Gafu-ten
Harry Harrington: Tareas a realizar en bonsáis autóctonos a finales de otoño
Manuel Germade: Buxus 
Martin Nielsen: Chokkan
Jerome Kellerhals: Modelado y cuidados de la Portulacaria afra
¿Por qué tienen los Pinos negros las acículas tan cortas?
El renacer de un Junípero que sobrevivió al Terremoto Tohoku
Se puede solventar un problema de raíces en un Pino
Stewartia

6 Gallery 
A selection of the finest bonsai. 
8 Shohin: Kuma yanagi
Haruhisa Akimoto makes a climbing plant into a bonsai.
12 Technique: The more the better
Creating multi-trunked bonsai. 
19 Masterclass: Dedicated to detail
Toshiro Ogawa works on a Shimpaku juniper.
29 Technique: Make a deep bow
Mamoru Ajizawa delivers dramatic movement into a thin, straight-trunked black pine.
34 Gallery
A selection of the finest bonsai. 
37 Native bonsai: A case study
Harry Harrington guides you through the do's and don'ts of spruce.
45 Pots: Unpredictably magic
The self-taught bonsai potter, Patrik Lüthi, likes a challenge 
49 Styling: Through thick and thin
Bastian Busch works on a Pinus nigra
55 Gallery
A selection of the finest bonsai.
57 Styling: It's over the top
Isamu Enamoto restyles a Satsuki azalea.
64 Sundries: Artificial bonsai?
Ed van der Reek's virtual world of bonsai.
66 Gallery
A selection of the finest bonsai.
68 Technique: Japanese beautyberry
How to create bonsai from cuttings, grafting and other methods.
72 Suiseki: Stones from the river
Most of the suiseki shown are found in river beds.
73 News: Agenda, The Trophy, Garden Masterclass, Events.

6 Gallery A selection of the finest bonsai.
9 Native bonsai: Only in Brazil Brazilian bonsai from a semi-arid climate.
13 Kusamono: Appetite for meat A selection of carnivorous plants to use as an accent.
17 Styling: Like Swiss precision Jörg Derlien reveals the qualities of a Swiss yamadori sabina.
22 Gallery A selection of the finest bonsai.
24 Case History: A Double Scotch? Caroline Scott's Scots pine that actually came from Scotland.
27 Technique: Rocky feet Training a trident maple. Part 2.
36 Profile: My Bonsai DNA The bonsai passion of Tomaz Kovsca.
40 Pots: Masterly small The early Tsukinowa Yuusen masterpieces.
45 Gallery  A selection of the finest bonsai.
46 Workshop: Like Mother like daughter Rock planting for beginners.
52 Report: Surabaya Bonsai The first World Bonsai Friendship Federation's Regional Convention.
54 Masterclass: A colossal force Ken Fujiwara works on a raw black pine.
64 Styling: On second thoughts Piotr Czerniachowski was at first very happy with the results of his demo on a mugo pine . . . 
68 Technique: Juniper How to create bonsai from cuttings, grafting and other methods.
72 Report: Bonsai in Delft The bonsai garden festival.
73 News  Warren Hill, Bonsai App, Agenda. 

6 Gallery: UBI-ARCO BONSAI 
A Selection of the best trees from the UBI and Arco show.
8 Native bonsai: Mountain treasure
Todd Schlafer works on a spruce of the Rocky Mountains.
12 Pots: The Power of Three
A unique potters' collective finds inspiration in every voyage they undertake.
16 Technique: Have no fear...
Dealing with wounds after branch removal.
22 Suiseki: Just cobblestones?
Special stones presented in a tokonoma.
26 Technique: When Sandman comes
Andrés Bicocca creates natural-looking deadwood.
33 Styling: First steps
François Jeker works on a mountain larch.
37 Technique: Rocky feet
Tetsuya Murakawa of Zuiko-en lets us follow his year-long work on a precious trident maple. 
45 Gallery: UBI-ARCO BONSAI
A Selection of the best trees from the UBI and Arco show.
47 Masterclass: No half measures
Masahiko Kimura's controlled love of shari.
57 Gallery: UBI-ARCO BONSAI
A Selection of the best trees from the UBI and Arco show.
58 Shohin: Hidden underneath
Yukio Hirose investigates the options for a small maple.
64 Profile: Next door Paradise
The bonsai passion of Adam Jones.
68 Technique: Fagus
Create a double-trunked bonsai from beech.
72 Report: EXPO BONSAI 24
All comes together in the annual British top show

