A junkyard of burnt cars. Shattered glass and shell fragments. Bodies lining the streets. This is Oleksandr Mykhed’s language of war. This is the language of Ukrainians. This is, he says, what we should be ready for: “Because this might happen in your country, and you’d better be prepared for that.”
Mykhed – one of Ukraine’s most prolific authors – is in London promoting his tenth book, The Language of War. His once floppy blonde hair is gone, shaved into a military-style buzz cut instead; it is a nod to his second job, the one he did not choose.
Mykhed, 36, enlisted in the military as soon as the full-scale invasion began. Though he had no previous experience, he was told he would be a mortar battery ammunition man. “You will pass grenades to the loader, carry a box of grenades and the mortar itself,” the enlistment officer said to him, after he asked what he meant by “mortar man”.
He then took part in training before going on patrol away from the frontline. He has recently undergone another 40-day training exercise. After his book tour, it is unclear where he will go next.
The Language of War is a harrowing recount of life as a Ukrainian during the first 13 months of Russia’s invasion – a timely reminder of its ever-presence for the millions living through it. It is, in that sense, a book not about Ukraine but about Ukrainians.
Broken down into a rigid structure, it starts with how the war has affected him, then his family, his peers and his country. It is dotted with anecdotes from other Ukrainians. The book is, he says, a “matrix of the invasion”.
Esta historia es de la edición June 21, 2024 de The Independent.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor ? Conectar
Esta historia es de la edición June 21, 2024 de The Independent.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor? Conectar
Old-school Dubois set on inheriting Taylor's throne
Caroline Dubois is unbeaten in 10 fights, has barely lost a round, she is the world champion, and nobody wants to fight her.
Forest canter past Wolves to continue unbeaten run
Nottingham Forest opened the door to a surprise Premier League title challenge after a sixth win in a row with a 3-0 victory at Wolves.
Life after Moyes a mess for incoherent Hammers side
As West Ham were defeated, they got a glimpse of what they have lost. David Moyes was at the Etihad Stadium, the scene of his last game as their manager. West Ham were beaten then, just as they were in Julen Lopetegui's latest match in charge.
Lessons learnt by United or just one more false dawn?
For large parts of his Manchester United career, Bruno Fernandes has appeared the answer. Now he posed the question.
From recession to rate cuts: 2025 economic predictions
I usually feel queasy when writing predictions for the year ahead.
London exchange exodus is a sign of US dominance
Last year saw the biggest outflow of companies from the London Stock Exchange since the global financial crisis. According to accountants EY, 88 companies, including Paddy Power owner Flutter, travel group Tui and Just Eat, abandoned the London market for US and European exchanges.
New blow as retailers warn of price hikes and job cuts
Keir Starmer faces a fresh Budget headache as retailers warn of higher prices and job cuts following disappointing sales in the crucial Christmas \"golden quarter\".
TALKING TRASH
From KKK brawls to the infamous man who married a horse’ episode, a new Netflix documentary delves into the story of The Jerry Springer Show’. Louis Chilton finds out more
Why the latest social media vogue is a fridge too far
Thought wall-to-wall beige and displaying books the wrong way round was bad? They’ve got nothing on fridgescaping’, the most unhinged Instagram trend yet, writes Helen Coffey
Drill, baby, drill': Big Oil is coming after electric vehicles
Have you ever gone back over your new year's resolutions from years ago and just thought, \"What was I thinking?\" Over the last year, it seems that Europe's biggest oil corporations did just that.