FORTY years after they wowed the world with their Bolero routine, ice skating legends Torvill and Dean are calling it a day.
It was on Valentine's Day, 1984, that Jayne Torvill and Christopher Dean skated to Olympic gold in Sarajevo in one of the most magical sporting moments ever with a breathtaking routine set to Ravel's Bolero.
Yesterday they were back in the Bosnian capital to announce their retirement from skating - though not from their judging roles on Dancing On Ice - and a big farewell tour.
At the old Zetra Olympic Hall, where they triumphed with maximum scores for artistic impression from all of the judges, Chris, 65, said: "I remember the moment all the sixes came and I knew we'd done it. We weren't the last pair to dance, but I couldn't see how anyone could overtake us now."
In a sports hall where the ice rink once was, on the very spot where they began their ethereal routine, 66-year-old Jayne said: "It was here that our life changed forever.
"We'd trained and practised so hard that, even on a bad day, we knew we were pretty good. You can never be 100% sure it will go as planned, though.
"Ice is so unforgiving, anything can happen. Your blade can hit a rough bit of ice or there may be a stray sequin on the ground and then everything can turn topsy-turvy. It was the most intense four minutes of our lives and the most important. It changed everything."
Diese Geschichte stammt aus der February 14, 2024-Ausgabe von Daily Mirror UK.
Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.
Bereits Abonnent ? Anmelden
Diese Geschichte stammt aus der February 14, 2024-Ausgabe von Daily Mirror UK.
Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.
Bereits Abonnent? Anmelden
TWICKERS IN A TWIST
Earl: Fans at HQ are losing patience with England
PAUL'S WARING A* SMILE
Brit holds on to claim biggest win of his career in Abu
NURSES EXODUS IN FIRST 10 YEARS
43% quitting due to burnout
WE REMEMBER
Cities & towns fall silent as war deeds honoured
Jason taken to the Tower
Actor finds queen's jailer and Jane Austen are ancestors
Assisted dying 'can be best thing to do'
Cancer sufferer's plea for law change
Mystery of Liam watch
Investigators will scour fatal fall hotel again for any clue to £30k Rolex
The prison system is failing to keep the public safe
JAILS are failing the victims of crime because inmates are being freed without rehabilitation only to commit further offences, the Prisons Minister warns.
Axe factor
Shayne gets Strictly boot after Wynne dance-off
VERBAL ABUSE, THREATS AND ASSAULT.. DRIVEN BY SHOPLIFTING SCOURGE
SHOP workers have laid bare the horrifying scale of abuse and violence they are facing, with shoplifting the primary cause.