6 Report: Universum Bonsai
The Trophy, Europe's largest bonsai event
10 Gallery
A selection of the best bonsai from The Trophy
13 Native bonsai: A perfect love
François Jeker restores an old boxwood 
19 Gallery
More amazing bonsai from The Trophy 
21 Technique: All those branches . . .
A guide to the branches to remove and which to use
27 Styling: The bonsai chef
Luca Tamburello's journey from culinary chef
to bonsai artist
31 Tokonoma: In resonance 
 with nature
Kyoseki shows bonsai and suiseki together
35 Profile: A true Karate Kid
The bonsai passion of Jarek Lenarczyk 
37 Technique: Really fun size
Airlayering for shohin
40 Accent plants: Precious primula
A common garden plant that is very suitable as Kusamono
43 Technique: Back in shape
Thinning out congested branches on a myrtle
46 Gallery
Bonsai, suiseki and pots from The Trophy
48 Step by step: Not only for hedges
Bruno Wijman, simple material can give great results
53 Styling: The Korean Kimura
Transforming a human-sized piece of natural material into a bonsai
62 Report: Outstanding UBE
Dizzying beauty at the Spanish show in Aranjuez
64 Gallery
Small is beautiful, shohin bonsai 
65 Shohin: Happily separated
What to do after airlayering
69 Technique: Tamarix
From bunjin to a Seki-joju / roots over rock
72 News
Kifu bonsai awards, Bonsai Culture Expo Paris, 
New book, Agenda

6 Gallery: Eda Uchi Kai
A selection of the best bonsai from the Eda Uchi Kai show.
8 Technique: Nature like a sculpture
Bruno Proietti Tocca on deadwood.
14 Technique: Acing a base
Shay Cohen improves the nebari of a hackberry (Celtis). 
18 Display: Just sublime
Kunio Kobayashi lectures on tokonoma display.
22 Case History: Back to the future
Revisiting famous bonsai creations of past years.
26 Styling: Even or uneven?
Susumu Shinkawa deals with a raft style satsuki.
33 Gallery: Eda Uchi Kai
A selection of the best bonsai from the Eda Uchi Kai show
35 Styling: Puzzling it out
Dennis Fuchs works on a scots pine (Pinus sylvestris).
41 Pots: Masterly crafted
The Toufukuji Masterpieces.
45 Workshop: Playful spirit
The skills and artistic sense of bonsai artist Takako Fujikawa.
49 Masterclass: 3 pair of eyes
Master Takashi Iura and student Yuuki Kobayashi share the same passion.
56 Profile: Connected with nature
The bonsai passion of Brian Hollowell.
60 Shohin: Entwined together
Katsumi Komiya guides you through the specific techniques of improving your shohin bonsai.
64 Technique: Hydrangea
How to create bonsai from cuttings, grafting and other methods using interesting and unusual species.
67 Report: Aki-Ten
The Aki-Ten takes place in the Italian Alps
70 Gallery: Aki Ten
A selection of photos from the latest edition of the Aki-Ten show
73 News and Agenda
New book by Mauro Stemberger, Autumn in France, new course from Bonsai Empire, Agenda

