SOMBOON SUKHEVIRIYA - PRESIDENT COMANCHE INTERNATIONAL CO., LTD
The Road to Success
From Hotelier to the World Class
Software Developer, INTERVIEW WITH DAVID TOPOLEWSKI, World Environment
Day celebrations is
Think.Eat.Save and more..

Since 2006, In addition to delivering news and trends, Hotelier Indonesia Magazine also provides expert insights from industry leaders and insiders. Whether you are looking for advice on hotel management, marketing strategies or future trends, you can find it all in this magazine.

CUTWORK REINVENTS RESIDENTIAL LIVING BY DESIGNING JAPANESESTYLE, LEGO-LIKE
PREFAB APARTMENTS FOR BOUYGUES IMMOBILIER’S NEW SHARED LIVING BRAND.

VISIT (OR RE-VISIT) SRI LANKA AND FIND PARADISE WITH AVANI KALUTARA’S REOPENING PACKAGE.

AQUA BLU LAUNCHES SPECIAL RATES FOR LOCAL RESIDENTS.

THE DIVERSEY SHIELD PROGRAM OFFERS OPPORTUNITY IN A TIME OF CRISIS...

Hotelier Indonesia established 2006 in Dubai , It is for the hotelier and hospitality professional who is a worker at any level. Hotelier Indonesia has a commitment to be a platform for those who are represent professional in hospitality industry. And to promote the concept of community in this fast growth industry.
Hotelier Indonesia covers hotel management companies & every major chain headquarters. Hotelier Indonesia reaches hotel owners, senior management, operators, chef and other staff who influence, designers, architects, buyers and suppliers for hospitality products and services . We more unique than any other hotel publication in the world.

Indonesia now is on alert, many
events canceled and some are postpone
due to the COVID-19 Outbreak.
Governoor has announced to closed
all Jakarta Tour destination to protect
people from the covid-19 spreads.
And suggest to closed all schools and start
recommend to avoid gathering, amid the
outbreak. Therefore please check all events
schedules before you make hotel and flight
reservations . This outbreak has hit Hospitality Industry in
every aspects. This global outbreak has announced by WHO as pandemic
and everyone has ordered to be ready and avoid the spreads.
Please take care yourself and family.
Rachel Grier, IDeaS Area Vice President, Asia Pacific Concerns relating
to the spread of the COVID-19 and largescale travel restrictions put in
place are having a direct impact on hoteliers across the Asia- Pacific
(APAC) region. So, what should hoteliers consider when seeking to
address the business challenges posed by the emergence of COVID-
19? Read on Page 14.
Check out what Yuki Hu, Eva Liu and George Yu advice regarding
COVID-19 and the global hotel industry: A roadmap to recovery start
on Page 44
Not to miss Bali Brand & Residence March 2020 Report from Horwarth
HTL in this edition, plus Many many more to read ... again, always
protect yourself and be safe!

Jakarta now alerted since
global outbreak of COVID-
19. This global outbreak has
been effected to tourism and
hospitality fields in day to day
operations. Global economy has been
predicted down in travelsbusiness too.
not to mentions hospitality events and
other mass gathering, therefore please
check to all events schedules because
most of the events has been postpone in order to avoid the
spread of the COVID-19 outbreak. We all hope everything is going to
be fine soon. Makes sure to wash your hands very often with soap and
protect yourself. GodBless you all.
This Edition Cover is about Karma Beach. THE REVAMPED KARMA
BEACH IN ULUWATU MAKES ITS DEBUT .BALI’S FAVOURITE. BEACHSIDE
RESORT INTRODUCES A STYLISH NEW LOOK AFTER AN OPULENT
RENOVATIONKarma Beach is located by the iconic Uluwatu reef, offering
guests and day visitors the chance to wallow in the crystal clear
waters of the resort’s private beach, to the sound of chilled beats with
a cocktail in hand See more on Page 70
BLLA AND STAYBOUTIQUE’S FEMALE EMPOWERMENT CONFERENCE
is on soon. Read more on 19
Many many more to read ...Protect yourself and be safe!

DoubleTree by Hilton 
Jak ar ta – Diponegoro 
announced the launch 
of its brand new first Five 
Feet to FitnessTM rooms. 
The first of its kind in Southeast Asia, 
this is Hilton’s revolutionary in-room 
wellness concept that allows guests 
to pursue fitness and well-being in the 
privacy of their own hotel room, with 
over 11 different equipment and accessory options. Read on Page 10
“ WHERE I BELONG” : DESIGN TRENDS FOR 2020/2021 Heimtextil 
International Trade Fair for Home and Contract Textiles Frankfurt am 
Main, 7 to 10 January 2020 See more on Page 22
One of Singapore’s favourite eateries is headed straight for Bali, with 
Neon Pigeon bringing a pop-up to Flat Stanley this December Read 
more on 51
Remember to registered the Shanghai international Hospitality 
Design & Supplies Expo 2020 which SET TO BE HELD AT SNIEC 
SHANGHAI ON APR 27 – 29. Please contact Jade via email jade.liao@
ubmsinoexpo.com
Many more to read ...Happy New Year 2020

