A rock and a hard place Plan for new salmon farm splits Hebridean islanders
The Guardian|March 09, 2024
On the tiny Hebridean island of Gigha, a 20-minute ferry hop from the Scottish mainland, Marion Stevenson drives along the only main road, pointing out white beaches and "wilderness paths".
Karen McVeigh
A rock and a hard place Plan for new salmon farm splits Hebridean islanders

 The Isle of Gigha Heritage Trust recently built 14 miles of the paths to encourage eco-tourism. A site in the north of the seven-milelong island has been awarded "dark skies" status-on a clear night you'll see the Milky Way.

The west coast is undeveloped, with just a handful of houses, cliffs and stunning views across the sea to Jura and Islay. It is here that Bakkafrost, a Faroese salmon firm, proposes siting eight 160-metrewide cages and a feed barge.

"It will be about 100 metres out to sea," says Stevenson, who is the treasurer of Gigha community council but stresses she does not speak for them. "There is nothing man-made. The Vikings on Gigha looked at the same view - can't they just leave it this way?"

On this speck of land three miles west of the Kintyre peninsula, fish farming has brought wellpaid employment and even a few much-needed newcomers.

But Bakkafrost's plan to site a third farm here has divided the community-owned island.

Despite the promise of five new jobs a significant number among a population of just 170 - a survey by the community council, which is a statutory consultee to all planning applications, found 61% of inhabitants opposed the farm and 39% were in favour.

Concerns over the proposed site, on this Hebridean island in Argyll and Bute are not restricted to a spoiled view.

John Aitchison, chair of Friends of the Sound of Jura, a conservation charity, believes warming seas could be posing a bigger threat to salmon welfare in farms in southern and western Scotland than is acknowledged.

Examination of regional differences in mortalities, from the Scottish government's latest data on survival rates, "rang alarm bells" for him, he says. "South and west Scotland had worse mortality than average, with lower mortalities further north."

Esta historia es de la edición March 09, 2024 de The Guardian.

Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.

Esta historia es de la edición March 09, 2024 de The Guardian.

Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.

MÁS HISTORIAS DE THE GUARDIANVer todo
Parry: Premier League would be 'sterile' without EFL
The Guardian

Parry: Premier League would be 'sterile' without EFL

Rick Parry has accused the Premier League of undervaluing the football pyramid, arguing that without the \"variety and competition\" that come from relegation and promotion the game would become \"sterile\".

time-read
2 minutos  |
November 13, 2024
Official review: Coote faces FA investigation as Webb breaks silence on video
The Guardian

Official review: Coote faces FA investigation as Webb breaks silence on video

The Football Association has launched its own investigation into the behaviour of the referee David Coote after remarks he made about Jürgen Klopp in a video that surfaced online this week.

time-read
1 min  |
November 13, 2024
Match-by-match: Coote's Liverpool games as an official
The Guardian

Match-by-match: Coote's Liverpool games as an official

Referee who has been caught on video in a foul-mouthed tirade against Jürgen Klopp officiated 21 Liverpool games. Andy Hunter takes a look at the decisions in each one

time-read
4 minutos  |
November 13, 2024
Wretched, haunted but human: a referee shaped by modern football
The Guardian

Wretched, haunted but human: a referee shaped by modern football

Is it really a surprise that an official or someone similar should end up glassy-eyed and spitting toxins on a sofa?

time-read
5 minutos  |
November 13, 2024
Hall's audition adds intrigue to England's Nations League finale
The Guardian

Hall's audition adds intrigue to England's Nations League finale

In-form Newcastle defender can show Thomas Tuchel he can be the solution to perennial problem on the left

time-read
3 minutos  |
November 13, 2024
The Guardian

'It's about robust planning, proper financial control'

is about \"preventing the shocks\" that have disrupted the sport in recent years.

time-read
1 min  |
November 13, 2024
'People are going to see women's boxing at its very best'
The Guardian

'People are going to see women's boxing at its very best'

The super-lightweight world champion Katie Taylor says her rematch against Amanda Serrano in Texas, as the main support act to Tyson v Paul, will be something special

time-read
5 minutos  |
November 13, 2024
Blindkilde Brown and Fujino help City avoid slip up
The Guardian

Blindkilde Brown and Fujino help City avoid slip up

Manchester City maintained their 100% start in the Women's Champions League group stage as second-half goals from youngsters Laura Blindkilde Brown and Aoba Fujino were enough to beat a determined Hammarby side.

time-read
3 minutos  |
November 13, 2024
Players must cope with extra scrutiny, says Lewis
The Guardian

Players must cope with extra scrutiny, says Lewis

The England coach, Jon Lewis, said his players experienced a \"sharp learning curve\" about perception management in the fallout from their disastrous group-stage exit in last month's T20 World Cup.

time-read
2 minutos  |
November 13, 2024
No input from Jones in England's plan to upset Springboks
The Guardian

No input from Jones in England's plan to upset Springboks

England will not be benefiting from the insider knowledge of their former Springbok assistant coach Felix Jones this weekend after it emerged that neither their players nor key staff members have been in contact with the Irishman, still supposedly employed remotely by the Rugby Football Union (RFU).

time-read
2 minutos  |
November 13, 2024