6 Winter mood 
A selection of bonsai during winter
8 House of Haiku
Mountain hermitage serves as the setting for a special bonsai 
exhibition
12 Will they survive?
Harry Harrington takes a risk with olives
19 Technique: After leaf drop
A beginners' guide to pruning deciduous trees
23 Styling: What have you done?
Masayuki Fujikawa solves a problem
32 Gallery
A selection of the finest bonsai
34 Kusamono: Alpines
Alpine plants are very tiny and flower in early spring
38 Pots: Earth and water
Lorenzo Penello's life-changing experience 
41 Masterclass: Love from Taiwan
Junichiro Tanaka restores a juniper
50 Profile: Here and now
The bonsai passion of Caroline Scott
54 Step by step: Kabudachi
Create a bonsai in clump style with simple material
58 Shohin: Neat and tidy
Learn from Harumi Ishii how to refine your shohin
64 Gallery
A selection of the finest bonsai 
66 Technique: Acer palmatum
How to create bonsai from cuttings, grafting and other methods
70 Report: Japan in Italy
14th International Bonsai & Suiseki Meeting: The Crespi Cup
73 News
Agenda, bonsai in Paris, open air show

6 All American Bonsai
Jonas Dupuich, The 8th edition of the US National Bonsai Show
10 Styling: The tipping point
The obsessive nature of bonsai artist Martin Diaz from Chile
18 Suiseki: Sculptures of 'Gawa'
Suiseki from the river beds
22 Styling: Going up front
Takuya Suzuki turns things around
29 Gallery of Bonsai
Autumn at the Shohin Bonsai Fair, Green club Tokyo, Japan
31 Profile: Beach or Bonsai?
The bonsai passion of Rafael Torres
35 Workshop: Enjoy the moment
Chojubai (Chaenomeles japonica)
41 Pots: Only black and white ?
The individual style of Susumu Fujii
46 Gallery of Bonsai
Autumn at the Shohin Bonsai Fair, Green club Tokyo, Japan
48 Step by step: Weeping bonsai
Jerome Kellerhals guides you through the styles of bonsai
52 Masterclass: From Shikoku ?
Bjorn Bjorholm restores a semi cascade juniper
60 Gallery of Bonsai
A selection of various bonsai
62 Shohin: Soft and delicate
Yukio Hirose works on a small Hinoki cypress
68 Technique: Growing from scratch
This time we focus on hornbeam
73 News Events, Bjorn Bjorholm, a new online course with Kimura

6 The Kei Bonsai Kai 
An impression of the special show curated by Danny Use
10 Native Bonsai: Anticlimax?
Harry Harrington's story of an Siberian elm
17 Gallery
Various bonsai from East and West
19 Pots: Fire in a cave
A visit to the Ooshio Shoujin Kiln, Nara
26 Case history
Revisiting famous Bonsai creations of some years ago 
31 Styling: How to slim down
Trunk bending a white pine literati with Masayuki Fujikawa
37 Profile: A life saver
The bonsai passion of Dennis Fuchs
41 Report: I am a survivor
The lifelong passion of Lydie Carpentier
43 Memory lane: Do they know!
Who was Peter Adams?
45 Step by step: Seki-Joju
How to make a root over rock style with Jerome Kellerhals
49 Masterclass: All flows natural
Master Masahiko Kimura works on a very old yew
59 Kusamono: Bamboo relatives
Grasses always match with your bonsai
62 Shohin: Strapped tight
Hiroki Miura fixes a black pine, which is a bit too dull 
66 Gallery 
Various bonsai from East and West
68 Technique: Wisteria
How to create bonsai from cuttings, grafting and other methods
73 News
Agenda, Cheshire wins gold, Aki-Ten