Hong Kong – Swire Hotels 
is pleased to announce that Simon McHendry, former General Manager of EAST, Beijing, has 
been transferred to The Temple 
House as the new General 
Manager, effective July, and will 
oversee the operations and lead 
the team in Chengdu readmore on 
Page 8. 
One of the greatest events in early2020 is International Trade 
Fair for Home and Contract Textiles Frankfurt am Main, 7 to 10 
January 2020 Heimtextil Trends 20/21 read the Overview here 
on Page 146
Remember to registered the Shanghai international Hospitality 
Design & Supplies Expo 2020 which SET TO BE HELD AT SNIEC 
SHANGHAI ON APR 27 – 29. Please contact Jade via email jade.
liao@ubmsinoexpo.com
Many more to read ...be my guests :)

Amazing year with amazing events. Food and Hotel Indonesia 2019, Pub Restaurant and Bar 2019 gained big success events last month, not to mentions many other events such Hotel Investment Malaysia 2019 and many other. There are upcoming hospitality events next month too and THINC 2019 will held in Bali this September 5th, so manage your time to register and come to this famous investment conference. Since its inception, the conference has been the founding grounds for some of the most defining hospitality trends in this part of the world. Each year,
THINC Indonesia brings together nearly 250 industry stakeholders, business leaders and key decision-makers from close to 15 nations . Food and Hotel Malaysia 2019, The Malaysian premier trade only food and hospitality show, Food & Hotel Malaysia (FHM), will be back for the 15th time from 24-27 September 2019, makes sure you save the date, and register as soon as you can. Read about FHM2019 start on page 100 and just click there to register.
Whats more on this edition, Hotel360 UK’s leading hospitality event dedicated to increasing hotel profitability! IDeaS Webinar , Shanghai International Hospitality Design, and much more. Enjoy!

Dear Hotelier Indonesia,
This edition cover Interview with Botanica Chef , Karma Projects in Thailand,
Movenpick Projects, Hilton, Accor and many more
Our Special Solution from IDeaS for Hotelier is on page 22. In a market facing
oversupply issues, it has never been more important for local hoteliers to have the
right people and systems in place. Read more on page 22 just click and you get
there. Calculate Your Uplift Now! Click here https://pst.cr/tmVJX
Again 2019 is a Hot Years for Great Events, Lots of em, See your self and Save the
date. THINC 2019 is one of the Featured Events of The Year Read more on page
83
Also dont miss Bali Hotel & Branded Residences Report and Maldives Report as
well as Welness Business Report from Horwarth HTL a must read for professionals
hotelier like you. Simply Click here to page 108
Did I mention FCS? a mobile solution for Hotel Operations? Click here to get
there page 85 ,and many more... Stay happy and more to come for you next!

Dear Hotelier Indonesia, 
This edition will cover Intercontinental Jakarta Pondok Indah, Double Tree 
expansion, Mandarin Oriental, and many more
Our Special Solution for Hotelier is on page 18. Resort owners in Bali operate 
complex businesses. They face challenges related to volatility in demand, ha￾ving overwhelming amounts of data and complicated revenue streams. As a 
result, traditional dynamic pricing approaches simply aren’t ideal options for 
many resorts, which means there is greater risk of missing out on potential 
revenue gains. Read more on page 18
There are lots of Great Events in 2019, one of the is East Africa Tourism and 
Hospitality Expo 2019 read em all on page 92
And many more... Stay happy and more to come for you next!
Editor In Chief | Founder
Hery Sudrajat

Dear Hotelier Indonesia,
This edition will cover Awei Metta, a chic new business and leisure hotel in
Yangon , Q&A With Marcelo Guimaraes Scuba Diver And Marine Biologist
At Awei Pila Resort, Mergui Archipelago , Phi Phi Island Village Beach Resort
, Six Senses Hotels Resorts Spas , BLOOMFIELD BALI BOUTIQUE Hotel
and Spa ,and many many more
The global hotel sector has undergone a period of sustained growth over recent
years , lets see whats Rachel Grier, Area Vice President, Asia Pacific for
IDeaS about it, exclusives for Hotelier Indonesia. Click here to read more from
Page 154 .
Read 2018 Bali Guest Review Report, Click here to read more from Page 126 .
Greenhouse, a market entry platform and co-working space that believes in
connectivity and environmental sustainability, has proven in 2018 that offline
connectivity is as wanted as online now in Indonesia. Click here to Read more
Karma Reef Presents Barefoot Luxury On The Idyllic Island Paradise Of Gili
Meno , Read them here
And many more... Stay happy and more to come for you next!

