As winter fades and spring approaches, it's a time to embrace cultural events like music concerts, literary festivals, and art exhibitions. The Art of India, for instance, showcased a blend of traditional and contemporary art, attracting diverse audiences.

For nature enthusiasts, birding destinations such as Dhanauri near Greater Noida and Rathuadhab in Uttarakhand offer opportunities to observe various avian species. However, these habitats face threats from human activities, highlighting the need for environmental conservation.

Travel stories, like Damni's five-month journey from Kanyakumari to Ladakh, inspire and reveal the profound connections formed along the way.

Home décor enthusiasts can find guidance from new contributors Azra and Ajay. Azra emphasizes creating welcoming spaces by trusting personal instincts over trends, while Ajay offers tips on setting the perfect ambiance for gatherings and innovative cooking.

Lastly, Mahak's transition from cabin crew to motorsports and the creation of Motoyoga—a yoga form tailored for bikers and athletes—serves as motivation to balance work, life, and leisure, encouraging the pursuit of new experiences and cherished memories.

As we near the end of 2024, it's hard to believe the year is almost over. For some, it feels like the months flew by, while for others, the end couldn't come soon enough. But regardless of how your year has been, December offers the perfect chance to slow down, indulge in the festive spirit, and enjoy the magic of winter.
Winter brings its own charm, whether you're someone who loves cozying up in layers or prefers escaping to warmer climates. You could head to the southern hemisphere for summer or embrace the chill, bundling up in scarves and sipping on warm rum toddies as you soak up the festive vibes.
In this Winter Special of In Vogue Life, we showcase destinations that come alive in this magical season. From romantic getaways to family-friendly adventures, winter fashion, and festive recipes, we’ve curated everything for an unforgettable holiday.
Subhasish kicks things off with a feature on Davos, Switzerland, known for its global summits but also as a top destination for skiing and winter sports. Karina Lobão takes us to Salzburg, Austria—a winter wonderland straight out of a fairytale, famous for its Christmas charm and The Sound of Music backdrop.
Closer to home, Alka Gurha highlights serene weekend escapes in the National Capital Region, perfect for unwinding away from the city's hustle. Meanwhile, Anika Sabharwal explores Portugal, a beautiful winter escape in Europe.
As we say goodbye to 2024, let’s raise a toast to new memories in 2025! Cheers to a festive season filled with joy!

The camera on every phone has democratized photography, yet skill and vision remain essential, especially in wildlife photography, where patience is key. Capturing a big cat in its majesty or a tiny bird on a branch requires perseverance.

In our first anniversary issue, In Vogue Life focuses on the natural world and the abundant fauna around us, waiting for us to pause, look, and admire. Our cover features Akashendu Das, a celebrated wildlife photographer whose journey led him into India’s forests. He shares his experiences and insights in an engaging interview with our editorial advisor, Subhamoy Das.

This issue also highlights wildlife through the lenses of Nishant Rana, Kaushik Roy Choudhury, Kumar Kumud Gangesh, Dr. Divakar Rao, and Samir Sachdeva. Nishant guides us through the challenging yet rewarding moonscapes of Ladakh. Kaushik’s stunning images from New Zealand will inspire wanderlust for the Land of the Long White Cloud.

Join Kumar as he explores the diverse birdlife of the Himalayas, while Subhamoy’s trip to Southern California captures the beautiful Anna’s Hummingbird. Divakar discusses the flight habits of birds and reminds us of our responsibility to keep the environment clean. Samir shares insights into the behaviors of land and sky species, emphasizing their care for one another.

Additionally, we journey with Subhasish Chakraborty into the Kumaon Himalayas, revealing a different side of this majestic mountain range.

In this visually striking special issue, we announce the winners of our wildlife photography contest. The entries showcased the boundless talent in DSLR photography, leaving our esteemed jury in awe. These breathtaking photographs are a must-see.

The past year at In Vogue Life has been memorable, filled with explorations in travel, cuisine, music, and art. We eagerly look forward to more adventures in our sophomore year!

