House Swap
Maclean's|May/June 2023
Forty years ago, my husband and I bought a home on a 50-acre plot. Now we live ina prefab granny flat in our own backyard.
Cathy Rivoire
House Swap

IN APRIL OF 2020, my daughter, Caitlyn, was thinking about selling her home. She worked as a teacher and lived with her three dogs in Smiths Falls, Ontario, but she eventually wanted to settle down on a larger rural property with some acreage. My husband, Gord, and I have lived on a 50-acre plot in Lombardy, Ontario, for the past 40 years. Caitlyn joked that Gord and I should apply for a land severance to create a separate lot for her to purchase. To her surprise, we were both on board.

Our initial plan was to sever the two acres of property where our home was and allow Caitlyn to build her own house on the remaining 48 acres. But after much correspondence with the Ontario Ministry of Transportation, we learned this wasn't possible. Instead, they suggested we look into a garden suite or granny flat: a small home typically built in a backyard adjacent to the main home. At first, I wasn't thrilled with the idea. I was under the impression, like a lot of people, that a granny flat is one step up from a trailer.

Esta historia es de la edición May/June 2023 de Maclean's.

Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.

Esta historia es de la edición May/June 2023 de Maclean's.

Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.

MÁS HISTORIAS DE MACLEAN'SVer todo
So You've Been Hacked - A new generation of ultra-sophisticated cybercriminals are targeting governments, corporations, hospitals and libraries and laying bare how ill-equipped Canada is to fight back
Maclean's

So You've Been Hacked - A new generation of ultra-sophisticated cybercriminals are targeting governments, corporations, hospitals and libraries and laying bare how ill-equipped Canada is to fight back

A new generation of ultra-sophisticated cybercriminals are targeting governments, corporations, hospitals and libraries and laying bare how ill-equipped Canada is to fight back.On a July morning in 2022, Brad Hynes, the IT manager for the town of St. Mary's in southwestern Ontario, was backing up the town's computer systems when things went haywire. File names became unintelligible strings of characters. Desktop icons went blank. File after file was impossible to open, a string of digital duds. The background wallpaper on Hynes's screen disappeared, replaced by the red-and-black logo of a Russian ransomware gang called LockBit. A line of all-caps text appeared: All your important files are stolen and encrypted!

time-read
10+ minutos  |
September 2024
Bill of Health - I spent years with excruciating hip pain, languishing in Canada's health-care queue. I finally paid for private surgery-in Lithuania.
Maclean's

Bill of Health - I spent years with excruciating hip pain, languishing in Canada's health-care queue. I finally paid for private surgery-in Lithuania.

My hip pain started around 2015, when I was in my mid-30s. It began as stiffness, then the odd pinch or tweak. I live with my wife, Barbara, and our three kids on an acreage in Sturgeon County, Alberta, where we raise a handful of cows and some chickens. Our lives are very active. I'm also a maintenance supervisor at a nearby provincial park. That's a physical job, too-overseeing buildings, outhouses and campsites. I'm not exactly used to sitting still, so when my hip started to hurt, I pushed through it. I figured it was something minor and did some extra stretches. Instead, it got worse.

time-read
7 minutos  |
September 2024
Green Scene - Montreal's Théâtre de Verdure stages plays and musical performances against a naturally beautiful backdrop
Maclean's

Green Scene - Montreal's Théâtre de Verdure stages plays and musical performances against a naturally beautiful backdrop

Théâtre de Verdure is a setting straight out of William Shakespeare's A Midsummer Night's Dream: a thespian's paradise in the middle of a lush woodland. Since 1956, the open-air stage has occupied an island in the middle of Montreal's Parc La Fontaine, exposing park-goers to regular, accessible (read: free) and dazzling productions.

time-read
2 minutos  |
September 2024
Log Off To Find Love - Apps have gamified meeting and mating-and affected our social skills for the worse. The real future of dating is offline.
Maclean's

Log Off To Find Love - Apps have gamified meeting and mating-and affected our social skills for the worse. The real future of dating is offline.

In 2017, after being single for a few years, I wanted to get back into the dating game. I was newly sober at the time, so I wasn’t super-confident about venturing into my local bar scene in London, Ontario. Instead, I leapt into the world of digital dating via Bumble, which, back then, required women to send the first message. I thought, That’s feminist. I’m a feminist. Let’s try it! My first few months online provided me with an emotionally exhausting education.

time-read
5 minutos  |
September 2024
"I escaped Gaza and sent my family to Egypt. Now, my goal is to reunite with them in Canada."
Maclean's

"I escaped Gaza and sent my family to Egypt. Now, my goal is to reunite with them in Canada."

Bombs destroyed my neighbourhood and killed my loved ones. I hope my family and I can find refuge in Quebec.

time-read
3 minutos  |
October 2024
TIDAL WAVE
Maclean's

TIDAL WAVE

Susan Lapides chronicles her family's summers in a tiny New Brunswick fishing town

time-read
2 minutos  |
October 2024
THE NORTHERN FRONT
Maclean's

THE NORTHERN FRONT

In Ontario's hinterlands, a battle is brewing between First Nations, prospectors and the provincial government over a multi-billion-dollar motherlode of metals. Inside the fight for the Ring of Fire.

time-read
10+ minutos  |
October 2024
THE CULTURE WAR IN THE CLASSROOM
Maclean's

THE CULTURE WAR IN THE CLASSROOM

Several provincial governments now mandate parental consent for kids to change pronouns in Schools. Who gets to decide a child's gender?

time-read
10+ minutos  |
October 2024
THE JACKPOT GENERATION
Maclean's

THE JACKPOT GENERATION

Canada is in the midst of the greatest wealth transfer of all time, as some $1 trillion passes from boomers to their millennial kids. How an inheritance-based economy will transform the country.

time-read
10+ minutos  |
October 2024
My Child-Free Choice
Maclean's

My Child-Free Choice

For a long time, I wasn't sure whether I wanted to become a parent. The climate crisis clinched my decision.

time-read
5 minutos  |
October 2024