LEG DAY From left: On Miller Khuman: T-shirt, shorts; both ADIDAS X GUCCI. Shoes, ONITSUKA TIGER. On Suma: Jacket, shorts; both ADIDAS X GUCCI
It’s a balmy weekend in Manipur. A group of young boys is kitted out in matching jerseys, fluorescent bibs and knee-length socks, chasing after an elusive ball that seems to have a mind of its own. One of them finally traps the slippery orb between his feet and proceeds to send it sailing across the goalpost. The other players gather around their champion, slapping his back and breaking into a chorus of cheers. The scene itself isn’t all that exceptional; each of us has witnessed a soccer match in progress at least once in our lives, either on TV or at the many public spaces around our homes. But what sets these players apart is a simple yet powerful distinction: together, they comprise India’s first transgender football team.
Top row, from left, on Begum Sahiba: Shirt, NAUSHAD ALI. Trackpants, ADIDAS X GUCCI. On Christi Thokchom: Jacket, shorts; both ADIDAS X GUCCI. On Thoi Khumukcham: Vest, H&M STUDIO. Corset, KANIKA GOYAL. On Suma: Jacket, ADIDAS X GUCCI. On Miller: T-shirt, shorts; both ADIDAS X GUCCI. Middle row, from left: On Priyanka Yumkhaibam: Shirt, cap; both MARNI X UNIQLO. Shoes, FILA. On Dit Mangang: T-shirt, SHANTANU & NIKHIL. Shorts, KARDO. On Iso Moirangthem: Shirt, shorts; both NAUSHAD ALI. Leggings, KANIKA GOYAL. On Naobi Chingakham: Top, shorts; both NAUSHAD ALI 1 GB X ¹9
Esta historia es de la edición August 2022 de VOGUE India.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor ? Conectar
Esta historia es de la edición August 2022 de VOGUE India.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor? Conectar
Breathe In, Breathe Out
A powerful tool to help you master your nervous system or another biohacking buzzword? SIMONE DHONDY explores the inhalations and exhalations of breathwork
Red Pill, Blue Pill
India's nutraceutical industry is booming thanks to advanced technology, distrust of the medical system and rising vanity. With multivitamins becoming purer and more effective, NIDHI GUPTA finds out if supplements have become the new serum
Sign of the times
No longer do you need to have an answer to, \"What is the significance of this?\" when people point to your new tattoo. ARMAN KHAN discovers that everything is on the table when you get inked temporarily
Return to form
Watching the world's most elite athletes deliver the best performances of their careers rekindled SONAKSHI SHARMA's own love for sports
Dimple, All Day
YOU MAY HAVE WATCHED HER ON THE BIG SCREEN FOR OVER FIVE DECADES, BUT DON'T MAKE THE MISTAKE OF ASSUMING THAT YOU KNOW DIMPLE KAPADIA.
MUSIC, TAKE CONTROL
As someone who had always sought safety in numbers, ALIZA FATMA often wondered what her own company would feel like. The answer arrived unexpectedly when she attended her first-ever music festival, one of the largest in the world, all alone
Let it grow
When we think of hardworking farmers toiling in India's scorching heat, we often think of men, the sweat on their brow, the sinews in their arms. JYOTI KUMARI speaks to four women who are championing the invisible female labour that keeps these fields running
YOU'LL NEVER WALK ALONE
When armless archer Sheetal Devi set her sights on the Paralympic Games this year, she knew she had a tough journey ahead of her. Luckily, her mother was with her every step of the way.
Beauty and the feast
The appeal of Indian weddings has always been in a sprawling spread. For additional bragging rights, Aditi Dugar recommends going beyond designer tablecloths and monogrammed napkins.
Sweet serendipity
From a scavenger hunt-inspired proposal to a Moroccan-themed baraat, Malvika Raj and Armaan Rai's love story prioritised playfulness throughout their blended celebrations.