Dear Hotelier Indonesia,
This edition will cover Motel Mexicola. InterContinental-Hong-Kong,
JW Marriott Phu Quoc Vietnam, Mövenpick Hotel & Convention Centre
KLIA, Outrigger Hotels and Resorts and many more
Nicolaza Que Pasa is part of the dynamic team behind Bali institutions
Motel Mexicola, Da Maria, Luigi’s Hot Pizza and most recently, Tropicola,
the island’s coolest new beach club. Read more from Page 103 .
Read Hotel Report of Meliá Hotels International First Semester Results
2018 start from Page 97
Outstanding Hot events from Messe Frankfurt, The only trade fair that’s
ahead of its industry. Find out and read from Page 106
This holiday season, Mövenpick Resort & Spa Jimbaran Bali is inviting
guests to gather together with their loved ones and enjoy a series of
fun-filled festive activities, including spectacular dining experiences on
Page 156.
And many more...
Stay happy and more to come

INTERCONTINENTAL BALI RESORT IS DELIGHTED TO WELCOME: ADRIAN UPWARD AS ITS NEW CULINARY DIRECTOR, 18 BEDROOM BOUTIQUES HOTEL IN UMALAS, MANDARIN ORIENTAL,
CANOUAN MAKES ITS DEBUT IN THE
CARIBBEAN...

Dear Hotelier Indonesia,
Questex Hospitality Group, international conference producer,
has concluded its two day Asia Pacific Hotel Investment
Conference (APHIC) on 5-6 June 2018 at the JW Marriott Hotel
Bangkok. Read more on Page 114
Register Now For Early Bird THINC Indonesia 2018 . After
a successful run for four consecutive years in Bali, the 6th
edition of the conference will return to Jakarta due to the
unpredictable and volatile nature of Mount Agung’s volcanic
eruptions. THINC Indonesia 2018 would have the Opening
Reception held at the Artotel Thamrin on the 5th September
evening and the conference will start at 9 in the morning of
the 6th at the Fairmont Hotel , See the details on Page 30
To Read 5 Challenges Facing Resort
Revenue Managers Today By Tracy
Dong IDeaS Jump to Page 60
And many more...
Stay happy and more to come

Dear Hotelier Indonesia,
Mizzisoft, the developer of a leading cloud-based Workforce
Management System helped Jeju Shinhwa (Korea) revolutionize
their workforce management through implementation
of a solution that included planning, rostering, time & attendance
to final payroll for more than 1000 employees. This
has allowed Jeju Shinhwa, one of Korea’s largest Integrated
Resorts to upgrade their manpower processes from an antiquated
system to an easy to use web based solution. Find out
the interesting Study Case on Page 104
Marriott International announces the opening of its first
Courtyard by Marriott in Cambodia with the debut of Courtyard
by Marriott Siem Reap See their wonderful images all
start on Page 14
Bvlgari Hotels & Resorts signed an
agreement with Mitsui Fudosan
Co., Ltd., a leading global real-estate
company headquartered in
Tokyo, to open Japan’s first
Bvlgari Hotel in Tokyo, scheduled
to open at the end of 2022. Jump
to Page 70
And many more...
Stay happy and more to come

Dear Hotelier Indonesia,
Everyday is a lovely day, when you start the day in the right way.
A new Bvlgari Hotel is scheduled to open in Paris, in 2020. Following
the opening of Beijing and Dubai in 2017, Shanghai in 2018, Moscow
and Paris in 2020 the Bvlgari Hotels and Resorts collection will grow to
eight properties, including Milan, London and Bali. Read it all plan start
from page 68

This edition featuring Alila Group start
from page 12 and Bellmond Cap Juluca
from page 56
As usual , find out past , on going and
next hospitality events near you.
I wishing you and your team a great
things always. More to come..

Dear Hotelier Indonesia,
Talking about the Bali crisis , Horwath’s Indonesia-based Director Matt Gebbie
said “the volcanic activity and the precariousness of demand sources has shone
a spotlight on the over-reliance on one-trick ponies, Australia and China . Click
here to go to page 60
In this edition, Bali Hotel and Hotel Residences Market Report by leading consulting
firms Horwath HTL and C9 Hotelworks is not to be miss. Click here to
get there to page 64
See the Movenpick 70 years anniversary events on page 110.
And as always , some great hospitality events to
know and visit start from page 8.
I wish you all a wonderful life, and healthy mind.
more to come

Dear Hotelier Indonesia,
This year will full of Great Hospitality events and there some coming up soon, Wedding Festival, ITB China , RPB Asia , FHA2018, IFEX, and many more, you may check the events calendar on page 10. While Karmawellness Week , will start on Friday 13Th-Sunday 22nd April, 2018, will give you once-in-a-lifetime 50% discounts on all Karma Spa massages, plus healthy cuisine, pop-up juice and smoothie bars all week , plus many other fun class and activities around. See them start on Page 29.
SHR Announces New CRS Product, Global PMS Integrations, and European Direct Connect on Page 50. Interesting news from technology expert. one more thing, please support and visit our friend in instagram #baliissafe So much thing to see and read, so enjoy the reading and many more to come All best everyone.

Again, Hotel competition may become worst, great service is number one, but then there was some to helps it out, SHR with Windsurfer® CRS , in booking technology allow you toeasily manage yourrates and inventory across all distribution channels, providing not only one of the best booking engines on the market, but also the stron-gest integrations and connections to wherever you sell your rooms, see more hereJW Marriot PHU QUOC EMERALD BAY has picked up the pri-zed title of Asia’s Leading New Resort at the 24th Annual World Travel Awards™ Asia & Australasia. Check them out on page 72Travelico and Hotel Intel Hot Interview is available here on page 56 and just many more inside to read, Well Happy Reading and Happy Long Holiday !!