6 Gallery
A selection of the best bonsai
9 Styling: Forest planting
The natural scenery of Takeo Katsumata
19 Pots: A child with presents
The ceramic passion of Giuseppe Lombardo
23 Gallery
A selection of the best bonsai
24 Technique: Pine issues
Candle cutting black pine
31 Report: A different concept
A focus on the display of bonsai, by Harry Harrington
35 Case History: A lucky strike
Hugo Berther's story of a very old spruce
41 Profile: The soul of the mugo
The bonsai passion of Ruben Ciezar Villanueva 
43 Suiseki: Just imagine
Stones that stir evocative images of a mountain chain
45 Event: The future of bonsai?
A new art exhibition at the Pacific Bonsai Museum
47 Step by step: Yose Ue
Jerome Kellerhals, how to make a forest planting
50 Masterclass: Not good enough?
Masayuki Fujikawa takes things further by transforming a 
masterpiece
57 Report: Arco bonsai '23
The bonsai event in the mountains of Italy
60 Shohin: Are they twins?
Hiroki Miura works on a double-trunk pine
63 Technique: Taking over
Two generations work on a pine grown from seed
67 Technique: Ligustrum
Growing a moyogi style from scratch
73 News - Agenda
New book by Luis Vallejo, Online bonsai course, Aki-Ten

6 The Trophy is back
Europe's largest bonsai event.
10 The Winners are
A gallery with the winners of the Trophy.
13 Styling: Taming the wild
David Soto works on a Pinus sylvestris. 
19 Technique: Pruning Prunus
Cultivation of Prunus from winter into spring.
23 Report: A 'must go'
Doncaster Bonsai Experience Spring Exhibition 2023.
24 Japan: A real Washitsu
The skilful work of Japanese carpentry.
27 Satsuki: The key branch
How to make the most of a deadwood trunk, Osamu Fukudate.
34 Gallery
A selection of bonsai from the recent edition of the Trophy
36 Styling: Playing around?
Hiroki Ishii: Sabina juniper bunjin rock planting.
44 Profile: Master of shari
The bonsai passion of Will Baddeley.
48 Gallery
A selection of bonsai from Japan and the West.
50 Step by step: Hokidachi
Make a broom style bonsai with Jerome Kellerhals.
54 Report: Bonsai in winter
The prestigious Swindon Winter Image Show in the UK.
55 Masterclass: At your own risk
Alessandro Bonardo takes it to the limits with a white pine.
64 Gallery
A selection of bonsai from Japan and the West.
66 Shohin: Reverse taper
Hiroki Miura shows how to improve your tree.
70 Technique: Ikadabuki
Growing a raft style from scratch.
73 News & Agenda.
Events coming up, gold for Cheshire, new website B4 Me

6 A streetcar to bonsai
The Pacific Bonsai Expo has its inaugural show
10 The empty space
Bruno Proietti Tocca works on a native yew
16 Gallery
A selection of the best bonsai
19 All about roots
A basic guide on how to repot a pine
27 Daring and new
Seventh generation of the Ryuzou kiln in Japan
30 Gallery
A selection of the best bonsai
31 The hollow tree
Harry Harrington grows an elm from stump to full grown bonsai
37 A beautiful lesson
The bonsai passion of Pierre-Yves Lidec
39 The crazy rock
Something completely different: Mauro Stemberger creates the rock pine
49 Easy does it
Maple, winter hazel and hawthorn are all very easy to grow
53 Gallery
A selection of the best bonsai
55 Charismatic Master
A heart for mountains and trees: Serge Clémence - An obituary
57 Seeds from Fuji-san
Massimo Bandera's passion for Japanese beech 
61 Is this all?
Hiroki Miura works on a shohin Chinese juniper
67 'Chirimen kazura'
Dwarf star jasmine created from cuttings
71 Kunio's new book
A sneak peek preview of his amazing new book
72 News 
Two new books on the market, agenda of events

6 Where Eagles Dared
The Austrian National Bonsai Convention.
10 Gallery
A selection of the finest bonsai.
12 So Immature
Harry Harrington improves the development of a 
field-grown hornbeam. 
18 Between the buds
Using graft techniques to improve the quality of trees.
23 Top priority
Hiroki Miura solves the problem of a Japanese white pine.
27 The Echo
François Jeker exhibits his work in Japan.
29 Time for change
Yoshihiko Moriyama dares to work on a masterpiece.
39 Gallery
A selection of the finest bonsai. 
41 Together we're strong
Katsumi Komiya has a very creative method to save time.
48 A story to tell
The passion of Alexandre Imbeault for bonsai tables.
51 Cat and Mouse
Todd Schlafer works on a Ponderosa pine.
57 Gallery
A selection of the finest bonsai.
60 Thinner than thin
Kiyoshi Koiwai had no connection with bonsai.
64 Grow: Giant Itabi
How to create bonsai from cuttings, grafting and other methods.
68 Kusamono: It's a Hit...
An evergreen fern that stays green, even in winter.
72 News
The events for the New Year.

6 Gallery
A selection of shohin bonsai from the Gafu-ten, Japan.
10 Young at heart
Learning pottery skills from your nephew.
13 On the scrapheap?
Harry Harrington does magic with an old crab apple. 
21 From father to son
The bonsai passion of Lukás Sirotný.
25 Tropical bonsai
Mike Lane's story of a buttonwood.
29 Step by step
Rock planting is easy.
33 Never ending story
Bartosz Warwas knows a good plan is key to bonsai success.
38 The final test
Andrei Bessonov's final work as an apprentice to Master Kimura. 
49 Shohin
How to create foliage pads, work on the roots and water the so popular five needle pine
55 No clue
David Quintana works on a Buxus.
59 Gallery
The best of the Taikan-ten 2019 exhibition.
61 Let spring arrive
The seasonal beauty of Kusamono and accent plants.
65 Pot-bound
How to repot small deciduous trees in spring.
73 Technique: Cotoneaster
How to create bonsai from cuttings.
77 Gallery
The best of the Taikan-ten 2019 exhibition.
80 News
Events, travel and what to read.

6 Galería 
Una selección de bonsái autóctonos y japoneses
10 El oráculo griego
Elsa Boudouri realiza el modelado de un  Juniperus Sabina
16 El calendario del bonsái
Bartosz Warwas tiene claro que un buen plan de mantenimiento es la clave de éxito para el bonsái
22 Perder la noción del tiempo
Fujikake Yuzan es un verdadero Maestro en la creación de macetas pintadas a mano
26 Un Olmo monstruoso
Martin Nielsen nos cuenta la historia de un Olmo 
30 ¿Una apuesta arriesgada?
Masahiko Kimura se enfrenta a un impresionante Tejo
43 Pequeñas Princesas
Dos variedades de Arce de hojas realmente diminutas 

49 Mares de Verde
Exploremos la Premna junto con Mike Lane 
53 No somos sus dueños
Exposición Gafu-ten
55 ¿Correcto o incorrecto?
Yukio Hirose analiza las diferentes opciones para exponer árboles de tamaño medio
60 Mantenerlo natural
Valter Giuliano y su pasión por el bonsái
64 Galería
Una selección de bonsái autóctonos y japoneses
66 Ser previsor
Sacar el máximo partido a vuestros árboles mediante correcciones con vistas al futuro 
72 Paso a paso: Yose Ue
Uno de los estilos de bonsái más creativos fáciles es la plantación en grupo 
77 Un personaje extraordinario
Una Galería de Árboles: Arte Viviente en el “Pacific Bonsai Museum”

6 Galería
Una cuidada selección de bonsáis procedentes de Oriente y Occidente
10 En sentido contrario
Harry Harrington remodela un Tejo Japonés con una magnífica acanaladura
18 Dos Maestros, un Pino
Marco Invernizzi realiza el remodelado de un Pino mugo extremadamente longevo  
28 Muy esperanzador
Thor Holvilla nos explica cómo sus ideas creativas cobran vida 
30 ¿Mala reputación?
François Jeker ha creado numerosos bonsáis realmente excepcionales
36 Mantenimiento
Durante la época de crecimiento, siempre hay alguna tarea que hacer
40 La gran aventura
Olivier Barreau y su pasión por el bonsái
44 ¿Qué se puede hacer con él?
Thierry Claude se enfrenta al modelado de un Pino imposible
50 Galería
Una cuidada selección de bonsáis procedentes de Oriente y Occidente
54 Esculpir en vez de tallar
Como crear madera muerta de aspecto natural siguiendo la metodología de Andrés Bicocca
63 Bonsái tropical
Jerome Kellerhals: Modelado y Cuidados de un Adenium
66 Pyracantha
El desafío de conseguir finalizar el modelado de un árbol a partir de cero
71 Una estética muy particular 
El Shohin con Hiroki Miura
79 La grulla japonesa
Una vez más, “Walsall” incluye una maceta de edición limitada a su colección

