Shortly before the end of the transfer window, the Welsh international had been informed by Leeds his services were no longer required.
Desperate to free up funds for new signings and stocked with an abundance of wingers, the Whites initially touted James around for £20m, only to capitulate and permit a loan when offers failed to materialise.
Nevertheless, the general consensus was that James the club's second-biggest signing of all time - was finished at Elland Road.
All of which makes the 26-year-old's current renaissance in West Yorkshire all the more startling.
Persuaded to stay by new manager Daniel Farke at a pre-season meeting, James has gradually established himself as a key member of the Championship's most prolific attacking quartet.
His opener in last weekend's 2-0 victory at Blackburn was the winger's third goal in as many games and his seventh in the last 13 matches. Throw in four assists, and James is proving every bit as potent as Crysencio Summerville, Joel Piroe, and Georginio Rutter.
"The four of them are electric," said former Tottenham defender Michael Dawson recently. "They are unplayable at times. They create chances like you won't believe."
Esta historia es de la edición December 17, 2023 de The Football League Paper.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor ? Conectar
Esta historia es de la edición December 17, 2023 de The Football League Paper.
Comience su prueba gratuita de Magzter GOLD de 7 días para acceder a miles de historias premium seleccionadas y a más de 9,000 revistas y periódicos.
Ya eres suscriptor? Conectar
Selles sees signs of Tigers' revival
NEW boss Ruben Selles challenged his Hull City players to “push forward” after they ended a 13-match winless run with victory at home to Swansea.
HOLMES AND MORRIS RESCUE THE HATTERS
RELIEF was etched all over Rob Edwards’ face as he saw his Luton Town side grab a dramatic late victory over Derby at Kenilworth Road.
KABONGO'S AT THE DOUBLE TO MARK OLLIE'S 1,000 IN STYLE
SWINDON boss Ian Holloway celebrated his 1,000th game in management with a vital three points against Grimsby, before launching scathing criticism at a section of the home support.
WOODMAN SO 'PROUD' OF RAVENS
BROMLEY boss Andy Woodman admitted he felt pride by the way his team overcame bottom club Morecambe.
LOCKYER COMEBACK DELAYED BY ANKLE OP
LUTON Town club captain Tom Lockyer will have to wait longer to make his return to football after sustaining ankle ligament damage in training.
PIRATES CONFIDENT WIMMER IS A WINNER
BRISTOL Rovers hope to have Michael Wimmer in the dugout before their clash with Exeter on Boxing Day.
Rovers scrutiny is bigger than Celtic!
I WASN’T surprised to see Matt Taylor lose his job as manager of Bristol Rovers. I’ve played for them, and it’s a very hostile place when things are going wrong.
LILYWHITES UN-DUNNE BY JIM'S LATE GOAL
QPR boss Marti Cifuentes felt his side’s performance in their win at home to Preston was their best of the season so far.
ROONEY'S FAITH IN PILGRIMS PREVAILS
WAYNE Rooney remains positive despite Plymouth Argyle slipping to the bottom of the Championship following a thrilling six-goal home draw with sixthplaced Middlesbrough.
Rohl believes Owls will take flight
DANNY Rohl said his Sheffield Wednesday side are looking up the table as they secured an impressive victory over Stoke City – despite the 41st-minute dismissal of defender Di’Shon Bernard.