!['The theatre said they were going to have to cut the reference to trans rights and free Palestine' 'The theatre said they were going to have to cut the reference to trans rights and free Palestine'](https://cdn.magzter.com/1583575155/1726533469/articles/9coE0S4KL1726550765654/THE-THEATRE-SAID-THEY-WERE-GOING-TO-HAVE-TO-CUT-THE-REFERENCE-TO-TRANS-RIGHTS-AND-FREE-PALESTINE.jpg)
A FIVE-WEEK run of A Midsummer Night's Dream was cancelled following a row over pro-Palestine and protransgender rights at the Royal Exchange Theatre, the Manchester Evening News can reveal.
The theatre was due to stage a modern take on the William Shakespeare classic, set in contemporary Manchester with a drum 'n' bass soundtrack, from September 6 to October 12. But the first few performances were cancelled, with theatregoers told of a cast injury and 'technical issues.'
Ticketholders were then contacted on Saturday and informed the production's entire run had been axed, with the theatre set to refund its audiences in full. The Royal Exchange Theatre said the decision followed a' a number of issues with the production' and insisted that 'every effort was made to get the show on.'
Now, the M.E.N. can reveal some of the details from the turbulent week which contributed to the show being axed. It is understood a row broke out following an internal preview of A Midsummer Night's Dream on September 6, after it emerged the production included a song which referred to trans rights and the phrase 'free Palestine.
The song, which was to involve the audience, had been included as part of the show's modernisation led by director Stef O'Driscoll. It's understood theatre bosses called for the section to be removed, but the director insisted it should remain in the show, with the support of her cast.
Esta historia es de la edición September 17, 2024 de Manchester Evening News.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor ? Conectar
Esta historia es de la edición September 17, 2024 de Manchester Evening News.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor? Conectar
![Starmer to meet Trump next week Starmer to meet Trump next week](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/21089/1998447/TsHzyMnoc1739854564231/STARMER-TO-MEET-TRUMP-NEXT-WEEK.jpg)
Starmer to meet Trump next week
SIR Keir Starmer will meet US President Donald Trump next week, No 10 has confirmed.
![One of two City greats likely to miss Madrid test One of two City greats likely to miss Madrid test](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/21089/1998447/OfvRVuIra1739855135482/ONE-OF-TWO-CITY-GREATS-LIKELY-TO-MISS-MADRID-TEST.jpg)
One of two City greats likely to miss Madrid test
WHEN City went to the Bernabeu in 2023, Kevin de Bruyne stood up with only one hamstring.
Hat-trick hero already looking like the real deal
OMAR Marmoush’s 14-minute hat-trick in City’s 4-0 win over Newcastle on Saturday should serve as a warning to their Premier League rivals.
![OH DEER OH DEER](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/21089/1998447/27jY_F3Vd1739853797039/OH-DEER.jpg)
OH DEER
FEAR ANIMALS ARE ‘TRAPPED' ON LAND WHERE TREES REMOVED
![So that's where I left my beer 30 years ago! So that's where I left my beer 30 years ago!](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/21089/1998447/RvlRUQvMs1739853961469/SO-THATS-WHERE-I-LEFT-MY-BEER-30-YEARS-AGO.jpg)
So that's where I left my beer 30 years ago!
CAN OF BITTER FOUND IN PUB CEILING
![Streeting's support for private finance in NHS Streeting's support for private finance in NHS](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/21089/1998447/zNEBgbngq1739854640231/STREETINGS-SUPPORT-FOR-PRIVATE-FINANCE-IN-NHS.jpg)
Streeting's support for private finance in NHS
HEALTH Secretary Wes Streeting has signalled his support for more private investment to fix the NHS, while also pledging to drive down corridor care.
Failure to renew Tories could doom West, claims Badenoch
FAILURE to renew the Conservative Party could lead to the loss of “our country and all of Western civilisation”, Kemi Badenoch has claimed.
![You wouldn't have a clue we've been watching you You wouldn't have a clue we've been watching you](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/21089/1998447/4sOawrNKg1739854044372/YOU-WOULDNT-HAVE-A-CLUE-WEVE-BEEN-WATCHING-YOU.jpg)
You wouldn't have a clue we've been watching you
PRIVATE INVESTIGATOR REVEALS HOW HE TRACKS HIS TARGETS
![Mayor helps listed school in bid to fund £4m repairs Mayor helps listed school in bid to fund £4m repairs](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/21089/1998447/RHbVyHgNW1739853860766/MAYOR-HELPS-LISTED-SCHOOL-IN-BID-TO-FUND-4M-REPAIRS.jpg)
Mayor helps listed school in bid to fund £4m repairs
ANDY Burnham has stepped in to help a borough’s only Grade II-listed primary school in its bid to raise £4m to fix a leaking roof and draughty old sash windows.
![Venue gets second bite at FAME Venue gets second bite at FAME](https://reseuro.magzter.com/100x125/articles/21089/1998447/dJBz8kExA1739853016134/VENUE-GETS-SECOND-BITE-AT-FAME.jpg)
Venue gets second bite at FAME
POPULAR BURGER RESTAURANT TO REOPEN A MONTH AFTER CLOSING