When not working, we embrace leisure and travel, which allows us to explore new cultures and perspectives. Post-pandemic, we eagerly resumed our travels, but also recognized the need for sustainable practices. In this issue of In Vogue Life, Abhirup Paul from Eka Experiences highlights the importance of responsible travel. We explore India’s hidden gems, from Hampi and Anegundi to Madhav National Park and Gir, as well as Khurja's pottery tradition. Alka revisits London and the Lake District, while Anika marvels at Banff National Park's biodiversity. We also feature Abhinav Mathur of Kaapi Machines, who brings coffee culture to life, and Nazm Kaur, founder of Bhangra Queens, whose journey inspires with her dance troupe's vibrant energy. As we approach our first anniversary, we hope your travels create lasting memories and encourage you to savor each moment.

For many of us of a certain vintage, holidays came around once a year, at the most twice—a long summer vacation, and a smaller one in winter. Going to a restaurant, too, was an experience to be savoured rarely, which made it all the more cherished. Now, breaks come just about every month, or tagged on to long weekends. Eating out, meanwhile, has become a weekly affair, what with the mind-boggling variety that is on offer not just in metros but also in smaller cities.
 
Truly, the world is our oyster!
 
There’s inspiration from all corners in this latest issue of In Vogue Life!

Winter gave way to a luscious spring, and the long, hot days of summer may be just around the corner, but human activity doesn’t stop. It just slows down, adjusting to the rhythms of the season. And whatever the month, we’re never short of stories of success, of tales of braving the odds when those very odds seem against you.

Here we are in 2024, In Vogue Life’s first foray into a new year. And with 2024 comes an opportunity for the Indian travel industry to enhance, promote and market the country as a top destination for the international tourist.

We are dedicated to “Transforming your world” in various ways, from guiding you on where to travel, to suggesting great dining experiences and ways to find great travel stories. In our travel section, we have tried to showcase travel from old delhi to Andhra to Kochi.  In our people section, we tell you inspiring stories from people across professions and their will to achieve their goals and passion.

Welcome to the debut edition of this Lifestyle magazine with a difference. Firsts, debuts and inaugural moments of any journey are special. Undoubtedly, it is the same for us as we bring you the first edition of the In Vogue Life Magazine. This magazine is born out of our love for travelling and everything about it. Our objective is to give a platform to people who love to write. A platform where they present their extraordinary story to the world. You will read Stories about beautiful landscapes, stories about the people you meet along the way, stories about warm hosts and hospitality. About the local cuisines and food on offer. About interesting recipes and tips on clicking your favorite picture or reading the latest book. A new restaurant review and much more.

IN VOGUE LIFE  Cover - February - March 2025 Edition

February - March 2025

IN VOGUE LIFE  - February - March 2025

IN VOGUE LIFE  Cover - December 2024 - January 2025 Edition

December 2024 - January 2025

IN VOGUE LIFE  - December 2024 - January 2025

IN VOGUE LIFE  Cover - October - November 2024 Edition

October - November 2024

IN VOGUE LIFE  - October - November 2024

IN VOGUE LIFE  Cover - August - September 2024 Edition

August - September 2024

IN VOGUE LIFE  - August - September 2024

IN VOGUE LIFE  Cover - June - July 2024 Edition

June - July 2024

IN VOGUE LIFE  - June - July 2024

IN VOGUE LIFE  Cover - April - May 2024 Edition

April - May 2024

IN VOGUE LIFE  - April - May 2024

IN VOGUE LIFE  Cover - February - March 2024 Edition

February - March 2024

IN VOGUE LIFE  - February - March 2024

IN VOGUE LIFE  Cover - December 2023 - January 2024 Edition

December 2023 - January 2024

IN VOGUE LIFE  - December 2023 - January 2024

IN VOGUE LIFE  Cover - October - November 2023 Edition

October - November 2023

IN VOGUE LIFE  - October - November 2023

A unique concept which captures original and unique stories from around the world on any topic.. be it travel, food, tech, photography, architecture, interiors, and life in general...

1. Usted acepta que el uso de Magzter.com, la aplicación y sus servicios son bajo su propio riesgo. Ni Magzter.com ni sus asociados ni empleados ni proveedores de contenido de terceros garantizan que el servicio será completamente ininterrumpido o libre de errores o infalible contra actividades maliciosas. Tampoco garantizan que obtendrá los resultados exactos esperados o prometidos por el sitio web o el producto.