6 Galería 
Algunos de los mejores bonsáis del Trophy 2020
10 Sudor y lágrimas
Ryan Neil vs. un enorme ejemplar de jardín
21 El último impulso…
Harry Harrington hace un resumen de las tareas a realizar a finales de la época estival y principios del otoño 
25 Bonsái tropical
Jerome Kellerhals sobre el modelado y cuidados de un Vitex rotundifolia
27 Patas de gato
El Kusamono es otro tipo diferente de bonsái
31 Bonsái autóctono
Martín Nielson nos cuenta su propia historia sobre el estilo escoba
36 Festival de flores
Festival de Satsuki en Utsunomiya (Japón)
38 Lorem Ipsum
Ofer Grunwald; porque a veces es necesario eliminar el árbol . para poder ver el bonsái 
40 Galería
Algunos de los mejores bonsáis del Trophy 2020
45 Cambió mi vida
Andrei Bessonov consiguió hacer realidad su sueño, aprendiendo el arte del Bonsái con Kimura
48 Técnica
Como crear un bonsái a partir de esquejes: Kiwiño
52 Pequeñas y presumidas
Las Orquídeas ¿Podrían ser cultivadas como bonsái?
58 Galería
Algunos de los mejores bonsáis del Trophy 2020
62 En el lugar y momento precisos
Sami Amdouni y su pasión por las macetas de menor tamaño
65 Junípero tuneado
Un anodino Junípero se asocia con una piedra de un marcado carácter
74 Todos los sentidos
El Arte y el Bonsái se fusionan en uno de los templos más famosos de Kioto
78 Noticias
Nuevo libro de Morten Albek, en línea con Kimura

6 El espíritu del “Trophy”
Impresión general de esta Gran Exposición
10 Galería 
Los vencedores del Trophy 2020
14 Apertura
Valentin Brose desenreda un Junípero sabina
24 El hombre de la madera
Las mesas de Bonsái de Doug Mudd
28 Bonsái tropical
Jerome Kellerhals sobre el modelado y cuidados del Hibiscus 
30 Shohin
Harumi Ishii; El Espino es un material ideal para crear shohin
37 No ocultar
Takahiro Yamazaki realiza el modelado de un Satsuki de tronco hueco
43 Galería
Selección de Satsukis en flor
45 Abandonado pero recuperado
Masayuki Fujikawa descubre todo el potencial oculto de un Pino blanco
51 El Tradicionalista
Sean Smith es fiel al estilo tradicionalista de las artes japonesas
55 El verano se acerca
Harry Harrington; cuidados de finales de primavera para las especies autóctonas caducifolias de bonsái 
59 Pequeña Obra Maestra
5º Edición del Festival Shohin de Crespi 
61 Arce “Deshojo”
A Kenichi Suzuki le apasionan los Arces de tamaño shohin
66 ¿Merece la pena trabajarlo o no?
David De Soto afirma que no existe prácticamente ningún material que sea completamente inservible
70 ¿Los mejores enemigos?
Por qué a las plantas no les gusta desarrollarse en macetas, según Jens Lindworsky
72 Prunus
Como crear un bonsái a partir de esquejes
76 Pequeño Kokufu
La II UBE Bonsái Convención celebrado en España. 