Quantity over quality: be careful what
you wish for... BALI HOTEL & BRANDED
RESIDENCES UPDATE is the Main
Report for this edition. Created
collaboration between Horwath htl
and C9 Hotelworks Company Ltd.
A must Read Report to rich your
knowledge and prepare the strategic
plan ahead. Start to read
now here
New Booking Platform is just launch this week. Traveliko is the name. It
is specifically designed to promote fair, ethical, value-added travel while
helping make the world a better place. Get to know the more here
And of course many great news as always ... see you for more soon..

Dear Hotelier Indonesia Readers,
Amazing year in 2016, will be soon
over and we are all have to be ready
to face the year of 2017.
Let’s start with Mariá Zarraluqui
(Vice President of Global
Development for Melia Hotels
International Group) interview on
Page 26.
She will explain how to observe
and discover a new & potential
market for Meliá Hotels
International that can enter.
AHTIC | ASIA HOTEL & TOURISM INVESTMENT CONFERENCE - SRILANKA
2016 was successfully held by Bench Events’ , see the conclusion here
on Page 44
In HotSpa section we have Spa Alila which is committed to providing
treatments blending ancient Asian healing techniques with age-old
beauty recipes that feature the curative benefits of fresh,
natural, and quality ingredients. Check yourself here on Page 54
See what Swiss-Belhotel International’s Chairman and President
Gavin M. Faull said about THE NEW CONNECTED AND BUDGETFRIENDLY
SWISS-BELEXPRESS KUTA on Page 64
And.... many other information that you, as a hotelier need to know.
Well then , I hope you like it. Send your comments and idea if you
have one , simply send your email direct to me at :
herysudrajat@hotelier-indonesia.com
Enjoy reading. More to come and Happy New Year

Dear Hotelier Indonesia readers, Find out Gili islands Lombok Hotel Market Update 2016 & Tourism Report by Bill Barnett from C9 Hotelworks, read on page 64.
Prof. Nestorovic the author of Islamic Marketing, explain about ISLAMIC TOURISM: HOW FAR SHOULD THE TRAVEL MARKET GO TO CATER TO MUSLIM TRAVELERS? page 68.
The gathering of international investors, business leaders, government ministers and officials will share information and intelligence during the three-day conference in November on page 14
Hotel Management Asia Summit Returns to Hong Kong to Help Boost Productivity, Innovations for 2017 on page 31
Hotel Technology Hong Kong Conference : Hotel Tech on Best Practices Against Cyberattacks, Cash Relevance in Hotel Business on page 30
This edition Cover : KARL LAGERFELD ANNOUNCES LAUNCH OF GLOBAL HOSPITALITY BUSINESS read on page 26.
Well then I hope you like it. Send your comments and idea if you have one direct to me at : herysudrajat@hotelier-indonesia.com Enjoy reading. More to come

Hotelier Indonesia - Q&A with Chef Francesco Balestrieri of Joe’s Bar, AN ITALIAN CHEF REIMAGINES BAR FOOD IN THE NATION’S CAPITAL, HOTEL MANAGEMENT THAILAND SUMMIT 2016, THE GALLERY, HOTS LUXURY BRAND : Conrad Hotels & Resorts Debuts Smart Luxury in the Philippines with Opening of Conrad Manila, SWISS-BELHOTEL INTERNATIONAL ANNOUNCES SKI SEASON START AT CORONET PEAK, QUEENSTOWN, THE PENINSULA HONG KONG, SHANGHAI AND BEIJING PRESENT ‘LEGENDARY ARTISANS’ and more..,

SHERATON BALI KUTA RESORT, CHEF’S KITCHEN TABLE: NO ORDINARY DINNER, HOTS ZONE : JOE’S BAR Gallery, HOT EVENTS : FHA2016 Activity Gallery,HOT TALKS :THE SANCHAYA BINTAN, Interview with Rachel Grier, Asia-Pacific managing director, IDeaS Revenue Solutions and Christian Yie, Business Development,PT. Supranusa Sindata and more..,

Dear Hotelier,
2016 have many great events ahead. In march alone ,there are about 7 happening must attend events! Check them all in the Calendar Events on Page 10-11.

Many questions have been answered, and many more comes up. That’s challenges,it
is always interesting to work smart ,to achieve and to exceed the target, to reach an ideal mix of sales and profit so hotels can target the highest-quality revenue at
any given time ,this is important to keep the spirit in winner way, and for this tight competition out there. And for that, IDeaS has very nice article for us to read of how to get a better Revenue Performance. It’s time to dig in. Read them on Page 30.
This week, Hilton Launches Its Largest Campaign Ever with Exclusive Room Rates Not Found Anywhere Else, see what their offer of this new program, Page 65

As always, we choose the best news for you to read, so enjoy and happy reading.
We wish you are all in well conditions, Indonesia is in rainy seasons, you know what to do, take care ,stay happy, and stay fabulous.
More to come..

