The Greater Manchester Police officer involved was suspended yesterday as the furore grew over the incident, which took place during a series of chaotic arrests on Tuesday evening.
Hundreds of protesters gathered on Wednesday night outside Rochdale police station to chant “Shame on you”, and further demonstrations took place last night across Manchester.
Akhmed Yakoob, a lawyer for the family involved in the incident, said yesterday that the two men whose arrests were depicted in the footage had made a formal complaint of assault. Mr Yakoob said that the men – whom he referred to as Amaad and Fahir – had had to make their own way to hospital to be checked for head injuries after they were released from custody, adding that a CT scan had shown that one of them had developed a cyst on his brain.
Mr Yakoob also said that the man seen being kicked in the footage has an older brother who is a serving officer with GMP.
Greater Manchester mayor Andy Burnham appealed for “calm”, adding that the situation is “fast-moving and complicated”, although his words did not stop the protest centred on his office last night.
Around 200 people then marched through the city before speeches took place. Some marchers appeared to block tram lines and roads in the city centre.
Suggestions that racism influenced the altercation have continued, with a former Metropolitan Police chief superintendent suggesting that it played a “significant part in this” and another warning that the response was disproportionate.
Esta historia es de la edición July 26, 2024 de The Independent.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor ? Conectar
Esta historia es de la edición July 26, 2024 de The Independent.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor? Conectar
Why 8 hours is a myth and other athletes' sleep secrets
Performance coach Greg Meehan tells Alex Pattle how he keeps clients, including boxers and footballers, in top shape
Women like me won't stand for this treatment any more
When I woke up to MasterChef’s Gregg Wallace blaming midlife, middle-class women and their lack of a sense of humour for his troubles, I confess to swearing at my phone.
The BBC's Wallace problem goes beyond MasterChef
Is the fate of a television cookery presenter more important than Syrian insurgents seizing Aleppo and the turmoil on the streets in Georgia? The BBC thinks so, based on its news judgements in recent days, which have seen exhaustive coverage of the accusations against Gregg Wallace take precedence over matters of life and death around the world.
Edwards knew that he was beaten but he never gave up
Former world flyweight champion told cornerman, 'I don't want to be here' after two rounds of his loss to Galal Yafai
Proud Welshman who drew every drop from his talent
Terry Griffiths was the first qualifier to lift the world crown
Former world champion Terry Griffiths dies, aged 77
Tributes have been paid to former world snooker champion Terry Griffiths, who died on Sunday at the age of 77 after a long battle with dementia.
Transformed Gravenberch embodies Slot's Liverpool
Jurgen Klopp had a habit of sounding prophetic. Or he had the capacity, whether through coaching and tactical prowess or force of personality, to make some of what he said come true.
Soaring house prices heap pressure on fixer Rayner
Sorry to make a soggy start to the week even more miserable, but it brings bad news for homebuyers. The housing market has taken a shot of adrenaline and performed a season’s best in the high jump.
Vape maker bags Typhoo Tea in deal worth £10m
Typhoo Tea has been bought by vapes and batteries maker Supreme after falling into administration.
Why talks on treaty against plastic pollution collapsed
A week of tense negotiations to draft a legally binding treaty combating global plastic pollution ended in failure on Sunday night in Busan, South Korea, marking only the latest setback for global environmental diplomacy after disappointing outcomes at Cop29 and the Cop16 biodiversity summit.