The duelling dragons of Zagori
In Epirus, the country’s wild northwestern state, a snaking five-mile trail rises above the stone-built villages of Zagori to reach the fabled Drakolimni, twin alpine lakes dating to the last ice age.
Words: Helen Iatrou
Departing in heavy mist, our hiking party zigzags its way up the mountain track from the still-sleeping village of Mikro Papigo, stopping to fill flasks at a spring-fed fountain half-concealed by the morning haze. Local lore claims our destination, the twin alpine pools of Drakolimni — ‘Dragon Lake’ in Greek — take their name from ancient duelling dragons once poised atop the opposing mountains of Tymfiand Smolikas. The boulders they cast at one another are said to stud the hillsides.
Deflating the tale with a smile, guide Achilles Papaefthymiou explains that the age-old moniker may instead originate from the newts inhabiting the lakes. “They probably reminded the local villagers of miniatures of the fire-breathing creatures,” he says, with a note of apology.
This more mundane telling doesn’t diminish the magic of Northern Pindos National Park. Resting at our first waypoint, the shuttered Astraka Mountain Hut, perched at 6,398ft, Achilles, founder of adventure tour company Alpine Zone, hands out homemade cake to nibble as we take in humbling views of the Towers of Astraka. One of Greece’s great natural wonders, the undulating wall of this impregnable massif looks like the turret from a giant’s castle, their buttresses and jagged crenelations carved by mighty hands.
Esta historia es de la edición April 2021 de National Geographic Traveller (UK).
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor ? Conectar
Esta historia es de la edición April 2021 de National Geographic Traveller (UK).
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor? Conectar
Dianne Whelan
THOUGH NOT A SEASONED HIKER TO BEGIN WITH, THE FILMMAKER BECAME THE FIRST PERSON TO COMPLETE THE WORLD'S LONGEST TRAIL NETWORK
NIGERIA
The country's many communities come together over hearty meals with plenty of heat
Katie Hale
A VOYAGE TO THE GREAT WHITE CONTINENT IS BOTH A DREAM COME TRUE AND A CALL TO ARMS, TO PROTECT OUR ICY POLES AND, IN TURN, OUR PLANET
WILTSHIRE
BEYOND THE MAIN ATTRACTION OF STONEHENGE, WILTSHIRE HAS EQUALLY IMPRESSIVE ANCIENT SITES, GIANT CHALK HORSES AND COSY PUBS IN HISTORIC VILLAGES
BATH
Thermal baths and Regency heritage have put this Somerset city firmly on the travel map - and this year the spotlight will be on former resident and literary great Jane Austen, in celebration of the 250th anniversary of her birth
GRANADA
In this Andalucian city, flamenco is an art form as well as a way of life not just for traditional dancers and singers but also for hip-hop stars, classical guitar legends and street artists
India's Golden Triangle
LINKING DELHI, THE TAJ MAHAL AND THE PINK CITY OF JAIPUR, WITH DETOURS FOR TEMPLES AND TIGERS, THIS IS THE PERFECT ROUTE FOR FIRST-TIMERS. WORDS: POOJA NAIK
FORGED BY FIRE
A SUBTROPICAL ISLAND IN THE ATLANTIC, MADEIRA HAS RUGGED VOLCANIC MOUNTAINS THAT RISE ABOVE THE CLOUDS, NATURAL SWIMMING POOLS DOWN AT SEA LEVEL AND MORE THAN 1,900 MILES OF HISTORIC AQUEDUCTS TRACING THE LANDSCAPES IN BETWEEN
ADRIFT IN THE ARCTIC CIRCLE
A KAYAKING EXPEDITION THROUGH NORWAY'S LOFOTEN ISLANDS OFFERS WHITE-SAND BEACHES, ROYAL ENCOUNTERS AND THE CHANCE TO CHANNEL YOUR INNER VIKING
the RETURN
ON A PRIVATE GAME RESERVE IN SOUTH AFRICA'S KWAZULU-NATAL PROVINCE, AN UNLIKELY CREATURE IS MAKING A TENTATIVE COMEBACK - AND VISITORS ARE OFFERED A GLIMPSE INTO THE CONSERVATION EFFORTS TO SAVE IT AND OTHER NATIVE WILDLIFE