There’s an old video of the pitcher Daniel Bard that still surfaces from time to time. It’s a scorching Monday afternoon in August, 2010. The Red Sox are facing the Yankees, in the Bronx, and need a win to stay in the playoff chase. Bard, a right-handed reliever for Boston, has come into the game to replace the Red Sox ace, Jon Lester. The Sox are clinging to a 2–0 lead, but the Yankees have the bases loaded, with one out, and the superstar shortstop Derek Jeter is at bat.
Trouble is a reliever’s common condition. Bard seems undaunted. His first pitch to Jeter is a fastball inside. Strike one. He hurls another, hitting the upper nineties again. Strike two. The third pitch, captured on the video, is just shy of a hundred miles per hour, high and away. As he releases the ball, his right leg twirls behind him. Jeter swings through it, and sheepishly returns to the dugout. Next up, Nick Swisher, another All-Star.
Bard is six-four and broad-shouldered. When he stands very still, as he does between pitches, it’s difficult to see where the strength to throw a ball so hard comes from. Not from his arms or his chest: despite his height, he is not imposing. Instead, his power comes from his looseness, from the mobility of his hips and his shoulders. When he begins his motion, his right arm curls so far behind him that, from the batter’s point of view, it seems to touch second base before unfurling toward third as his legs drive his body toward home. Then the ball snaps off his fingers and his right arm whips toward first base; his tongue sticks out the whole time.
Esta historia es de la edición June 19, 2023 de The New Yorker.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor ? Conectar
Esta historia es de la edición June 19, 2023 de The New Yorker.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor? Conectar
BADDIE ISSUES
\"Wicked\" and \"Gladiator II.\"
LET'S MAKE A DEAL
\"Death Becomes Her\" and \"Burnout Paradise.\"
ANTI HEROES
\"The Franchise,\" on HBO.
FELLOW-TRAVELLERS
The surprisingly sunny origins of the Frankfurt School.
NOW YOU SEE ME
John Singer Sargent's strange, slippery portraits of an art dealer's family.
PARIS FRIEND - SHUANG XUETAO
Xiaoguo had a terror of thirst, so he kept a glass of water on the table beside his hospital bed. As soon as it was empty, he asked me to refill it. I wanted to warn him that this was unhealthy - guzzling water all night long puts pressure on the kidneys, and pissing that much couldn't be good for his injury. He was tall, though, so I decided his insides could probably cope.
WILD SIDE
Is Lake Tahoe's bear boom getting out of hand?
GETTING A GRIP
Robots learn to use their hands.
WITHHOLDING SEX FROM MY WIFE
In the wake of [the] election, progressive women, who are outraged over Donald Trump's victory at the ballot box, have taken to social media with public, vengeful vows of chastity. - The Free Press.
DEADLINE EXTENSION
Old age, reborn.