, wenn Sie auf den Dienst zugreifen. Wir können personenbezogene Daten von Ihnen erfassen, wie nachstehend ausführlicher erläutert, und wir verwenden diese personenbezogenen Daten intern im Zusammenhang mit unseren Diensten, unter anderem zur Personalisierung, Bereitstellung und Verbesserung unserer Produkte, Dienste, Inhalte und Werbung und um Ihnen die Möglichkeit zu geben um ein Benutzerkonto und -profil einzurichten, um Sie zu kontaktieren, um Ihre Anfragen für bestimmte Produkte und Dienstleistungen zu erfüllen und um zu analysieren, wie Sie die Dienste nutzen. In bestimmten Fällen geben wir möglicherweise einige personenbezogene Daten auch an Dritte weiter, jedoch nur wie in Punkt 4 beschrieben.

Dieser Titel ist in Ihrem Magzter GOLD-Abonnement enthalten

 Analysieren Sie die Qualität von Inhalten und geben Sie den Herausgebern entsprechendes Feedback

 Wir haben einen Beschwerdebeauftragten benannt, der alle Beschwerden im Zusammenhang mit anstößigen Inhalten bearbeitet.

 Wir bitten Sie, jede Beschwerde im Zusammenhang mit anstößigen Inhalten per E-Mail an die oben genannte E-Mail-Adresse an den Beschwerdebeauftragten zu richten. Wir bitten Sie außerdem um die Angabe der folgenden Angaben, wenn Sie eine Beschwerde einreichen

und die App, die Ihnen die Möglichkeit bietet, verschiedene Zeitschriften, Bücher, Nachrichten sowie magazin- und publikationsbezogene Inhalte (gemeinsam als „Veröffentlichungen“ bezeichnet) zu bestellen, zu abonnieren und deren Lieferung zu erhalten und sich diese digitalen Versionen der Veröffentlichungen liefern zu lassen

C.Wir sammeln auch Informationen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Anwendung, um personalisierte Empfehlungen abgeben zu können.Wenn Sie uns die Zugangsdaten für Ihr Drittanbieterkonto zur Verfügung stellen, verstehen Sie, dass einige Inhalte und / oder Informationen in diesen Konten(”Drittanbieterkontoinformationen”) möglicherweise an Ihr Konto bei uns und an dieses Drittanbieterkonto übermittelt werden, wenn Sie solche Übertragungen autorisieren An den Dienst übermittelte Informationen fallen unter diese Richtlinie.

 F. Die von uns erfassten personenbezogenen Daten ermöglichen es uns, auf Ihre Anfragen zu reagieren, unsere Produkte und Dienstleistungen zu verbessern, die Werbung und Inhalte, die Sie sehen, anzupassen und mit Ihnen über neue Produkte zu kommunizieren.

ist der weltweit größte und am schnellsten wachsende plattformübergreifende digitale Zeitungskiosk mit Selbstbedienung mit über 85 Millionen Nutzern seit seiner Gründung im Jahr 2011 und Tausenden von Zeitschriften und Zeitungen in über 40 Kategorien und über 60 Sprachen. Magzter hat seinen Hauptsitz in New York und ist vor Ort in Amsterdam, London, Mexiko-Stadt, Chennai, Mumbai, Neu-Delhi, Bengaluru und Singapur vertreten und wird bald in andere Länder expandieren. Magzter wurde im Juni 2011 von den globalen Unternehmern Girish Ramdas und Vijay Radhakrishnan gegründet und ermöglicht Zeitschriften- und Zeitungsverlagen auf der ganzen Welt, digitale Ausgaben ihrer Titel zu erstellen und an globale Verbraucher zu liefern.

 N. Wir verwenden Nutzungsinformationen auch, um sicherzustellen, dass Benutzer unsere Nutzungsbedingungen einhalten. Mithilfe der Nutzungsinformationen eines Benutzers können wir beispielsweise bestätigen, dass ein Benutzer eine Zeitschrift oder andere Inhalte nur zulässig oft oder auf eine zulässige Anzahl von Geräten herunterlädt.

 Damit erhalten digitale Leser zum monatlichen Abonnementpreis uneingeschränkten Zugriff auf über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen. Darüber hinaus verfügt Magzter mit der bahnbrechenden ezRead 2.0-Funktion für seine Apps über die größte Anzahl an Geschichten weltweit. Nutzer von Smartphones und Mobilgeräten mit kleinem Bildschirm können die Zeitschrifteninhalte so genießen, wie sie gedacht sind, nämlich mit Artikeltext Es ist leicht zu lesen und wird von atemberaubenden Videos und hochauflösenden Fotos begleitet.

DiscoverME - Special edition: Year of Zayed

DiscoverME - Special edition: Year of Zayed

In dieser Angelegenheit

DiscoverME Magazine Description: