LETTER FROM TBILISI- NOVELS OF EMPIRE
The New Yorker|January 30, 2023
Rereading Russian classics in the shadow of the Ukraine war.
ELIF BATUMAN
LETTER FROM TBILISI- NOVELS OF EMPIRE

The first and only time I visited Ukraine was in 2019. My book “The Possessed”—a memoir I had published in 2010, about studying Russian literature—had recently been translated into Russian, along with “The Idiot,” an autobiographical novel, and I was headed to Russia as a cultural emissary, through an initiative of PEN America and the U.S. Department of State. On the way, I stopped in Kyiv and Lviv: cities I had only ever read about, first in Russian novels, and later in the international news. In 2014, security forces had killed a hundred protesters at Kyiv’s Independence Square, and Russian-backed separatists had declared two mini republics in the Donbas. Nearly everyone I met on my trip—journalists, students, cultural liaisons—seemed to know of someone who had been injured or killed in the protests, or who had joined the volunteer army fighting the separatists in the east.

As the visiting author of two books called “The Possessed” and “The Idiot,” I got to hear a certain amount about people’s opinions of Dostoyevsky. It was explained to me that nobody in Ukraine wanted to think about Dostoyevsky at the moment, because his novels contained the same expansionist rhetoric as was used in propaganda justifying Russian military aggression. My immediate reaction to this idea was to bracket it offas an understandable by-product of war—as not “objective.”

Diese Geschichte stammt aus der January 30, 2023-Ausgabe von The New Yorker.

Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.

Diese Geschichte stammt aus der January 30, 2023-Ausgabe von The New Yorker.

Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.

WEITERE ARTIKEL AUS THE NEW YORKERAlle anzeigen
BADDIE ISSUES
The New Yorker

BADDIE ISSUES

\"Wicked\" and \"Gladiator II.\"

time-read
6 Minuten  |
December 02, 2024
LET'S MAKE A DEAL
The New Yorker

LET'S MAKE A DEAL

\"Death Becomes Her\" and \"Burnout Paradise.\"

time-read
5 Minuten  |
December 02, 2024
ANTI HEROES
The New Yorker

ANTI HEROES

\"The Franchise,\" on HBO.

time-read
5 Minuten  |
December 02, 2024
FELLOW-TRAVELLERS
The New Yorker

FELLOW-TRAVELLERS

The surprisingly sunny origins of the Frankfurt School.

time-read
10+ Minuten  |
December 02, 2024
NOW YOU SEE ME
The New Yorker

NOW YOU SEE ME

John Singer Sargent's strange, slippery portraits of an art dealer's family.

time-read
10+ Minuten  |
December 02, 2024
PARIS FRIEND - SHUANG XUETAO
The New Yorker

PARIS FRIEND - SHUANG XUETAO

Xiaoguo had a terror of thirst, so he kept a glass of water on the table beside his hospital bed. As soon as it was empty, he asked me to refill it. I wanted to warn him that this was unhealthy - guzzling water all night long puts pressure on the kidneys, and pissing that much couldn't be good for his injury. He was tall, though, so I decided his insides could probably cope.

time-read
10+ Minuten  |
December 02, 2024
WILD SIDE
The New Yorker

WILD SIDE

Is Lake Tahoe's bear boom getting out of hand?

time-read
10+ Minuten  |
December 02, 2024
GETTING A GRIP
The New Yorker

GETTING A GRIP

Robots learn to use their hands.

time-read
10+ Minuten  |
December 02, 2024
WITHHOLDING SEX FROM MY WIFE
The New Yorker

WITHHOLDING SEX FROM MY WIFE

In the wake of [the] election, progressive women, who are outraged over Donald Trump's victory at the ballot box, have taken to social media with public, vengeful vows of chastity. - The Free Press.

time-read
4 Minuten  |
December 02, 2024
DEADLINE EXTENSION
The New Yorker

DEADLINE EXTENSION

Old age, reborn.

time-read
10+ Minuten  |
December 02, 2024