11. EL SERVICIO Y TODAS LAS PUBLICACIONES SE PROPORCIONAN 'TAL CUAL' Y 'SEGÚN DISPONIBILIDAD'. MAGZTER, SUS AFILIADOS, PROVEEDORES, LICENCIANTES Y AGENTES RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO VIOLACIÓN. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, NI MAGZTER NI SUS AFILIADOS, PROVEEDORES, LICENCIANTES O AGENTES OFRECEN NINGUNA GARANTÍA DE QUE (I) EL SERVICIO CUMPLIRÁ CON SUS REQUISITOS, (II) EL SERVICIO SERÁ ININTERRUMPIDO, PUNTUAL, SEGURO O LIBRE DE ERRORES, ( III) LA INFORMACIÓN QUE PUEDE OBTENERSE DEL USO DEL SERVICIO O QUE PUEDE ESTAR CONTENIDA EN LAS PUBLICACIONES SERÁ EXACTA O CONFIABLE, O (IV) LA CALIDAD DE CUALQUIER PUBLICACIÓN O DEL SERVICIO CUMPLIRÁ CON SUS EXPECTATIVAS. USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE OBTENER Y MANTENER UNA CONECTIVIDAD CONFIABLE A INTERNET Y SU DISPOSITIVO. MAGZTER NO ES RESPONSABLE DE SU INCAPACIDAD PARA DESCARGAR CONTENIDO. CUALQUIER MATERIAL DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRO MODO A TRAVÉS DEL USO DEL SERVICIO SE REALIZA BAJO SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O DISPOSITIVO MÓVIL O PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE LA DESCARGA DE DICHO MATERIAL. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO, OBTENIDO POR USTED DE MAGZTER O A TRAVÉS DEL SERVICIO CREARÁ NINGUNA GARANTÍA.

2. Mantendrá y actualizará de inmediato esa información para mantenerla verdadera, precisa, actual y completa. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su cuenta y contraseña y de restringir el acceso a su computadora, y acepta aceptar la responsabilidad de todas las actividades que ocurran en su cuenta, incluida la selección y el uso de todo el contenido y los servicios.

3. En ningún caso Magzter.com o cualquier persona o entidad o tercero involucrado en la creación, producción y distribución del contenido en el sitio web y la aplicación será responsable por contrato o legalmente por cualquier daño, incluidos, entre otros, directos, indirectos, incidentales, especiales y consecuentes incurridos por usted durante o al usar Magzter.com. Al registrarse en el sitio web o descargar la aplicación, acepta que las disposiciones mencionadas en esta sección se aplicarán a todo uso y contenido del sitio web y la aplicación.

3. Sin el permiso previo por escrito o autorizado de Magzter, no debe modificar, copiar, distribuir ni vender ningún contenido obtenido de Magzter, ya que todo lo publicado aquí es propiedad exclusiva de Magzter o sus licenciantes. Dado que dicho uso no autorizado también puede violar las leyes aplicables, incluidas las leyes de derechos de autor y marcas registradas, Magzter las prohíbe estrictamente y cancelará su acceso y su cuenta si se prueba o detecta dicha actividad ilegal. También debe ser responsable de los daños causados por estas actividades no autorizadas. Salvo que lo permita el propietario legítimo de la Publicación, usted reconoce que no adquiere ningún derecho de propiedad al descargar las Publicaciones a las que accede a través del Servicio. Salvo que lo exija explícitamente la ley de derechos de autor o lo permitan las características del Servicio, no puede modificar, aplicar ingeniería inversa, publicar, transmitir, exhibir, participar en la transferencia o venta, crear obras derivadas de, o de ninguna manera explotar comercialmente o proporcionar a un tercero el contenido de la Aplicación, las Publicaciones o cualquier parte de ellas sin el permiso expreso de Magzter y el propietario de dicho contenido. No le otorgamos ninguna licencia, expresa o implícita, de la propiedad intelectual de Magzter o de los licenciantes de Magzter.

5. Usted reconoce específicamente que Magzter.com no es responsable de ningún tipo de conducta difamatoria, ofensiva o ilegal de otros usuarios o terceros o su contenido y que el riesgo de lesión por lo anterior recae completamente en usted.

