Quins were denied a losing bonus point at the death having fought back from 26 points down and remain eighth after a fourth defeat in a row.
Gloucester lock Sam Monaghan, who got their second try, said: “We had a really strong 20 but our discipline let us down at the start of the second half. We let Quins into the game but we finished strong and got over the line.”
Hannah Jones opened the scoring within three minutes with a converted try, capitalising on strong work from the forwards to cross from close range.
The visitors quickly scored their second after patient build-up play as Monaghan scythed through the defence, with Emma Sing converting.
Esta historia es de la edición December 31, 2023 de The Rugby Paper.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor ? Conectar
Esta historia es de la edición December 31, 2023 de The Rugby Paper.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor? Conectar
Edwards gives Gatland a little to think about
A TERRIFIC effort from Ospreys should have seen victory and it was rough justice that high-flying Cardiff escaped with an undeserved draw.
Cowan-Dickie: I'm back and buzzing
LUKE Cowan-Dickie's journey back to the pinnacle of rugby is nothing short of extraordinary.
Clow keeps Rams in touch at the top
RAMS inward approach is paying dividends with the club involved in another title race thanks in part to free scoring flyer Zachary Clow.
Powell powers over to take Quins home
PLAYMAKER Kayleigh Powell powered past four defenders to score the eighth Harlequins try and narrowly edge out a spirited Trailfinders side to secure a late comeback win in a 15-try derby thriller.
Hathaway can follow Zam Skivington
GEORGE Skivington has backed Josh Hathaway to continue to go from strength to strength as the young winger attempts to follow in the slipstream of Louis Rees-Zammit and be a big hit for club and country.
Hybrid Hash will tie Borthwick in knots
THE description 'Hybrid Central Contracts' does not inspire confidence. Hybrid usually means a bit of this, and a bit of that — and 'Hybrid Hash' would be a more apt term for the RFU contracts given to 17 England players just before the autumn series slump.
Quins leave it late to power past Falcons
MARCUS Smith showed his class on Friday night, being an imperious creator and finisher as Harlequins romped to an emphatic five-try victory on Tyneside.
We need to see a complete shake-up
A NEW year and change is on the way across many aspects of the game, not least with the possibility of an SGM creating a complete change at the RFU.
Cool McBryde steals it for RGC
BILLY McBryde held his nerve to land a last kick of the match conversion to snatch a stunning 4139 win for RGC over leaders Ebbw Vale at Parc Eirias.
Century of highs for La Rochelle
AN IMPRESSIVE milestone at Stade Marcel Deflandre was reached last night, where La Rochelle hosted their 100th sell-out match in a row – either side of the period of pandemic restrictions – a run stretching back to January 2, 2016.