Speaking of the responsibility that comes with the English heritage, she says: "Noblesse oblige. I bet you have not heard of that—it's English."
Getting your French mixed up with English is understandable for Britons—the French-speaking Normans after all ruled the Anglo-Saxons for more than 150 years. But the English language has been enriched by so many foreign influences that you can have a conversation in pukka English peppered with words borrowed from Hindi, Malayalam or Tamil. There are whole lexicons dedicated to Indian English terms—from Hobson Jobson published in 1886 to Hanklyn-Janklin of 1992.
These things come to mind a week after the news that the lone Kannada-medium student in a Mysuru engineering college has dropped out because he was the only one in his class and there was a shortage of course material. His family and friends advised him to switch to an English-medium course.
The English have gained a lot from India. It's said "loot" was one of the earliest terms the Company-era Brits borrowed from India because that's what they were busy with. But if we are honest enough to separate colonial tyranny from the coincidental benefits of the Industrial Revolution and modern science, English makes a lot of sense.
Diese Geschichte stammt aus der December 14, 2024-Ausgabe von The New Indian Express.
Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.
Bereits Abonnent ? Anmelden
Diese Geschichte stammt aus der December 14, 2024-Ausgabe von The New Indian Express.
Starten Sie Ihre 7-tägige kostenlose Testversion von Magzter GOLD, um auf Tausende kuratierte Premium-Storys sowie über 8.000 Zeitschriften und Zeitungen zuzugreifen.
Bereits Abonnent? Anmelden
'I was inspired by Amitabh Bachchan while dubbing for Pushpa'
Shreyas Talpade talks about the delayed release of Emergency, taking inspiration from Amitabh Bachchan to dub for Allu Arjun's Pushpa films and more
What Dice Means in Mahabharata
One of the most common assumptions people make while discussing traditional games is that the game of Chaupad or Pachisi or Dayakattam, played on a symmetrical cross, was the game played in the Mahabharata.
Vaibhav's Next Titled Perusu
Actors Vaibhav and Sunil have joined hands for a new comedy entertainer titled Perusu. The upcoming film's first look was released by Lokesh Kanagaraj on Monday.
Vetri Maaran-Dhanush to team up for a fifth time
Following their successful collaborations in Polladhavan, Aadukalam, Vada Chennai, and Asuran, Vetri Maaran and Dhanush are set to join hands once again for a new project.
A GAMING TRADITION
The intricate, towering gopurams, the cooling granite stone, the smell of chandanam, flowers, and the sound of chants – temples are often sacred spaces associated with devotion.
HUES OF A SKY PARADE
The three-day balloon festival held in ECR was a vibrant display of various balloons sprawling up the sky.
ROOTING FOR A GREEN FUTURE
FOREST fires, gas leaks, heatwaves, and landslides—news of climate-related issues inundate the news as garbage dumps grow and plastic continues to clog the oceans.
OLYMPIC SCHEMES NEED PRUNING FOR EFFICIENCY
THE year 2024 was not the best for Olympic sports in the country.
TRUMP'S DISCHARGE IN FELONY CASES BODES ILL FOR DEMOCRACY
WHEN Donald Trump takes the oath of office for his second term as US president next week, a convicted felon will enter the White House for the first time.
POTS OF TRADITION, LOADS OF LABOUR
As we beam in the fervour of the harvest festival, in many households women have assumed the role of the manager and maker of the festivities. On Pongal, CE takes a look at the unequal distribution of work during festivals