8. Magzter se reserva todos los derechos de monitorear el contenido publicado e ingresado por usted con el fin de determinar si cumple con estos términos y condiciones y otras reglas operativas determinadas por Magzter. Magzter tiene derecho a tomar decisiones sobre los contenidos y eliminarlos a su propia voluntad.

9. Magzter es un distribuidor y NO un editor de las Publicaciones, por lo que Magzter no tiene control editorial sobre el contenido, incluidas opiniones, consejos, declaraciones, servicios, ofertas, etc., que se representa en las revistas. Por lo tanto, Magzter no asumirá responsabilidad por la exactitud o confiabilidad de cualquier información o hecho proporcionado en el mismo o que esté disponible a través del servicio, por cualquier persona que no sea empleados autorizados de Magzter que estén actuando en sus capacidades oficiales. En consecuencia, no tenemos control editorial sobre las Publicaciones. Cualquier opinión, consejo, declaración, servicio, oferta u otra información o contenido expresado o puesto a disposición por terceros, incluidos los realizados en las Publicaciones ofrecidas por el Servicio, son de los respectivos autores o editores y no de Magzter. Magzter no será responsable de ninguna pérdida o daño causado por su confianza en la información obtenida a través del Servicio o de las Publicaciones. El Servicio puede contener enlaces a otros sitios de Internet y recursos de terceros y Magzter no asume ninguna responsabilidad por las comunicaciones o materiales disponibles en dichos sitios vinculados. Estos enlaces se proporcionan únicamente para su comodidad. Usted es el único responsable de comprender los términos y condiciones que puedan aplicarse cuando visita o realiza un pedido a través de un sitio de terceros.

El acceso, la navegación y el uso del sitio web de Magzter, los servicios de Internet y las aplicaciones para dispositivos móviles ('Aplicación') están sujetos a los siguientes Términos y condiciones ('Términos'). Por favor, lea estos Términos detenidamente. Crear una cuenta con Magzter ('nosotros', 'nosotros') o usar cualquier servicio o aplicación de Magzter o relacionado con Magzter significará que ha leído, entendido y acepta estar sujeto a estos Términos y cumplir con todas las leyes aplicables y reglamentos Estos Términos constituyen un acuerdo vinculante entre usted y Magzter Inc. y sus afiliados. Si no está de acuerdo con estos Términos, no puede usar el Servicio. ESTOS TÉRMINOS CONTIENEN RENUNCIAS DE GARANTÍA Y OTRAS DISPOSICIONES QUE LIMITAN LA RESPONSABILIDAD DE MAGZTER, POR LO QUE POR FAVOR LEA ESTOS TÉRMINOS EN SU TOTALIDAD. Magzter se reserva el derecho de cancelar inmediatamente su acceso al sitio web, servicio o aplicación relacionada con Magzter, si no cumple con este acuerdo. El sitio web de Magzter, los servicios de Internet y las aplicaciones para dispositivos móviles constituyen colectivamente el 'Servicio'. Este Servicio es propiedad y está operado por Magzter Inc. El Servicio incluye el sitio web www.magzter.com y la aplicación que le brinda la capacidad de ordenar, suscribirse y recibir la entrega de varias revistas, libros, noticias y contenido relacionado con revistas y publicaciones. (conocidos colectivamente como 'Publicaciones') y recibir estas versiones digitales de las Publicaciones.

 Detalles del contenido objetable, incluido su enlace en nuestra plataforma

 Descarga tus títulos favoritos y léelos sin conexión, en cualquier momento y en cualquier lugar

 Regale a sus seres queridos una tarjeta de regalo de Magzter al instante y déles la libertad de leer sus revistas y periódicos favoritos de miles de títulos más vendidos.

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines from thousands of best-selling titles.

Regara a tus seres queridos una Tarjeta de regalo de Magzter y dales la libertad de leer sus revistas favoritas entre {{magCount}} títulos internacionales de mayor venta.

