The singer died aged 31 after falling from a third-floor hotel balcony in Argentina last month, prompting an outpouring of grief across the world. His ex-bandmates, Harry Styles, Zayn Malik, Niall Horan and Louis Tomlinson, attended the private funeral, along with the X- Factor judge Simon Cowell. Styles arrived alongside the TV star James Corden.
A horse-drawn carriage carried a dark blue coffin topped with white roses, as well as floral tributes that said "son" and "daddy", to St Mary's church in Amersham.
Payne shared a seven-year-old son, Bear, with the singer Cheryl Tweedy, who attended the funeral along with her Girls Aloud bandmates Nicola Roberts and Kimberley Walsh.
Esta historia es de la edición November 21, 2024 de The Guardian.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor ? Conectar
Esta historia es de la edición November 21, 2024 de The Guardian.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor? Conectar
Players better turn up, warns Moyes on his Everton return
David Moyes told Everton's players he has not returned to be immersed in a relegation battle but to regenerate the club for a second time.
'It's been a blast' Fury says he is retiring from boxing - again - in 17sec video
Tyson Fury has announced his retirement from boxing, yet again, in a 17-second posting on Instagram which he released just hours before a major press conference in London to publicise the heavily hyped Riyadh bill next month which includes Daniel Dubois's IBF world title defence against Joseph Parker.
Burrage's luck turns in victory over Jeanjean but Gauff awaits
After a year filled with freak injuries, lengthy layoffs and doubts that dug deep into her soul, Jodie Burrage's first grand slam match in 12 months could not have met a more satisfying end.
Kyrgios mulls calling time on Australian Open singles
His grand slam comeback is just one match old, but Nick Kyrgios says he may have played his final singles match at the Australian Open.
Fearnley: 'My Scottish accent is coming back'
It is undoubtedly a little too early for Jacob Fearnley to be hailed the new Andy Murray, especially given when he opened his mouth courtside after his shock Australian Open victory against Nick Kyrgios yesterday he confirmed immediately that he had lost his Scottish accent.
Djokovic and Murray show serves up box-office drama
In a quiet corner of the player warm-up gym yesterday at Melbourne Park, one of the countless invasive cameras dotted around the tournament area captured a significant moment.
Havertz's wife condemns social media abuse
Arsenal are investigating social media posts sent to Kai Havertz's wife amid the club's FA Cup third-round defeat by Manchester United.
Guardiola Admits Doubts After Reining In City Signings Last Year
Pep Guardiola turned down the option of strengthening Manchester City considerably last summer when it was offered and he is wondering whether this was an error.
Penalty call proves 'need' for VAR, claims Maguire
Harry Maguire has suggested video assistant referees are essential to the modern game, pointing to the controversial penalty that Arsenal won against him and his Manchester United team on Sunday.
An echo of a glorious past as Forest square up to Liverpool
Tonight's meeting at the City Ground a reminder of special rivalry between Clough and Paisley's trophy-laden teams
