
A 13-year-old girl has admitted she regrets kicking the door of a hotel housing asylum seekers during this summer’s riots – but insists she should not have a criminal record.
The teenager is thought to be the youngest girl convicted of taking part in disorder that erupted in the wake of the fatal stabbing of three children at a Taylor Swift-themed dance class in Southport.
She was last month handed a 12-month referral order after she pleaded guilty to violent disorder at Basingstoke Magistrates’ Court, meaning she must regularly meet with the Hampshire Youth Justice Service. The offence could stay on her criminal record for up to 10 years.
However, the girl, who cannot be named due to her age, has now spoken out about the incident, insisting: “I made a mistake and did something stupid, but I don’t think I deserve a criminal record for so long.”
Police said the youngster was part of a small group that acted aggressively in an otherwise respectful demonstration outside a hotel housing asylum seekers in Aldershot, Hampshire, on 31 July. She was seen violently kicking the doors at the hotel.
Diese Geschichte stammt aus der October 13, 2024-Ausgabe von The Independent.
Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.
Bereits Abonnent ? Anmelden
Diese Geschichte stammt aus der October 13, 2024-Ausgabe von The Independent.
Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.
Bereits Abonnent? Anmelden

Taliban say women's rights are protected despite bans
The Taliban issued a message on International Women's Day, saying Afghan women live in security with their rights protected, even as the UN condemned ongoing employment and education bans.

Fernandes steps up to bury Arsenal's fragile title hopes
The chorus was about winning the league at Old Trafford.

England unleash attack to keep Six Nations hope alive
Perhaps it will not be a French fait accompli on Super Saturday.

'Peaky Blinders' devastate Russians with drone attacks
Ukrainians fight in caps with motto 'To Find and Destroy'

Russian activist fears Trump influence on US asylum bid
Valeriia Razheva faces jail if she is forced to return to Russia

Labour could shut planning bodies to speed up building
Ministers could slash the number of official bodies that get a say in planning decisions in a drive to cut red tape.

Farage faces witch hunt claim in Reform civil war
Nigel Farage has been forced to defend his leadership of Reform as the party descends into further civil war over the suspension of MP Rupert Lowe.

Ukrainians blame 'traitor' Trump for battlefield losses
On the ground, Ukrainians are acutely aware of the repercussions of Donald Trump's hardline decision to cut aid and access to military intelligence in the wake of his fateful White House row with Volodymyr Zelensky.

'Had I not pushed for a test, it would have been stage 4'
Paul Campbell had to fight for his cancer diagnosis as fears grow of a two-tier NHS that is based upon patient ethnicity.

BBC needs more workingclass voices, new chair says
The newly appointed chair of the BBC has called for the broadcaster to hire more “Northern working-class” voices as he suggested there was a lack of diversity of thought.