'My first feeling was not of upset or anger... it was fear'
The Independent|June 29, 2024
With his country poised to take over the EU presidency, a Hungarian writer talks about homophobic laws and his worries for the young, after his children's book was banned
TOM WATLING
'My first feeling was not of upset or anger... it was fear'

Anger was not the first feeling Boldizsar Nagy experienced when the book he had been trying to publish for 10 years was branded “homosexual propaganda”. It was fear.

The editor, from the small town of Zagyvarekas, 60 miles southeast of Budapest, had grown up unable to see himself in the stories he read. “It was only when I got to university did I understand that I had a right to have a dignified representation of myself [in literature],” he said. “So I decided then I’d like to work on children’s books … I’d like to make books about diversity.”

A decade and countless rejections from wary publishers later, Mr Nagy finally got what he needed. A Fairytale for Everyone, an anthology of retellings of traditional fairy tales, was published by Hungarian lesbian rights group and NGO Labrisz. “I was bloody happy,” said Mr Nagy, now 40, who edited the book. “That was my dream.”

But then came the backlash. Four days after publication, a politician, Dora Duro – a member of the far-right Our Homeland Movement – held a press conference to rail against the anthology. At the end of her diatribe, she ripped up the book page by page and dropped it through a shredder. “Homosexual princes are not part of Hungarian culture,” she said, claiming that “children are being subjected to homosexual propaganda”.

Two weeks later, Hungary’s prime minister, Viktor Orban, entered the debate. “Hungary is a patient, tolerant country as regards homosexuality,” he said. “But there is a red line that cannot be crossed, and this is how I would sum up my opinion: leave our children alone.”

Less than a year later, in 2021, Mr Orban’s administration passed the “Child Protection Act” (CPA), which banned the publishing of LGBT+ material for under 18s. The law has remained in place ever since.

Esta historia es de la edición June 29, 2024 de The Independent.

Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.

Esta historia es de la edición June 29, 2024 de The Independent.

Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.

MÁS HISTORIAS DE THE INDEPENDENTVer todo
Russell gifted Austrian win after Verstappen collision
The Independent

Russell gifted Austrian win after Verstappen collision

Mercedes’ George Russell celebrated a surprise Austrian Grand Prix win yesterday after Red Bull’s triple world champion Max Verstappen and McLaren’s Lando Norris collided late in the race while fighting for the lead.

time-read
5 minutos  |
July 01, 2024
Questions to answer over Djokovic's form and fitness
The Independent

Questions to answer over Djokovic's form and fitness

Alexander Zverev may have been missing something when he declared Wimbledon as the “most open Championships that we’ve had in 20 years”.

time-read
5 minutos  |
July 01, 2024
Spain turn on the style as Germany challenge awaits
The Independent

Spain turn on the style as Germany challenge awaits

Two sides who could scarcely have more different tactical ideas and playing styles. Two sides who have polar opposite histories, in international footballing terms, too.

time-read
3 minutos  |
July 01, 2024
Southgate gets lastminute lifeline to redeem himself
The Independent

Southgate gets lastminute lifeline to redeem himself

There was a minute left to run on Gareth Southgate’s reign, the clock ticking down on a dismal tournament that seemed a demoralising end to the second-finest tenure of any England manager.

time-read
3 minutos  |
July 01, 2024
Bellingham heroics saves England from sorry defeat
The Independent

Bellingham heroics saves England from sorry defeat

The sort of moment that makes it all worth it, and maybe helps England find their true worth as a team.

time-read
4 minutos  |
July 01, 2024
Crowe's shockingly good set adds the feelgood factor
The Independent

Crowe's shockingly good set adds the feelgood factor

The Gladiator’ star charged enthusiastically through covers of Dire Straits and Johnny Cash, along with some original songs, on the Acoustic Stage. Louis Chilton was charmed

time-read
3 minutos  |
July 01, 2024
ACES OF SPADES
The Independent

ACES OF SPADES

Adele Cardani takes us on a tour of six of the loveliest green spaces you can visit, from the garden of England to up North

time-read
3 minutos  |
July 01, 2024
THE EGO HAS LANDED
The Independent

THE EGO HAS LANDED

In a world of social media and selfies, it can be tempting to diagnose everyone with narcissistic traits. Helen Coffey asks experts about the reality of narcissism in its different forms

time-read
8 minutos  |
July 01, 2024
'We can't let ourselves feel hopeless about the climate'
The Independent

'We can't let ourselves feel hopeless about the climate'

As the general election looms, Mark Beaumont talks climate activism with Simon Pegg, Sophie Duker and Will McCallum on location in the Greenpeace Field at Glastonbury Festival

time-read
6 minutos  |
July 01, 2024
US to remove $320m Gaza aid pier until aid flows again
The Independent

US to remove $320m Gaza aid pier until aid flows again

The pier built by the US military to bring aid to Gaza, at a cost of $320m, is being removed to protect it from the weather – and officials say they are considering not reinstalling it unless aid begins flowing out into the population again.

time-read
1 min  |
July 01, 2024