Would you Adam and Eve it? Artist brings cockney rhyming slang back to life in London
The Guardian|June 11, 2024
Cockney rhyming slang, the lyrical patter that once punctuated daily life in London's East End, is at risk of dying out as young people abandon its use.
Nadia Khomami
Would you Adam and Eve it? Artist brings cockney rhyming slang back to life in London

That is the view of one artist, who wants to reintroduce the dialect to a new generation of Londoners and international visitors by drawing attention to its creative nature.

Michael Landy's Lemon Meringue, which has been installed in London's East Bank, consists of a series of large fluorescent signs depicting different cockney rhyming slang - rhyming phrases used to replace everyday terms.

The installation includes phrases such as apples and pears (stairs), S Club Seven (heaven), duck and dive (hide), April showers (flowers) and dog and bone (phone), as well as newer additions to the dialect such as chicken jalfrezi (crazy) that speak to more recent diasporic influences on the area.

"The Museum of London asked people whether they had ever heard of cockney rhyming slang, and a lot of people hadn't," Landy said of his inspiration.

"And the ones that did said it would be an awful shame if it died out completely because it's part of east London's identity. Cockney slang was first chronicled in 1857, but it obviously existed verbally before that too."

A number of surveys have shown the vast majority of Londoners are unaware of the meaning of phrases that were in common use just a generation ago.

Diese Geschichte stammt aus der June 11, 2024-Ausgabe von The Guardian.

Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.

Diese Geschichte stammt aus der June 11, 2024-Ausgabe von The Guardian.

Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.

WEITERE ARTIKEL AUS THE GUARDIANAlle anzeigen
Gündogan and Foden cash in for City before McAtee makes his mark
The Guardian

Gündogan and Foden cash in for City before McAtee makes his mark

There were hints here of how Manchester City might struggle in Rodri's absence as they struggled to administer the control their No 6 often brings. Yet Pep Guardiola's men still sailed to a 4-0 victory, James McAtee's 73rdminute strike the last of these, which was a first in club colours and sealed City's opening win of this 36-side league phase.

time-read
3 Minuten  |
October 02, 2024
Arteta's men bolster belief with display of strength and skill in statement win
The Guardian

Arteta's men bolster belief with display of strength and skill in statement win

It was always likely to stand as a barometer for Arsenal as much as anything else. How would they measure up to Paris Saint-Germain, one of the powerhouses of the Champions League? Extremely well, was the answer.

time-read
3 Minuten  |
October 02, 2024
Adeyemi fires treble as Celtic are humiliated in Dortmund
The Guardian

Adeyemi fires treble as Celtic are humiliated in Dortmund

The Champions League has a habit of inflicting these inglorious episodes on Celtic. It is difficult to shake the notion that this big fish simply cannot swim when removed from its small domestic pond. Borussia Dortmund toyed with and teased their visitors in a match that was over as a contest long before the half-time whistle blew.

time-read
3 Minuten  |
October 02, 2024
Schär penalty denies Dons' defensive effort
The Guardian

Schär penalty denies Dons' defensive effort

Eddie Howe was evidently not exaggerating when, on the eve of kick-off, he described AFC Wimbledon as \"well organised\".

time-read
3 Minuten  |
October 02, 2024
'I'm beholden to Surrey.I've been away too long'
The Guardian

'I'm beholden to Surrey.I've been away too long'

In a Wisden Cricket Monthly extract, Adam Hollioake talks about using his grief to help a club in mourning

time-read
6 Minuten  |
October 02, 2024
Horner hints Lawson's RB place may lead to Red Bull promotion
The Guardian

Horner hints Lawson's RB place may lead to Red Bull promotion

The Red Bull team principal, Christian Horner, has indicated Liam Lawson has an opportunity to make his case to replace Sergio Pérez and line up alongside Max Verstappen for the team, potentially as early as next season.

time-read
1 min  |
October 02, 2024
Disruption looms at US ports as 45,000 workers go on strike over pay
The Guardian

Disruption looms at US ports as 45,000 workers go on strike over pay

Some of the busiest ports in the US were braced for crippling disruption as about 45,000 port workers began striking after their contracts expired.

time-read
2 Minuten  |
October 02, 2024
Mulberry turns down £83m takeover bid by Mike Ashley's Frasers Group
The Guardian

Mulberry turns down £83m takeover bid by Mike Ashley's Frasers Group

The British handbag maker Mulberry has rejected an £83m takeover proposal from Mike Ashley's Frasers Group as too low, insisting that it will push on with a planned fundraising to support a business turnaround.

time-read
1 min  |
October 02, 2024
Fugee sues Lauryn Hill over failed reunion tour
The Guardian

Fugee sues Lauryn Hill over failed reunion tour

Lauryn Hill is being sued by her Fugees co-member Pras Michél for fraud and breach of contract.

time-read
1 min  |
October 02, 2024
Botanists identify 33 'dark spots' for unknown plants
The Guardian

Botanists identify 33 'dark spots' for unknown plants

Botanists have identified 33 \"dark spots\" around the world where thousands of plant species are probably waiting to be discovered.

time-read
2 Minuten  |
October 02, 2024