Unlike the slog of other winter holidays spent with family, always arduous, P's birthday, at the beginning of the New Year, was an unpredictable gathering, languorous and light. I looked forward to the commotion of the crowded house, the pots of water on the verge of boiling, the smartly dressed wives always ready to lend a hand in the kitchen. I waited for the first few glasses of prosecco before lunch to go to my head, sampled the various appetizers. Then I liked to join the other adults out on the patio for a little fresh air, to smoke a cigarette and comment on the soccer game the kids played without interruption in the yard.
The atmosphere at P's party warm but impersonal, owing to the number of people invited, who knew one another either too well or not at all. You'd encounter two distinct groups, like two opposing currents that crisscross in the ocean, forming a perfectly symmetrical shape, only to cancel each other out a moment later. On one side, there were those like me and my wife, old friends of P and her husband who came every year, and on the other, our counterparts: foreigners who'd show up for a few years, or sometimes just once.
Esta historia es de la edición July 10 - 17, 2023 (Double Issue) de The New Yorker.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor ? Conectar
Esta historia es de la edición July 10 - 17, 2023 (Double Issue) de The New Yorker.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor? Conectar
QUARTET ISLAND
Mendelssohn on Mull celebrates chamber music away from urban pressures.
FIX YOU
The self-help positivity of Coldplay.
ILLUMINATIONS
Suzanne Jackson captures the transformative power of light.
RAT PACK
The classic rodent studies that foretold a nightmarish human future.
ROYAL TREATMENT
The unrivalled omnipresence of Queen Elizabeth IL.
WELL, WELL, WELL
Eating—and not-in the epicenter of hype diets.
NEWARK STATE OF MIND
Mayor Ras Baraka's reasonable radicalism.
DOOM SCROLLING
Social media and the teen-suicide crisis.
THE WORKER REVOLT
Harris and Walz try to stop blue-collar Americans from drifting to Trump.
THE CHIT-CHATBOT
Is talking with a machine a conversation?