Dear Hotelier Indonesia,
The Intelligent Hotel runs not just on
spotless rooms and exceptional service,
but also on confident pricing, accurate
forecasting and steadily increasing
revenue. The kind of revenue that
finances efficient maintenance and
timely renovations. The kind of
revenue that turns bold ambitions
into blueprints. This is what we hope
to bring to your property. And what all of our
clients have come to expect. See all about IDeaS in the Page 12.
On November , there was big event in Shanghai, TEXCARE ASIA 2015 , it
was Concluded With Record-Breaking Visitor Attendance , see details on
Page 38.
In this edition, we have 2 CEO Interview , one is Amit Saberwal, CEO &
Founder, RedDoorz.and also Nikhil Nath CEO Knowcross | The Real Hotel
Inspector , see them in Page 56 and 68.
Not to forget , great report from - Bill Barnett, Managing Director, C9
Hotelworks and Matt Gebbie | Director, Pacific Asia Horwath HTL, He said
that Indonesia’s Hotel Branded Residences Market Hits IDR31 Trillion And
Forecasted To Grow, Plus latest report of Bali, Bintan, and Lombok.
There are many more informations inside as well as many Important events
in 2016 to consider to attend.
Well then, Hotelier Indonesia Wishing you all , a Happy New Year 2016.
Enjoy and more to come.

Dear Hotelier Indonesia,The traditional forms of classroombasedlanguage learning are no longer fit in today’s world of smartphones and Wifi. For Indonesia’s burgeoning hotel sector, this matters. Topolewski tells us why from Page 12.Jean-Michel Gathy to design the awe-inspiring interiors of Bangkok’s
exclusive Four Seasons Hotel Bangkok at Chao Phraya River. See more on Page 20.
Check out great pictures from Hidden Hills Villas, Bukit Pecatu Bali starting
on Page 40 and THINC Event Gallery on Page 32. Read Inaugural British Polo Day Sumba Island 3rd to 10th November 2015 at Nihiwatu Resort on Page 25, Making the most of your Fitness Facility on Page 38 and many other interesting topics.
See other events calendar inside for details. There’s FHA 2016, HMS Summit
2015, The Saudi International Hotel Tech 2015, TEXCARE 2015, ITB ASIA
2015, Hotel Technology Conference 2015, Oishii Japan, Singapore 2015,
The Smart Traveller - Digital Strategies in Asia January 2016 and many more
There’s lots of other info as ussual. Enjoy and more to come.

Editor In Chief | Founder
Hery Sudrajat

Hotelier Indonesia 50th Edition

Technology Edition 2023

Golf Edition 2023

Edition 48

Edition 47

Edition 46

Edition 45

Edition 44

Edition 43

Edition 42

Edition 41

Edition 40

Edition 39

Edition 38

Edition 37

Edition 36

Hotelier Indonesia Magazine, Hotelier Indonesia Magazine is for the hotelier and hospitality professional who is a worker at any level. The magazine has a commitment to be a platform for those who are represent professional in hospitality industry. And to promote the concept of community in this fast growth industry.

1. Usted acepta que el uso de Magzter.com, la aplicación y sus servicios son bajo su propio riesgo. Ni Magzter.com ni sus asociados ni empleados ni proveedores de contenido de terceros garantizan que el servicio será completamente ininterrumpido o libre de errores o infalible contra actividades maliciosas. Tampoco garantizan que obtendrá los resultados exactos esperados o prometidos por el sitio web o el producto.

11. EL SERVICIO Y TODAS LAS PUBLICACIONES SE PROPORCIONAN 'TAL CUAL' Y 'SEGÚN DISPONIBILIDAD'. MAGZTER, SUS AFILIADOS, PROVEEDORES, LICENCIANTES Y AGENTES RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO VIOLACIÓN. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, NI MAGZTER NI SUS AFILIADOS, PROVEEDORES, LICENCIANTES O AGENTES OFRECEN NINGUNA GARANTÍA DE QUE (I) EL SERVICIO CUMPLIRÁ CON SUS REQUISITOS, (II) EL SERVICIO SERÁ ININTERRUMPIDO, PUNTUAL, SEGURO O LIBRE DE ERRORES, ( III) LA INFORMACIÓN QUE PUEDE OBTENERSE DEL USO DEL SERVICIO O QUE PUEDE ESTAR CONTENIDA EN LAS PUBLICACIONES SERÁ EXACTA O CONFIABLE, O (IV) LA CALIDAD DE CUALQUIER PUBLICACIÓN O DEL SERVICIO CUMPLIRÁ CON SUS EXPECTATIVAS. USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE OBTENER Y MANTENER UNA CONECTIVIDAD CONFIABLE A INTERNET Y SU DISPOSITIVO. MAGZTER NO ES RESPONSABLE DE SU INCAPACIDAD PARA DESCARGAR CONTENIDO. CUALQUIER MATERIAL DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRO MODO A TRAVÉS DEL USO DEL SERVICIO SE REALIZA BAJO SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O DISPOSITIVO MÓVIL O PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE LA DESCARGA DE DICHO MATERIAL. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO, OBTENIDO POR USTED DE MAGZTER O A TRAVÉS DEL SERVICIO CREARÁ NINGUNA GARANTÍA.