4 Noticias / Reportaje
Próximos eventos y Reportaje sobre el Aki-Ten.
12 Galería
Selección de la Exposición Benéfica del Bonsái.
16 Bonsái tropical
Jerom Kellerhals nos habla sobre Árbol de la lluvia brasileño.
19 Modelado
Bruno Wijman realiza el remodelado de un Tejo de jardín.
25 Mantenimiento
Harry Harrington sobre el mantenimiento primaveral de los árboles caducifolios autóctonos.
30 Tintado por las llamas
A base de ensayo y error, Tomas Gramming ha conseguido dominar la disciplina de crear cerámica para bonsái.
34 Manos a la obra
Antony Smith y su pasión por el bonsái.
38 Galería
Selección de Bonsáis procedentes de Japón.
41 Columna
La última columna de Tony Tickle.
42 Técnica
El desafío de conseguir finalizar el modelado de un árbol a partir de cero.
46 Clase magistral
Mauro Stemberger crea uno de sus mejores Pinos.
56 Galería
Selección de Bonsáis procedentes de Japón.
57 Paso a paso
Comienza el espectáculo, la primavera es el momento en que comienzan a celebrarse las exposiciones de bonsái. 
62 Historial
Shinsaku Yamahata: Una profunda relación entre artista y Junípero.
64 Visita jardín
Los componentes del “Mitomo Team” se dedican a visitar sus respectivos jardines.
66 Fundamentos del bonsái
La primavera se convierte en la “hora punta” para acometer el trasplante de nuestros bonsáis.
70 Levantamiento de peso
Hseih Wen Fu transforma un Junípero de tamaño XXL.

6 Noticias
Eventos, agenda de actividades, noticias
8 Reportaje
7ª Edición del “European Bonsai-san show”
10 Galería
Selección de los bonsáis expuestos en Saulieu, Francia
16 Bonsái Autóctono
Marco Giannini sobre el Buxus
22 Perfil
Ganador del Premio “Mejor Estilo Innovador”, Hervé Dora
25 Columna de Tony
Los árboles me hablan
27 Se comparte todo
Reportaje sobre la 13ª Edición de la Crespi Cup
30 ¿Se partirá el “codo”?
Enrico Savini gira, retuerce y dobla una Sabina hasta su transformación en una elegante cascada
39 Galería
Selección de los bonsáis expuestos en Saulieu, Francia
41 ¿Qué hay bajo tierra?
Cuando trasplantamos nuestros bonsáis, aprovecharemos para realizarles un chequeo completo 
49 Un corazón italiano
Paso a paso con un pequeño Pino
55 Cuidados del Bonsái en Invierno
Harry Harrington y sus consejos sobre los cuidados invernales
60 Galería 
Selección de bonsáis de la Exposición Eda Uchi Kai
63 La voz de su padre
Isao Omachi crea los bonsáis que su padre siempre soñó
70 Galería 
Selección de bonsáis de la Exposición Eda Uchi Kai
76 El reto
Crear un bonsái Picea a partir de cero

6 Noticias
Eventos, agenda y noticias
8 UK National show
Reportaje sobre la Exposición Británica de Bonsái celebrada en Bury
10 Galería
Selección de árboles de Arco
13 La perla de Quebec
La insólita y triste historia del que fuera bonsái predilecto de Linda
16 Uno con el árbol
Clase Magistral con Hiroaki Suzuki
24 Sintonía con los clásicos
Sándor Papp y su pasión por el bonsái
26 “Made” cosa de dos
Manon Jamin y su compañero Edwin Koppers viven dedicados al Bonsái
29 Columna de Tony
El árbol predilecto de Tony
30 Paso a paso
Como desarrollar la ramificación en un Olmo
35 Galería
Selección de árboles de Arco
37 La “piedra angular”
Harry Harrington: Durante el otoño es momento 
de examinar la estructura de las ramas
41 Técnica
Como doblar las gruesas ramas
49 Galería
Selección de árboles de Arco 
51 Sobre el Tatami
El Bonsái expuesto en espacios tradicionales japoneses
58 Asilvestrado
Marcial Yuste Blasco tiene una especial predilección por el material obtenido de la naturaleza
62 Como un árbol más del Jardín
Como abordar las ramas de crecimiento vertical
69 Galería
Selección de árboles de Arco 
72 Fiel a un estilo
Un jardín, repleto de bosques, inspiración de Saburo Kato
74 Cultivado a partir de esquejes
El desafío de conseguir finalizar el modelado de un árbol a partir de cero
78 Podado por el aire
Jens Lindsworksy nos explica su técnica respecto a la poda radicular aérea

