NEWSPAPER HEADLINES ARE an unfailing source of pleasure for language mavens, because of the howlers they commit in their desire for brevity. An assortment of amusing ambiguities result from headline-writers omitting crucial verbs and punctuation marks to save space.
Among the most famous of these was the Japan Today headline 'Violinist Linked to JAL Crash Blossoms'for an article about how a musician, whose father died in a Japan Airlines plane crash, was now flourishing.
But the phrasing of the headline led a testy copy editor to wonder, 'what's a crash blossom?' The phrase caught on in the esoteric world of copy editors, till 'crash blossoms' stuck as the term of art for all headlines that could be misread.
Legendary headlines from the colorful history of newspaper disasters include 'Squad Helps Dog Bite Victim' (a hyphen between dog and bite might have helped!), 'Red Tape Holds Up New Bridge' ('delays' instead of 'holds up' would have worked better) and 'MacArthur Flies Back to Front' (the general was returning by plane to the war front perhaps less economical phrasing could have prevented the hilarity that greeted this headline).
Esta historia es de la edición October 2024 de Reader's Digest India.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor ? Conectar
Esta historia es de la edición October 2024 de Reader's Digest India.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor? Conectar
Demonstrators by Krishna Reddy
1968 Multicolour viscosity, Print on paper
Notes from Grief Camp
Every summer, more than a hundred children come together to spend a weekend swimming, climbing and canoeing. They also learn to deal with death
Six Places Cheese Lovers Should Visit
Ancient caves, monasteries, and other must-sees for fromage fans
THE LAND OF SUPERCEN TENARIANS
A remote region of Azerbaijan claims to have many extremely long-lived residents. What is their secret, or is it just a myth?
The Whistle Blowers
My grandparents had a distinctive way of communicating
"THE NEXT AIRCRAFT WILL CRASH ON LANDING"
THE JET WAS ALMOST OUT OF FUEL. THE PILOTS' ONLY OPTION WAS A MANOEUVRE NO ONE HAD EVER ATTEMPTED.
The Secrets in our Genes
Genomic sequencing tests can reveal much about your unique physiology. But are they worth it?
GOOD NEWS FROM AROUND THE WORLD
MENTAL HEALTH When her son was arrested last year, Tambudzai Tembo's mind went to dark thoughts of suicide.
Into the Inferno
A gas station owner has seconds to react when a car crashes into a gas pump
THE CLIMATE CHANGERS
THESE PLACES ARE LEADING THE WAY TO A FUTURE FREE OF FOSSIL FUELS