2. Mantendrá y actualizará de inmediato esa información para mantenerla verdadera, precisa, actual y completa. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña y de restringir el acceso a su computadora, y acepta aceptar la responsabilidad de todas las actividades que ocurran en su cuenta, incluida la selección y el uso de todo el contenido y los servicios.

3. En ningún caso Magzter.com o cualquier persona o entidad o tercero involucrado en la creación, producción y distribución del contenido en el sitio web y la aplicación será responsable por contrato o legalmente por cualquier daño, incluidos, entre otros, directos, indirectos, incidentales, especiales y consecuentes incurridos por usted durante o al usar Magzter.com. Al registrarse en el sitio web o descargar la aplicación, acepta que las disposiciones mencionadas en esta sección se aplicarán a todo uso y contenido del sitio web y la aplicación.

3. Sin el permiso previo por escrito o autorizado de Magzter, no debe modificar, copiar, distribuir ni vender ningún contenido obtenido de Magzter, ya que todo lo publicado aquí es propiedad exclusiva de Magzter o sus licenciantes. Dado que dicho uso no autorizado también puede violar las leyes aplicables, incluidas las leyes de derechos de autor y marcas registradas, Magzter las prohíbe estrictamente y cancelará su acceso y su cuenta si se prueba o detecta dicha actividad ilegal. También debe ser responsable de los daños causados por estas actividades no autorizadas. Salvo que lo permita el propietario legítimo de la Publicación, usted reconoce que no adquiere ningún derecho de propiedad al descargar las Publicaciones a las que accede a través del Servicio. Salvo que lo exija explícitamente la ley de derechos de autor o lo permitan las características del Servicio, no puede modificar, aplicar ingeniería inversa, publicar, transmitir, exhibir, participar en la transferencia o venta, crear obras derivadas de, o de ninguna manera explotar comercialmente o proporcionar a un tercero el contenido de la Aplicación, las Publicaciones o cualquier parte de ellas sin el permiso expreso de Magzter y el propietario de dicho contenido. No le otorgamos ninguna licencia, expresa o implícita, de la propiedad intelectual de Magzter o de los licenciantes de Magzter.

5. Usted reconoce específicamente que Magzter.com no es responsable de ningún tipo de conducta difamatoria, ofensiva o ilegal de otros usuarios o terceros o su contenido y que el riesgo de lesión por lo anterior recae completamente en usted.

8. Magzter se reserva todos los derechos de monitorear el contenido publicado e ingresado por usted con el fin de determinar si cumple con estos términos y condiciones y otras reglas operativas determinadas por Magzter. Magzter tiene derecho a tomar decisiones sobre los contenidos y eliminarlos a su propia voluntad.

9. Magzter es un distribuidor y NO un editor de las Publicaciones, por lo que Magzter no tiene control editorial sobre el contenido, incluidas opiniones, consejos, declaraciones, servicios, ofertas, etc., que se representa en las revistas. Por lo tanto, Magzter no asumirá responsabilidad por la exactitud o confiabilidad de cualquier información o hecho proporcionado en el mismo o que esté disponible a través del servicio, por cualquier persona que no sea empleados autorizados de Magzter que estén actuando en sus capacidades oficiales. En consecuencia, no tenemos control editorial sobre las Publicaciones. Cualquier opinión, consejo, declaración, servicio, oferta u otra información o contenido expresado o puesto a disposición por terceros, incluidos los realizados en las Publicaciones ofrecidas por el Servicio, son de los respectivos autores o editores y no de Magzter. Magzter no será responsable de ninguna pérdida o daño causado por su confianza en la información obtenida a través del Servicio o de las Publicaciones. El Servicio puede contener enlaces a otros sitios de Internet y recursos de terceros y Magzter no asume ninguna responsabilidad por las comunicaciones o materiales disponibles en dichos sitios vinculados. Estos enlaces se proporcionan únicamente para su comodidad. Usted es el único responsable de comprender los términos y condiciones que puedan aplicarse cuando visita o realiza un pedido a través de un sitio de terceros.

