Newtide 新潮 - July 2016

In dieser Angelegenheit

这年头，还有女孩在比较谁比谁看起来更甜美迷人吗？ Of course not! 与其扮甜美装可爱做个要
被保护的女孩，随性自在并透过个人穿着表现出自己风格和个性的酷女孩反而更备受瞩目，就好
像目前大家都追捧的网络红人如Aimee Song、Nicole Warne、Irene Kim 等，就告诉了你一点：“只
要勇敢做自己，你就是酷女王！”
这一期《Newtide》的主角是百变百酷的丹宁牛仔，但我们没有告诉你什么是最流行的穿搭造型，
因为我们不希望你成为盲目跟从潮流的人，要知道潮流未必就是时尚，也无法体现出你的个人风格。
丹宁之所以能够在时尚界永远占一席位置，不是因为它有多跟得上潮流，而是如此基本款式的它
却有无限的百搭可能，让你自由地选择你喜欢的风格，最重要的就是适合自己，自己感觉舒服就好。
风格这回事，坦白说我们无法给一个标准的答案。You are what you wear，你会这样穿总跟自己
的生活方式、个性和态度有关系，所以只有你最清楚自己适合什么，流行法则、身穿的是什么牌
子也不用特别去在乎，因为只有真正属于自己特质的才会体现出自己真正的美。你可能会问“拥
有自己的风格真的这么重要吗？”没错，因为你的穿着就代表了你这个人，是我们向他人所投射，
一种不自觉且无声的语言。或许现在的你还在摸索的阶段，尚未确立自己的风格，但是别急，这
是个学习的过程，在找到自己风格的时候，证明你也很了解自己了。看我们这一期访问的七位本
地时尚人物，从他们的访谈中就能给你一个提示：勇敢地做自己，无需在乎别人怎么看，穿搭后
感觉舒服，自信自然会流露出来！所以啊，自己舒服，一身牛仔裤和Sweater，一样能吸引他人
的目光，看起来神采奕奕！

Deputy Chief Editor
See Yin

Newtide 新潮 Magazine Description:

Newtide was firstly launched in 1975 as a monthly fashion & lifestyle chinese magazine.
创刊于 1975 年的《新潮》，是一本以时尚女性为主的月刊。《新潮》诞生的那个年代，大部分的女性还未有挣扎于事业与锅碗瓢盆孰轻孰重边缘的矛盾，当时尚的确认出现了全新的指引媒介，惯有的想法碰上了冲击，平地一声雷，冰山底层的自主意识蠢蠢欲动，鼓动自省的语言在文字和图像的结合之下如浪潮般传递。由《新潮》所发起及主办的《新潮小姐》选美竞赛更发掘出许多名人，其中以国际影星杨紫琼及刘德华的太太朱丽倩更是热门话题的《新潮小姐》得将者。