A Summer Passage Through The Celtic Sea
Yachting Monthly|April 2017

Norman Kean turns his bows south to explore the waters between Ireland, Cornwall and Ushant.

A Summer Passage Through The Celtic Sea

Ireland and Scotland may be beautiful, but they are not warm. For the past 10 years our sailing has been almost entirely confined to those two countries for the work of editing the Irish Cruising Club’s Sailing Directions. We had never sailed Atlantic Spain, or the Biscay coast south of Les Sables d’Olonne, though we had a long-held ambition to spend time in those warmer waters. One volume of Sailing Directions being hot off the presses, and the other just two years old, 2016 offered us the opportunity for a change of scene.

While Geraldine and I have made many night passages, ocean voyaging is not to her taste. We chose instead to go by the scenic route – through the Celtic Sea. Between Ireland and Cornwall, the Celtic Sea is a surprisingly relaxing stretch of water and worthy of a trip in itself. While it is fully exposed to the Atlantic and can be rough, it has the benefit that what you see is what you get. No sudden swells or tide-races reach up to bite the unwary. Tidal streams are slight, traffic is sparse and dolphins abound. It’s at least 135 miles across, and when night falls, the lights of unseen fishing boats twinkle around the horizon. We were looking forward to this almost as much as our arrival further south.

Our Warrior 40 Coire Uisge had been treated to new sails, and we had also replaced her ageing Volvo engine with a new Nannidiesel 4.50, sail drive and folding propeller. We were nearly ready for our extended cruise, but we had some serious sea miles ahead of us.

Diese Geschichte stammt aus der April 2017-Ausgabe von Yachting Monthly.

Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.

Diese Geschichte stammt aus der April 2017-Ausgabe von Yachting Monthly.

Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.

WEITERE ARTIKEL AUS YACHTING MONTHLYAlle anzeigen
I WAS THE ONLY SAILOR ON OUR FAMILY CHARTER AND IT HAD TO GO WELL
Yachting Monthly UK

I WAS THE ONLY SAILOR ON OUR FAMILY CHARTER AND IT HAD TO GO WELL

Crystal waters, cliff tombs and sunken outboards lain Willis wanted to ensure plain sailing for his family’s first charter around Turkey's Lycian Coast

time-read
8 Minuten  |
October 2024
HOW IT WORKS SEAWATER PUMP
Yachting Monthly UK

HOW IT WORKS SEAWATER PUMP

The water and oil seals on a water pump shaft will eventually wear with time, leading to pump-shaft corrosion or loss of engine oil.

time-read
2 Minuten  |
October 2024
THOUSANDS OF MILES ACROSS THE INDIAN OCEAN
Yachting Monthly UK

THOUSANDS OF MILES ACROSS THE INDIAN OCEAN

Floris and Ivar battled severe weather and cross swell to sail from Australia to South Africa, but there were beautiful islands on the way

time-read
8 Minuten  |
October 2024
The secret of yachts with enduring appeal
Yachting Monthly UK

The secret of yachts with enduring appeal

Fashions come and go, but J-Boats remain a safe choice for great sailing boats, whether you want to own it for ever or sell it

time-read
2 Minuten  |
October 2024
Tragic sinking of Bayesian; Italian prosecutors investigate
Yachting Monthly UK

Tragic sinking of Bayesian; Italian prosecutors investigate

The sinking of the Bayesian superyacht in reportedly only 16 minutes and the tragic loss of seven lives has sent a shudder through the sailing community and beyond.

time-read
2 Minuten  |
October 2024
THE ADVENT OF MARINE AI TECHNOLOGY
Yachting Monthly UK

THE ADVENT OF MARINE AI TECHNOLOGY

Fonathon Savill reports on the revolutionary impact artificial intelligence is about to have on all areas of life at sea

time-read
7 Minuten  |
October 2024
IMPROVING SINGLE-LINE REEFING
Yachting Monthly UK

IMPROVING SINGLE-LINE REEFING

Martin Watts explains how to reduce the friction on the reefing lines of newer yachts

time-read
5 Minuten  |
October 2024
The secrets of skippering a successful cruise
Yachting Monthly UK

The secrets of skippering a successful cruise

Setting off on a cruise is easy, but planning a route that keeps your options open and ensures the enjoyment of all on board is more of an art

time-read
7 Minuten  |
October 2024
CRUISING THE KINGDOM OF THE ISLES
Yachting Monthly UK

CRUISING THE KINGDOM OF THE ISLES

Joanna Martin and her husband Mark sail across the Irish Sea to the legendary sea kingdom and to draw the wonderful wildlife there

time-read
7 Minuten  |
October 2024
MOODY DS48
Yachting Monthly UK

MOODY DS48

Can a boat built for long-term, long-distance cruising and offering one-level living still deliver an enjoyable sailing experience? Theo Stocker sets sail across the English Channel to find out

time-read
10 Minuten  |
October 2024