El acceso, la navegación y el uso del sitio web de Magzter, los servicios de Internet y las aplicaciones para dispositivos móviles ('Aplicación') están sujetos a los siguientes Términos y condiciones ('Términos'). Por favor, lea estos Términos detenidamente. Crear una cuenta con Magzter ('nosotros', 'nosotros') o usar cualquier servicio o aplicación de Magzter o relacionado con Magzter significará que ha leído, entendido y acepta estar sujeto a estos Términos y cumplir con todas las leyes aplicables y reglamentos Estos Términos constituyen un acuerdo vinculante entre usted y Magzter Inc. y sus afiliados. Si no está de acuerdo con estos Términos, no puede usar el Servicio. ESTOS TÉRMINOS CONTIENEN RENUNCIAS DE GARANTÍA Y OTRAS DISPOSICIONES QUE LIMITAN LA RESPONSABILIDAD DE MAGZTER, POR LO QUE POR FAVOR LEA ESTOS TÉRMINOS EN SU TOTALIDAD. Magzter se reserva el derecho de cancelar inmediatamente su acceso al sitio web, servicio o aplicación relacionada con Magzter, si no cumple con este acuerdo. El sitio web de Magzter, los servicios de Internet y las aplicaciones para dispositivos móviles constituyen colectivamente el 'Servicio'. Este Servicio es propiedad y está operado por Magzter Inc. El Servicio incluye el sitio web www.magzter.com y la aplicación que le brinda la capacidad de ordenar, suscribirse y recibir la entrega de varias revistas, libros, noticias y contenido relacionado con revistas y publicaciones. (conocidos colectivamente como 'Publicaciones') y recibir estas versiones digitales de las Publicaciones.

 Detalles del contenido objetable, incluido su enlace en nuestra plataforma

 Descarga tus títulos favoritos y léelos sin conexión, en cualquier momento y en cualquier lugar

 Regale a sus seres queridos una tarjeta de regalo de Magzter al instante y déles la libertad de leer sus revistas y periódicos favoritos de miles de títulos más vendidos.

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines from thousands of best-selling titles.

Regara a tus seres queridos una Tarjeta de regalo de Magzter y dales la libertad de leer sus revistas favoritas entre {{magCount}} títulos internacionales de mayor venta.

Girish Ramdas es cofundador y director ejecutivo de Magzter, una empresa nueva con sede en Nueva York que ha estado causando sensación en el negocio editorial digital mundial. Magzter ha superado los 80 millones de usuarios desde su creación en 2011 de más de 150 países con miles de revistas, periódicos y libros de más de 4500 editoriales de todo el mundo. Tiene más de 25 años de experiencia en publicación multiplataforma, incluido el desarrollo web, móvil y impreso. Durante este período, cofundó y dirigió tres exitosas empresas emergentes. Ha permitido que las empresas de revistas se vuelvan digitales y las ayuda a monetizar su contenido en todo el mundo digital. La profunda experiencia de Girish en la industria en ecosistemas en línea, móviles y editoriales lo ha convertido en un experto en adquisición, mercadeo y monetización de contenido digital en plataformas a nivel mundial.

 En caso de que encuentre algún contenido objetable en nuestra plataforma, hemos implementado una política de reparación de quejas para abordar sus inquietudes.

Magzter Inc. (”Compañía” , ”nosotros” , ”nos”  o ”nuestro” ) sabe que le importa cómo se usa y comparte su información personal.Lea la siguiente política de privacidad(la ”Política” ) para obtener más información sobre nuestras prácticas de privacidad.Al visitar cualquiera de los sitios web operados por la Compañía y cualquiera de sus subdominios, o al usar cualquiera de nuestras aplicaciones móviles y otros métodos de distribución de contenido(colectivamente, el ”Servicio” ), usted reconoce que acepta las prácticas y políticas descritas.en esta Política, y usted acepta que recopilaremos, usaremos y compartiremos su información de las siguientes maneras.

Magzter Inc. es el puesto de periódicos digital multiplataforma de autoservicio más grande y de más rápido crecimiento del mundo con más de 80 millones de usuarios desde su creación en 2011 y miles de revistas y periódicos en más de 40 categorías y más de 60 idiomas. Con sede en Nueva York, Magzter tiene presencia local en Ámsterdam, Londres, Ciudad de México, Chennai, Mumbai, Nueva Delhi, Bangalore, Singapur y pronto se expandirá a otros países. Fundada por los empresarios globales, Girish Ramdas y Vijay Radhakrishnan en junio de 2011, Magzter permite a los editores de revistas y periódicos de todo el mundo crear y entregar ediciones digitales de sus títulos a los consumidores globales.

 Magzter se compromete a proporcionar una plataforma segura para nuestros usuarios. Tenga en cuenta que Magzter es simplemente una plataforma para que los editores distribuyan su contenido. No controlamos ni respaldamos el contenido publicado en nuestra plataforma. No podemos responsabilizarnos por las acciones de nuestros editores o su contenido.

Magzter no es responsable de indemnizar a ninguna parte que haya sufrido daños o incurrido en costos debido a cualquier contenido, o parte del contenido, que viole sus derechos. Magzter no es responsable de enfrentar ninguna acción legal en un tribunal civil por cualquier violación de derechos causada por cualquier contenido, o parte del contenido, que infrinja los derechos de un tercero.

Magzter ofrece el servicio de suscripción ”All- You - Can - Read”  más grande del mundo llamado Magzter GOLD, que brinda a los lectores digitales acceso ilimitado a más de 9,000 revistas y periódicos por un precio de suscripción mensual.Magzter también tiene la mayor cantidad de historias en el mundo con su innovadora función ezRead 2.0 para sus aplicaciones, que permite a los usuarios de teléfonos inteligentes y dispositivos móviles de pantalla pequeña disfrutar el contenido de la revista de la manera en que debe disfrutarse, con el texto del artículo que es fácil de leer y se acompaña de impresionantes videos y fotografías de alta resolución.

