Versuchen GOLD - Frei
VOLE ON A ROLL
BBC Wildlife
|July 2023
Water voles are back in south Cornwall for the first time since the 1990s – just one of many UK releases
IT'S NOT OFTEN THAT respectable conservationists dare to utter the c-word, but when a small, furred head pops up above its straw refuge, there is more than one exclamation of "Oh, they're so cute!"
We are gathered in the yard of Trelusback Farm, Cornwall, helping to ferry cages from a van and stack them in a small barn, the only refuge from the dour weather. Apples and carrots are being chopped, lists being crosschecked and release cages being readied. Occasionally a soft brown face peers out to observe the proceedings, nostrils flaring to reveal a flash of bright orange teeth.
Water voles, small riparian mammals with chestnut-fur, stubby noses and furry tails, were declared extinct in Cornwall in the late 1990s. There were successful releases in north Cornwall in 2014 but, until now, in south Cornwall you were more likely to be confusing a vole with a rat – the two animals can look strikingly similar, particularly during brief encounters. Generations raised on Kenneth Grahame’s Wind in the Willows water vole protagonist, misleadingly named Ratty, can probably shoulder some of the blame for that.
Diese Geschichte stammt aus der July 2023-Ausgabe von BBC Wildlife.
Abonnieren Sie Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierter Premium-Geschichten und über 9.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.
Sie sind bereits Abonnent? Anmelden
WEITERE GESCHICHTEN VON BBC Wildlife
BBC Wildlife
Animal welfare
FURTHER TO EM GENOVESE'S LETTER (Your Letters, Spring 2026), I would like to signpost the charity Wild Welfare to readers.
2 mins
May 2026
BBC Wildlife
"The hooves pounded up the trail behind us"
Moose in Colorado
3 mins
May 2026
BBC Wildlife
SEAGRASS SAVIOURS
Sometimes, saving the planet requires a bright idea, some practical know-how and a bit of tinkering
6 mins
May 2026
BBC Wildlife
WALL TO WILD
After the fall of the Berlin Wall, reunified Germany became a new landscape not only for people, but for wildlife too 'M SITTING IN A FOREST IN Brandenburg, northeast Germany, looking over a large clearing.
7 mins
May 2026
BBC Wildlife
SNAP-CHAT
Samuel Bloch on wild horses, crazy capercaillies and sleeping on the job
2 mins
May 2026
BBC Wildlife
Old trees key to resilience
Study finds mature trees trump youthful ones
1 min
May 2026
BBC Wildlife
ONE STEP BEYOND
There's a lot more to these quirky seabirds than their eye-catching limbs
2 mins
May 2026
BBC Wildlife
RETURN OF A LEGEND
Once teetering on the very brink of extinction, the elusive Scottish wildcat is prowling the Highlands once more, thanks to a bit of help
7 mins
May 2026
BBC Wildlife
Urban scavengers help curb carbon
New study reveals the extent of emissions saved as city animals feast on food waste
2 mins
May 2026
BBC Wildlife
Merlin on the brink
The diminutive raptor is one of many species facing extinction in Britain, suggests new report
1 mins
May 2026
Translate
Change font size

