Last month, what with a little bit of time on my hands, I made a solemn vow to PBO readers to produce the world’s first English-language version of A Seaman’s Guide to the RULE OF THE ROAD. I’m afraid it’ll probably have to be next month now at the earliest as Google Translate can’t identify the source language.
I hope you’ll bear with me as I’m sure there are some really great rules in there, and like most British leisure sailors – apart from my mate Tommy the racer with his fully-battened jacket made out of the mainsail of a defeated Cowes Week contender – I particularly enjoy spending most of my time afloat, ashore, aground, in the pub, at home or asleep wondering what regulations I’ve broken and whether anyone will visit me in prison.
This peculiarly British trait of looking for rules to obey is one of the reasons we left the EU: there just weren’t enough rules.
Esta historia es de la edición Summer 2020 de Practical Boat Owner.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor ? Conectar
Esta historia es de la edición Summer 2020 de Practical Boat Owner.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor? Conectar
Orca sink yacht in Strait of Gibraltar
Spain's maritime rescue service, Salvamento Maritimo, has reported that a 15m (49ft) yacht sank in Moroccan waters in the Strait of Gibraltar following interaction with a pod of orca.
No kill cord or lifejackets were worn during fatal powerboat crash
A kill cord and lifejacket are useless unless worn-that's the warning from the Marine Accident Investigation Branch (MAIB), following its investigation into a powerboat crash that killed a 32-year-old woman and five-year-old girl on 2 October 2022.
Multihull sail work
Brush up on multihull sailing skills before heading off on charter with Gavin Le Sueur's guide to spinnaker handling, tacking and gybing
Five top causes of engine failure and how to prevent them
Jake Kavanagh talks to Sea Start marine engineer Nick Eales about how to avoid the five major causes of an engine breakdown at sea
Sail the Atlantic with strangers
Would you sail across the Atlantic with someone you've just met? Ali Wood meets the cruising crews who've done just that
IZIBoat: simple sailing
Rupert Holmes sails an innovative catamaran design intended to widen participation in sailing among those with little time to get on the water in more conventional craft
30 WAYS TO GET AFLOAT
From tall ships to small dinghies, you needn't own a boat to sail. Ali Wood looks at the options, and how skippers can also find crew
Boats for restoring under £20,000
Duncan Kent picks the best sub-35ft sail and power boats to look for when aiming to undertake a restoration on a budget
Seaworthy dinghies for less than £500
For low cost traditionally-styled GRP trailer-sailers, consider the Foreland and the Otter available at bargain basement prices
Playing with coloured sails
Maintaining an hourglass-shaped balloon and ratcheting up the log numbers
