THE 1906 edition of Petit Larousse, the concise version of the French food bible, contains a recipe for sauce de claporte, which, the author assures us, is an excellent accompaniment to fried flatfish. It is said that the French language can make any foodstuff appear appetising and this is a case in point. Claporte is the French word for woodlouse. Although this may seem an extreme example of French culinary thriftiness, it does make vague gastronomic sense. The woodlouse is not an insect, after all, but a land-based crustacean, a relative of the langoustine and the lobster.
Despite the best efforts of the French and of Victorian eccentric Vincent Holt (the author of 1885 cookery book Why Not Eat Insects?, who thought woodlice tasted like ‘superior shrimps’ and recommended serving them in an omelette, possibly as a starter before a main course of curried cockchafers), eating woodlice has never caught on. Not even in the animal kingdom. Hedgehogs turn their noses up at woodlice and birds spit them out. This is because, unlike the crayfish and the crab, the woodlouse secretes ammonia through its shell, which gives it the scent of a public convenience.
Yet, despite this unfortunate habit, there is something endearing about the woodlouse. It is small and vulnerable, quiet and unassuming (novelist Victor Hugo likened the critters to socially awkward hermits). As it scurries from its hidey-holes beneath stones and rotting wood, jointed antennae blindly tapping the air, it appears nervous and as incapable of travelling in a straight line as a donkey that has feasted on fermented apples. Even its appearance in our homes is harmless —it carries no diseases and does not burrow into healthy wood. Indeed, it may even give us an early warning of encroaching damp or signal the need to have our gutters cleared.
Diese Geschichte stammt aus der September 27, 2023-Ausgabe von Country Life UK.
Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.
Bereits Abonnent ? Anmelden
Diese Geschichte stammt aus der September 27, 2023-Ausgabe von Country Life UK.
Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.
Bereits Abonnent? Anmelden
Tales as old as time
By appointing writers-in-residence to landscape locations, the National Trust is hoping to spark in us a new engagement with our ancient surroundings, finds Richard Smyth
Do the active farmer test
Farming is a profession, not a lifestyle choice’ and, therefore, the Budget is unfair
Night Thoughts by Howard Hodgkin
Charlotte Mullins comments on Moght Thoughts
SOS: save our wild salmon
Jane Wheatley examines the dire situation facing the king of fish
Into the deep
Beneath the crystal-clear, alien world of water lie the great piscean survivors of the Ice Age. The Lake District is a fish-spotter's paradise, reports John Lewis-Stempel
It's alive!
Living, burping and bubbling fermented masses of flour, yeast and water that spawn countless loaves—Emma Hughes charts the rise and rise) of sourdough starters
There's orange gold in them thar fields
A kitchen staple that is easily taken for granted, the carrot is actually an incredibly tricky customer to cultivate that could reduce a grown man to tears, says Sarah Todd
True blues
I HAVE been planting English bluebells. They grow in their millions in the beechwoods that surround us—but not in our own garden. They are, however, a protected species. The law is clear and uncompromising: ‘It is illegal to dig up bluebells or their bulbs from the wild, or to trade or sell wild bluebell bulbs and seeds.’ I have, therefore, had to buy them from a respectable bulb-merchant.
Oh so hip
Stay the hand that itches to deadhead spent roses and you can enjoy their glittering fruits instead, writes John Hoyland
A best kept secret
Oft-forgotten Rutland, England's smallest county, is a 'Notswold' haven deserving of more attention, finds Nicola Venning