Girish Ramdas es cofundador y director ejecutivo de Magzter, una empresa nueva con sede en Nueva York que ha estado causando sensación en el negocio editorial digital mundial. Magzter ha superado los 80 millones de usuarios desde su creación en 2011 de más de 150 países con miles de revistas, periódicos y libros de más de 4500 editoriales de todo el mundo. Tiene más de 25 años de experiencia en publicación multiplataforma, incluido el desarrollo web, móvil y impreso. Durante este período, cofundó y dirigió tres exitosas empresas emergentes. Ha permitido que las empresas de revistas se vuelvan digitales y las ayuda a monetizar su contenido en todo el mundo digital. La profunda experiencia de Girish en la industria en ecosistemas en línea, móviles y editoriales lo ha convertido en un experto en adquisición, mercadeo y monetización de contenido digital en plataformas a nivel mundial.

 En caso de que encuentre algún contenido objetable en nuestra plataforma, hemos implementado una política de reparación de quejas para abordar sus inquietudes.

Magzter Inc. (”Compañía” , ”nosotros” , ”nos”  o ”nuestro” ) sabe que le importa cómo se usa y comparte su información personal.Lea la siguiente política de privacidad(la ”Política” ) para obtener más información sobre nuestras prácticas de privacidad.Al visitar cualquiera de los sitios web operados por la Compañía y cualquiera de sus subdominios, o al usar cualquiera de nuestras aplicaciones móviles y otros métodos de distribución de contenido(colectivamente, el ”Servicio” ), usted reconoce que acepta las prácticas y políticas descritas.en esta Política, y usted acepta que recopilaremos, usaremos y compartiremos su información de las siguientes maneras.

Magzter Inc. es el puesto de periódicos digital multiplataforma de autoservicio más grande y de más rápido crecimiento del mundo con más de 80 millones de usuarios desde su creación en 2011 y miles de revistas y periódicos en más de 40 categorías y más de 60 idiomas. Con sede en Nueva York, Magzter tiene presencia local en Ámsterdam, Londres, Ciudad de México, Chennai, Mumbai, Nueva Delhi, Bangalore, Singapur y pronto se expandirá a otros países. Fundada por los empresarios globales, Girish Ramdas y Vijay Radhakrishnan en junio de 2011, Magzter permite a los editores de revistas y periódicos de todo el mundo crear y entregar ediciones digitales de sus títulos a los consumidores globales.

 Magzter se compromete a proporcionar una plataforma segura para nuestros usuarios. Tenga en cuenta que Magzter es simplemente una plataforma para que los editores distribuyan su contenido. No controlamos ni respaldamos el contenido publicado en nuestra plataforma. No podemos responsabilizarnos por las acciones de nuestros editores o su contenido.

Magzter no es responsable de indemnizar a ninguna parte que haya sufrido daños o incurrido en costos debido a cualquier contenido, o parte del contenido, que viole sus derechos. Magzter no es responsable de enfrentar ninguna acción legal en un tribunal civil por cualquier violación de derechos causada por cualquier contenido, o parte del contenido, que infrinja los derechos de un tercero.

Magzter ofrece el servicio de suscripción ”All- You - Can - Read”  más grande del mundo llamado Magzter GOLD, que brinda a los lectores digitales acceso ilimitado a más de 9,000 revistas y periódicos por un precio de suscripción mensual.Magzter también tiene la mayor cantidad de historias en el mundo con su innovadora función ezRead 2.0 para sus aplicaciones, que permite a los usuarios de teléfonos inteligentes y dispositivos móviles de pantalla pequeña disfrutar el contenido de la revista de la manera en que debe disfrutarse, con el texto del artículo que es fácil de leer y se acompaña de impresionantes videos y fotografías de alta resolución.

Nombre

Llena este formulario si necesitas ayuda para publicar tu contenido en Magzter

 Antes de Magzter, fue presidente de Dot Com Infoway (DCI) y Galatta Media. Sus funciones incluían marketing estratégico, desarrollo de asociaciones y monetización de contenido a nivel mundial. DCI creció de un pequeño equipo de 3 en 2000 a 300 en 2011 y se ocupaba del desarrollo web, de software y de aplicaciones para clientes de todo el mundo.