Nombre

Llena este formulario si necesitas ayuda para publicar tu contenido en Magzter

 Antes de Magzter, fue presidente de Dot Com Infoway (DCI) y Galatta Media. Sus funciones incluían marketing estratégico, desarrollo de asociaciones y monetización de contenido a nivel mundial. DCI creció de un pequeño equipo de 3 en 2000 a 300 en 2011 y se ocupaba del desarrollo web, de software y de aplicaciones para clientes de todo el mundo.

Desde que iniciamos, Magzter ha estado comprometida para asociarse con organizaciones globales para brindar la mayor tecnología y servicio de puesto de revistas posible a nuestros clientes. Si estás buscando ofrecer suscripciones a revistas a tu base de datos de clientes o si solo quieres aprender más, Magzter está comprometida a ayudar al crecimiento de tu empresa. Para obtener más información, llena el siguiente cuestionario:

 La DMCA nos permite restaurar el contenido eliminado si la parte que presentó el Aviso de DMCA original no presenta una acción judicial en su contra dentro de los diez días hábiles posteriores a la recepción de la copia de su Contraaviso.

Esta Política cubre el tratamiento de la Compañía de la información de identificación personal(”Información personal”) y otra información sobre usted y su computadora o dispositivo que la Compañía recopila cuando accede al Servicio.Podemos recopilar Información personal de usted, como se explica con más detalle a continuación, y usamos esta Información personal internamente en relación con nuestros Servicios, incluso para personalizar, proporcionar y mejorar nuestros productos, servicios, contenido y publicidad, y para permitirle para configurar una cuenta y un perfil de usuario, para contactarlo, para cumplir con sus solicitudes de ciertos productos y servicios, y para analizar cómo usa los Servicios.En ciertos casos, también podemos compartir cierta información personal con terceros, pero solo como se describe en el punto 4.

Este título está incluido con su suscripción Magzter GOLD

 Para analizar la calidad del contenido y proporcionar comentarios apropiados a los editores.

 Hemos designado un oficial de quejas para abordar cualquier queja relacionada con contenido objetable.

 Solicitamos que cualquier queja relacionada con contenido objetable se envíe al Oficial de quejas por correo electrónico a la dirección de correo electrónico mencionada anteriormente. También le solicitamos que proporcione los siguientes detalles al presentar una queja

y la Aplicación que le brinda la capacidad de ordenar, suscribirse y recibir la entrega de varias revistas, libros, noticias y contenido relacionado con revistas y publicaciones (conocidos colectivamente como "Publicaciones") y recibir estas versiones digitales de las Publicaciones

C.También recopilamos información asociada con su uso de la aplicación para hacer recomendaciones personalizadas.Si nos proporciona las credenciales de su cuenta de terceros, comprende que parte del contenido o la información de esas cuentas(”Información de la cuenta de terceros”) se puede transmitir a su cuenta con nosotros si autoriza dichas transmisiones, y esa cuenta de terceros La información transmitida al Servicio está cubierta por esta Política.

 F. La información personal que recopilamos nos permite responder a sus solicitudes, mejorar nuestros productos y servicios, personalizar la publicidad y el contenido que ve y comunicarnos con usted sobre nuevos productos.

es el puesto de periódicos digital multiplataforma de autoservicio más grande y de más rápido crecimiento del mundo con más de 85 millones de usuarios desde su creación en 2011 y miles de revistas y periódicos en más de 40 categorías y más de 60 idiomas. Con sede en Nueva York, Magzter tiene presencia local en Ámsterdam, Londres, Ciudad de México, Chennai, Mumbai, Nueva Delhi, Bangalore, Singapur y pronto se expandirá a otros países. Fundada por los empresarios globales, Girish Ramdas y Vijay Radhakrishnan en junio de 2011, Magzter permite a los editores de revistas y periódicos de todo el mundo crear y entregar ediciones digitales de sus títulos a los consumidores globales.

 norte. También utilizaremos la información de uso para garantizar que los usuarios cumplan con nuestros Términos de uso. Por ejemplo, la información de uso de un usuario nos ayudará a confirmar que un usuario solo descarga una revista u otro contenido un número permitido de veces o en un número permitido de dispositivos.

 que brinda a los lectores digitales acceso ilimitado a más de 9,000 revistas y periódicos por un precio de suscripción mensual. Magzter también tiene la mayor cantidad de historias en el mundo con su innovadora función ezRead 2.0 para sus aplicaciones, que permite a los usuarios de teléfonos inteligentes y dispositivos móviles de pantalla pequeña disfrutar el contenido de la revista de la manera en que debe disfrutarse, con el texto del artículo que es fácil de leer y se acompaña de impresionantes videos y fotografías de alta resolución.

Hotelier Indonesia - Edition - 13

Hotelier Indonesia - Edition - 13

En este asunto

Hotelier Indonesia Magazine Description: