Beneath the floodlights on a stormy night at Old Trafford, Manchester United's No.7 draws a breath, 30 yards from goal. The scoreboard reads: Manchester United 4 Real Madrid 3. Still trailing on aggregate, United need this free-kick to go in, plus one more goal in stoppage time, if they're to reach the semi-finals of the 2002-03 Champions League.
He's already put two goals past Madrid's Iker Casillas, including, in his own words, "the best free-kick of my United career". A hat-trick would make his 60th-minute introduction seem even more misguided.
The trademark run-up commences, left arm arcing into the night sky. His adidas Predator boot strikes leather. A stadium holds its breath...
Illuminated only by a television screen, he watches the moment back, four hours later, on the sofa of his family home.
This free-kick, unfortunately, sails over the crossbar and disappears into the Stretford End. "F**king hell," he sighs. "If only..."
But then he spots something among the highlights that makes his blood run cold. The cameras have panned to the Old Trafford bench, where his manager of the past decade, Sir Alex Ferguson, realises the tie is now lost. The Scot glares at his player with a look of unmasked contempt.
"That face told me everything I needed to know," Beckham later recalled. "It was over. He wanted me out."
From the day Ferguson called the Beckham family home in 1986 to invite an 11-year-old future England captain to train with United, the youngster had been in awe of his mentor. "He was the man who'd made everything possible for me," he reflected. "The father figure in what had become a second family."
Esta historia es de la edición Summer 2023 de FourFourTwo UK.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor ? Conectar
Esta historia es de la edición Summer 2023 de FourFourTwo UK.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor? Conectar
Over the Top with Brian Clough - The legendary former Derby and Nottingham Forest manager was a columnist for FourFourTwo from 2001 until his death in 2004 at the age of 69 - not all of his forecasts came true, though he was never short of an opinion...
The legendary former Derby and Nottingham Forest manager was a columnist for FourFourTwo from 2001 until his death in 2004 at the age of 69 - not all of his forecasts came true, though he was never short of an opinion...
"THE PLAYERS DIDN'T SEE KEVIN KEEGAN'S 'MELTDOWN' AS ANYTHING NEGATIVE. WE LOVED HIM FOR HIS PASSION"
The Geordie recalls King Kev's rant, shares his love for Ossie Ardiles and reveals what it's like to cross the Tyne-Wear divide
"HODDLE HAD BEEN PLAYING FOR MONACO UNDER WENGER, SO WE COULDN'T BELIEVE IT WHEN HE JOINED SWINDON HE WAS LIGHT-YEARS AHEAD!"
The tireless winger opens up on playing in his dad's shadow and making the wrong kind of headlines at Sunderland...
"I'M PROUD TO BE THE FIRST AFRICAN IN THE PREMIER LEAGUE - BUT LOOK WHO CAME LATER"
FFT chats to the three Boy's A Bit Special stars of Issue 1: first, a humble hotshot on rejecting Arsenal and being 'Nuddy'
AROUND THE GROUNDS
Rangers' in-form keeper tells FFT he has his sights set on a Three Lions recall
WHY MESSI'S ARGENTINA HAD TO GET 'WORSE' TO CONQUER WORLD
The Albiceleste didn't have their most talented squad in 2022, and their star wasn't at his absolute peak - but 4-4-2 helped them to win anyway...
WHY 1999 WAS THE FINEST MOMENT FOR 4-4-2... AND SIR ALEX FERGUSON
Manchester United swept to a famous Treble thanks to the management skills of their legendary boss - and a formation that suited them perfectly
HOW THE 4-4-2 BECAME BRITISH FOOTBALL'S MOST ICONIC FORMATION
A system of playing inspired the name for this very magazine - on these shores, for numerous reasons, it's football heritage
FINDING DIEGO
A little over a year before his untimely death at the age of 60, Diego Maradona was managing Mexican second-tier side Dorados de Sinaloa - FourFourTwo went deep into drug cartel country to track him down
RESPECT
That's what women's football demands more than anything. Its status has grown exponentially during FourFourTwo's lifetime, but finally the long and arduous battle for recognition is starting to pay dividends