Alchemy of Languages
Business Today India|September 17, 2023
The Indian box office is turning vibrant as Hollywood, Marathi, Punjabi and other non-Hindi films are drawing audiences to the theatres
VIDYA S
Alchemy of Languages

51 PER CENT contribution The of regional language movies to total box office collections during January-June 2023

WHETHER IT IS the Marathi film Baipan Bhari Deva or the Punjabi movie Carry on Jatta 3, a slew of recent Hollywood hits or last year’s breakout performance of Kannada films such as Kantara and 777 Charlie, Indian exhibitors are seeing a diverse array of films from different languages drawing crowds to multiplexes.

The numbers say it all. According to India Box Office Report 2023 by consultancy firm Ormax Media, Hindi-language movies accounted for 37 per cent of India’s cumulative box office collections from January to June 2023; Tamil, Telugu, Malayalam, Punjabi and other regional languages together contributed 51 per cent, while Hollywood made up for the rest 12 per cent.

The trend is also clearly visible in the leading multiplex chain Cinépolis India’s figures. “Five years ago, English [language movies] contributed to 20 per cent of box office collections, regional films contributed another 20 per cent, while 60 per cent came from Hindi movies alone. This year so far, Bollywood has brought in 50 per cent and the other two categories have gone up to 25 per cent each,” says its CEO Devang Sampat.

After the Covid-19 pandemic, theatres in the Hindi-speaking regions struggled to draw audiences back as they were hooked to streaming platforms and back-to-back subpar Hindi films made matters worse. The only saving grace was the phenomenal box office success of South Indian films and their dubbed versions, even in theatres. Since May 2023, it seems the fortunes of theatres, especially multiplexes, have reversed due to hits across languages.

Diese Geschichte stammt aus der September 17, 2023-Ausgabe von Business Today India.

Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.

Diese Geschichte stammt aus der September 17, 2023-Ausgabe von Business Today India.

Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.

WEITERE ARTIKEL AUS BUSINESS TODAY INDIAAlle anzeigen
"Moving to cloud helped us grow❞
Business Today India

"Moving to cloud helped us grow❞

What was the problem you were grappling with?

time-read
1 min  |
November 24, 2024
She's Got Time
Business Today India

She's Got Time

MORE WOMEN ARE BECOMING WATCH CONNOISSEURS, SEEKING OUT BOTH JEWELLED AND TECHNICAL WATCHES FOR THEIR STYLE AND CRAFTSMANSHIP

time-read
3 Minuten  |
November 24, 2024
RISING STAR
Business Today India

RISING STAR

PARUL GULATI IS a name that's been steadily gaining prominence in the Indian entertainment industry after she appeared on season 2 of Shark Tank in 2023. She has become a multifaceted personality who effortlessly transitions between acting and entrepreneurship.

time-read
1 min  |
November 24, 2024
Building on a Legacy
Business Today India

Building on a Legacy

WHEN ZAHABIYA KHORAKIWALA stepped into her role as Managing Director of Wockhardt Hospitals over a decade ago, she confronted formidable challenges that have since turned into achievements.

time-read
1 min  |
November 24, 2024
LEADER IN INNOVATION
Business Today India

LEADER IN INNOVATION

AS FEDEX'S PRESIDENT (Middle East, Indian subcontinent and Africa), Kami Viswanathan has a lot on her plate.

time-read
1 min  |
November 24, 2024
WAITING IN THE WINGS
Business Today India

WAITING IN THE WINGS

Here are those who missed out as they have not yet completed a year in office; they'll be strong contenders in 2025

time-read
1 min  |
November 24, 2024
A DECENT PROPOSAL
Business Today India

A DECENT PROPOSAL

IN TODAY'S WORLD OF TRYING TO CREATE AN EQUITABLE SPACE, BOTH MEN AND WOMEN CONTRIBUTE TO THEIR HOUSEHOLDS. WOMEN ARE ENCOURAGED TO HAVE THEIR OWN SAVINGS POOL AND INVESTMENT ROUTINE. GIVEN THIS, HOW SHOULD FUTURE BRIDES APPROACH FINANCIAL PLANNING?

time-read
5 Minuten  |
November 24, 2024
Women and the STEM Bias
Business Today India

Women and the STEM Bias

EMPOWERING WOMEN IN STEM WILL NOT ONLY BENEFIT INDIVIDUALS, BUT ALSO STRENGTHEN THE ENTIRE INDUSTRY, DRIVING INNOVATION AND PROGRESS.

time-read
3 Minuten  |
November 24, 2024
ROCKET WOMEN
Business Today India

ROCKET WOMEN

WOMEN IN INDIA ARE NOT ONLY VENTURING INTO SPACE BUT ARE ALSO STARTING TO SPEARHEAD THE COUNTRY'S EFFORTS IN THE GLOBAL SPACE RACE.

time-read
6 Minuten  |
November 24, 2024
ONE STEP FORWARD
Business Today India

ONE STEP FORWARD

THE NUMBER OF WOMEN INDEPENDENT DIRECTORS IS GROWING STEADILY, BUT IT'S A LONG WAY FROM GENDER PARITY. MUCH MORE NEEDS TO BE DONE TO BREAK THE GLASS CEILING IN BOARDROOMS.

time-read
6 Minuten  |
November 24, 2024