Fury at plan for real-term pay cut for NHS staff next year
The Guardian Weekly|January 06, 2023
NHS strikes could continue for many months amid anger at UK government plans to raise staff salaries by only 2% next year, which health unions have condemned as more "real-terms pay cut misery".
Denis Campbell
Fury at plan for real-term pay cut for NHS staff next year

Ministers have asked the NHS pay review body to cap the increase in frontline health workers' pay to 2% in 2023-24 to help the government achieve its ambition to curb soaring inflation.

But the attempt by the health secretary, Steve Barclay, to cap the annual salary rise at such a low level could lead to the NHS facing prolonged industrial action, health service bosses are warning. The 2% is barely a third of the estimate by the Office for Budget Responsibility (OBR) that inflation as measured by the consumer price index will average 5.5% during 2023-24.

The 2% plan comes against a background of widespread strikes across the NHS in protest at the government's decision to give the bulk of personnel a rise of £1,400 ($1,690) - or about 4% - for 2022-23. In England, ambulance staff will walk out again on 11 and 23 January, while nurses are due to refuse to work on 18 and 19 January, disrupting a wide range of services.

Diese Geschichte stammt aus der January 06, 2023-Ausgabe von The Guardian Weekly.

Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.

Diese Geschichte stammt aus der January 06, 2023-Ausgabe von The Guardian Weekly.

Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.

WEITERE ARTIKEL AUS THE GUARDIAN WEEKLYAlle anzeigen
The Saudi football World Cup is an act of violence and disdain
The Guardian Weekly

The Saudi football World Cup is an act of violence and disdain

Well, that's that then. In the event there were only two notes of jeopardy around Fifa's extraordinary virtual congress last week to announce the winning mono-bids, the vote without a vote, for the right to host the 2030 and 2034 football World Cups.

time-read
3 Minuten  |
December 20, 2024
AI has made the move into video and it's worryingly plausible
The Guardian Weekly

AI has made the move into video and it's worryingly plausible

I recently had the opportunity to see a demo of Sora, OpenAI's video generation tool, which was released in the US last Monday, and it was so impressive it made me worried for the future.

time-read
3 Minuten  |
December 20, 2024
With tyrant Assad ousted, Syrians deserve support and hope
The Guardian Weekly

With tyrant Assad ousted, Syrians deserve support and hope

Last week, time collapsed. Bashar al-Assad's fall recalled scenes across the region from the start of the Arab spring almost 14 years ago. Suddenly history felt vivid, its memories sharpened. In fact it no longer felt like history.

time-read
4 Minuten  |
December 20, 2024
TV
The Guardian Weekly

TV

The Guardian Weekly team reveals our small-screen picks of the year, from the underground vaults of post-apocalyptic Fallout to the mile-high escapism of Rivals

time-read
4 Minuten  |
December 20, 2024
Albums
The Guardian Weekly

Albums

Murky love stories, nostalgic pop and an in-your-face masterpiece captured our critics' ears in 2024

time-read
10+ Minuten  |
December 20, 2024
Film
The Guardian Weekly

Film

Visual language, sound, light and rhythm are to the fore in the best movies of the year

time-read
10 Minuten  |
December 20, 2024
Hidden delights Our 24 travel finds of 2024
The Guardian Weekly

Hidden delights Our 24 travel finds of 2024

Guardian travel writers share their discoveries of the year, from Læsø to Lazio

time-read
10+ Minuten  |
December 20, 2024
'It's really a disaster' The fight to save lives as gang war consumes capital
The Guardian Weekly

'It's really a disaster' The fight to save lives as gang war consumes capital

Dr James Gana stepped out on to the balcony of his hospital overlooking a city under siege. \"There's a sensation of 'What's next?'. Desperation is definitely present,\" the Médecins Sans Frontières (MSF) medic said, as he stared down at one of scores of camps for displaced Haitians in their country's violence-plagued capital.

time-read
2 Minuten  |
December 20, 2024
Trailblazers The inspiring people we met around the world this year
The Guardian Weekly

Trailblazers The inspiring people we met around the world this year

From an exuberant mountaineer to a woman defiantly facing the guns of war, here are some of the brave individuals who gave us hope in a tumultuous 2024

time-read
10 Minuten  |
December 20, 2024
Votes of confidence
The Guardian Weekly

Votes of confidence

From India to Venezuela and Senegal to the US, more people voted this year than ever before, with over 80 elections across the world. With rising authoritarianism and citizen-led resistance revealing its vulnerabilities and resilience in the face of unprecedented challenges, has democracy reached its breaking or turning point?

time-read
8 Minuten  |
December 20, 2024