Desde que iniciamos, Magzter ha estado comprometida para asociarse con organizaciones globales para brindar la mayor tecnología y servicio de puesto de revistas posible a nuestros clientes. Si estás buscando ofrecer suscripciones a revistas a tu base de datos de clientes o si solo quieres aprender más, Magzter está comprometida a ayudar al crecimiento de tu empresa. Para obtener más información, llena el siguiente cuestionario:

 La DMCA nos permite restaurar el contenido eliminado si la parte que presentó el Aviso de DMCA original no presenta una acción judicial en su contra dentro de los diez días hábiles posteriores a la recepción de la copia de su Contraaviso.

Esta Política cubre el tratamiento de la Compañía de la información de identificación personal(”Información personal”) y otra información sobre usted y su computadora o dispositivo que la Compañía recopila cuando accede al Servicio.Podemos recopilar Información personal de usted, como se explica con más detalle a continuación, y usamos esta Información personal internamente en relación con nuestros Servicios, incluso para personalizar, proporcionar y mejorar nuestros productos, servicios, contenido y publicidad, y para permitirle para configurar una cuenta y un perfil de usuario, para contactarlo, para cumplir con sus solicitudes de ciertos productos y servicios, y para analizar cómo usa los Servicios.En ciertos casos, también podemos compartir cierta información personal con terceros, pero solo como se describe en el punto 4.

Este título está incluido con su suscripción Magzter GOLD

 Para analizar la calidad del contenido y proporcionar comentarios apropiados a los editores.

 Hemos designado un oficial de quejas para abordar cualquier queja relacionada con contenido objetable.

 Solicitamos que cualquier queja relacionada con contenido objetable se envíe al Oficial de quejas por correo electrónico a la dirección de correo electrónico mencionada anteriormente. También le solicitamos que proporcione los siguientes detalles al presentar una queja

y la Aplicación que le brinda la capacidad de ordenar, suscribirse y recibir la entrega de varias revistas, libros, noticias y contenido relacionado con revistas y publicaciones (conocidos colectivamente como "Publicaciones") y recibir estas versiones digitales de las Publicaciones

C.También recopilamos información asociada con su uso de la aplicación para hacer recomendaciones personalizadas.Si nos proporciona las credenciales de su cuenta de terceros, comprende que parte del contenido o la información de esas cuentas(”Información de la cuenta de terceros”) se puede transmitir a su cuenta con nosotros si autoriza dichas transmisiones, y esa cuenta de terceros La información transmitida al Servicio está cubierta por esta Política.

 F. La información personal que recopilamos nos permite responder a sus solicitudes, mejorar nuestros productos y servicios, personalizar la publicidad y el contenido que ve y comunicarnos con usted sobre nuevos productos.

es el puesto de periódicos digital multiplataforma de autoservicio más grande y de más rápido crecimiento del mundo con más de 85 millones de usuarios desde su creación en 2011 y miles de revistas y periódicos en más de 40 categorías y más de 60 idiomas. Con sede en Nueva York, Magzter tiene presencia local en Ámsterdam, Londres, Ciudad de México, Chennai, Mumbai, Nueva Delhi, Bangalore, Singapur y pronto se expandirá a otros países. Fundada por los empresarios globales, Girish Ramdas y Vijay Radhakrishnan en junio de 2011, Magzter permite a los editores de revistas y periódicos de todo el mundo crear y entregar ediciones digitales de sus títulos a los consumidores globales.

 norte. También utilizaremos la información de uso para garantizar que los usuarios cumplan con nuestros Términos de uso. Por ejemplo, la información de uso de un usuario nos ayudará a confirmar que un usuario solo descarga una revista u otro contenido un número permitido de veces o en un número permitido de dispositivos.

 que brinda a los lectores digitales acceso ilimitado a más de 9,000 revistas y periódicos por un precio de suscripción mensual. Magzter también tiene la mayor cantidad de historias en el mundo con su innovadora función ezRead 2.0 para sus aplicaciones, que permite a los usuarios de teléfonos inteligentes y dispositivos móviles de pantalla pequeña disfrutar el contenido de la revista de la manera en que debe disfrutarse, con el texto del artículo que es fácil de leer y se acompaña de impresionantes videos y fotografías de alta resolución.

IN VOGUE LIFE - February - March 2025

IN VOGUE LIFE - February - March 2025

IN VOGUE LIFE Magazine Description:

En este asunto