Machinery is covered in streaks of grime, the residue of heating insulation that burned and rained down on the equipment. A roof girder, 10 metres long, is impaled in the floor. Oil tanks and machines are strafed with shrapnel marks.
"A power station is a tricky thing; there were always small things going wrong and things to fix, but we could never have imagined anything like this in our worst nightmares," said Oleksandr, who has worked for 27 years at the plant.
Before the war, even a small leak from the roof would have been seen as an emergency situation, said Oleksandr. Now, rain falls from the open sky, pooling on the floors, as much of the roof has been destroyed in strikes.
Russia has been systematically targeting Ukraine's energy system since the start of the war, leading to regular scheduled blackouts and frequent emergency power cuts. Even in Kyiv, hospitals and schools as well as most businesses now have generators to keep the power going during blackouts.
Two massive attacks on energy in November have again brought the issue into focus, raising fears of a dark and cold winter ahead. Every time the Russians attack, the workers at Ukraine's power plants rush to try to repair the damage.
It's an exhausting and expensive routine, but one that Ukraine has become adept at managing, together with international help.
Esta historia es de la edición December 12, 2024 de The Guardian.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor ? Conectar
Esta historia es de la edición December 12, 2024 de The Guardian.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor? Conectar
Arsenal investigate antisemitic posts on X
Arsenal are investigating a series of antisemitic social media posts from an account allegedly belonging to a member of their staff.
A vote without a vote The Saudi World Cup is an act of violence and disdain
The shamelessness of Fifa's process was fully on show in Zurich during a display of contempt for governance, democracy, love, hope and good sense
'Many migrant workers will die': the human cost of 2034
Millions will build stadiums and hotels but testimony suggests abuse is deeply entrenched in Saudi Arabia
Built to order What will Saudi tournament look like?
Fifa's bid evaluation report left no doubt: Saudi Arabia had put together the most convincing, highest-scoring package of all time.
Gomez 'blessed to stay at best club in the world'
Joe Gomez says he is \"blessed\" to be at Liverpool after a summer in which the prospect of leaving was real.
Vlahovic and McKennie pile on the pain for Guardiola's struggling City
Missing in action during the past six weeks: Manchester City's pizzazz. It was absent here again, in the latest moping performance that has become the odd, yet recognisable face of Pep Guardiola's formerly supreme team.
Saka doubles up to put Arsenal on the verge of qualification
It would normally be over by now, the Champions League group stage done and dusted and yet there are still two more ties for Arsenal; a test of their physicality, the depth of their reserves as well as their resolve.
Ramirez stunner steals show as Twente hit for six
Chelsea cruised to a 14th straight victory in all competitions with a crushing win over FC Twente in the Women's Champions League.
Amorim says Ashworth exit a 'bad situation'
Ruben Amorim admits sporting director Dan Ashworth's shock exit is \"a bad situation\" but the Manchester United head coach believes the club's vision remains unaffected.
Abdullah puts Blades sale on hold with eyes on promotion
Sheffield United's owner, Prince Abdullah, has put the sale of the club on hold in the hope of cashing in if Chris Wilder's side are promoted to the Premier League.