As veterans of UK and French inland waterways, we thought we knew it all: we were wrong. Dad’s Hallberg Rassy 352, Amarylla, surged about in the fierce surface currents of the first Göta Canal lock, bouncing off the other boats. Our first lock keeper after leaving Mem instructed us on the Swedish lock tying up method but we didn’t listen. By the third lock we were paying attention. On each up lock we now tied a short stern line and secured it to the iron rings on the top of the lock sides, then ran a long line from a sheet winch through a bow fairlead (we threaded ours through the centre of a cleat), before securing it as far forward as we could to keep the line taut. As the lock filled and the boat rose, we took in the slack on the sheet winch. The method required a crew member ashore but there were five of us onboard – Dad, my brother Tim, his children Arthur, 13, and Alfie, 11, and myself, plus Sandy, the dog.
Dad had sailed Amarylla from Ipswich to Denmark the previous year, cruising Denmark before overwintering the boat there. Before we sailed home, we wanted to explore the Stockholm Archipelago on the Swedish east coast, and then sail back west via the Göta Canal. This waterway is, in fact, two canals: the Trollhätte and the original Göta, connected by two large inland lakes, and many smaller ones.
The hard work transiting the locks was rewarded the second day at Söderköping, a town famous for its ice cream. The scenery beyond Söderköping was gorgeous and reminded me of rural France – meadows and mature woodlands, farms and grazing livestock. We serenely glided through the middle on a hot, cloudless day.
It was a 13-mile sail across Lake Roxen before arriving at Berg, where we were delighted to find a beach. Thankfully, the water in the lakes was a lot warmer than the Baltic.
Esta historia es de la edición August 2020 de Yachting Monthly.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor ? Conectar
Esta historia es de la edición August 2020 de Yachting Monthly.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor? Conectar
I WAS THE ONLY SAILOR ON OUR FAMILY CHARTER AND IT HAD TO GO WELL
Crystal waters, cliff tombs and sunken outboards lain Willis wanted to ensure plain sailing for his family’s first charter around Turkey's Lycian Coast
HOW IT WORKS SEAWATER PUMP
The water and oil seals on a water pump shaft will eventually wear with time, leading to pump-shaft corrosion or loss of engine oil.
THOUSANDS OF MILES ACROSS THE INDIAN OCEAN
Floris and Ivar battled severe weather and cross swell to sail from Australia to South Africa, but there were beautiful islands on the way
The secret of yachts with enduring appeal
Fashions come and go, but J-Boats remain a safe choice for great sailing boats, whether you want to own it for ever or sell it
Tragic sinking of Bayesian; Italian prosecutors investigate
The sinking of the Bayesian superyacht in reportedly only 16 minutes and the tragic loss of seven lives has sent a shudder through the sailing community and beyond.
THE ADVENT OF MARINE AI TECHNOLOGY
Fonathon Savill reports on the revolutionary impact artificial intelligence is about to have on all areas of life at sea
IMPROVING SINGLE-LINE REEFING
Martin Watts explains how to reduce the friction on the reefing lines of newer yachts
The secrets of skippering a successful cruise
Setting off on a cruise is easy, but planning a route that keeps your options open and ensures the enjoyment of all on board is more of an art
CRUISING THE KINGDOM OF THE ISLES
Joanna Martin and her husband Mark sail across the Irish Sea to the legendary sea kingdom and to draw the wonderful wildlife there
MOODY DS48
Can a boat built for long-term, long-distance cruising and offering one-level living still deliver an enjoyable sailing experience? Theo Stocker sets sail across the English Channel to find out