6 Noticias 
Reportajes, agenda y noticias
8 Galería
Selección de lo mejor del “Aki Ten” celebrado en Bresanona, Italia en 2018
14 Taller
Bruno Wijman realiza el modelado de un Ciprés Hinoki
20 Mantenimiento
En otoño se puede mejorar el posicionamiento de las ramas en nuestros Arces
24 Galería
Selección de lo mejor de la Exposición de Saulieu
26 Fundamentos básicos del Bonsái
Giacomo Pappalardo nos muestra las múltiples variaciones del estilo cascada
30 Cultivar a partir de esquejes
Cerezo Bonsái: El desafío de su cultivo a partir de cero
35 Columna de Tony
Internet no siempre es positivo para el Bonsái 
36 Galería
Selección de lo mejor de la Exposición de Saulieu
38 Clase Magistral
Salvatore Liporace realiza el remodelado de uno de sus mejores bonsáis
46 Perfil
Cindy Verstraeten expone su bonsái en la Kokufu-Ten
48 Técnica
Aprende a continuación las técnicas básicas sobre el pinzado de velas, de la mano del Maestro Nobuichi Urushibata
56 Galería
Selección de lo mejor de la Exposición de Saulieu
58 Shohin
¿Qué funciona mejor: el sphagnum o un torniquete?
64 Bonsái Autóctono
El Abedul tiene muchas virtudes, pero resulta difícil de trabajar
69 Modelado
Manuel Germade resuelve el enigma que esconde este Junípero
77 Macetas
Marjan Mirt puede estar muy orgulloso al comprobar la popularidad de sus macetas a nivel mundial

6 Noticias 
Maratón de tutoriales, Exposiciones, Arcobonsai
8 Galería
Impresiones de Arcobonsai 
12 Bonsái Autóctono
Marija Hajdic: El Carpe resulta fantástico como bonsái 
16 Técnica
Zelkova: una especie muy vigorosa y de rápido crecimiento 
24 Mantenimiento
Una práctica guía sobre el abonado elaborada por Harry Harrington
28 Clase Magistral
El genio creativo Ryan Neil, le da la vuelta al bonsái
37 La columna de Tony
Adictos al bonsái, porque la terapia no funcionó
38 Galería
Bonsái de Oriente y de Occidente 
40 Shohin
Arces: Como mejorar la ramificación de las ramas
48 Paso a paso
El encanto del Haya Japonesa
52 Perfil
Manuel Germade y su pasión por el bonsái
55 Cultivado a partir de Semillas
Glicinia: El desafío de conseguir finalizar el modelado de un árbol a partir de cero
61 Yose Ue
Harumi Ishii nos enseña como transformar un bosque anodino de Arces Japoneses 
65 El Plan Magistral
Giacomo Pappalardo se toma su tiempo en la creación de un estilo en cascada
70 Macetas
El ceramista Jonathan Cross crea macetas en el desierto
74 Historial
El Tejo modelado por Kevin Wilson

6 Noticias
Nuevo libro, agenda de actividades y eventos.
7 El Legado “Gnarly”
“Elandan”, un universo de rocas, madera y Bonsái creado por Dan Robinson.
9 El “Trophy” 2019
Comienza una nueva década con la Vigésima edición del “Trophy”.
13 Galería
Selección de lo mejor del “Trophy” 2019.
19 Paso a paso
Mejora tus habilidades de estilo: aprende a crear un “bunjin”.
27 Bonsái autóctono
Harry Harrington nos descubre las muchas virtudes del Alerce bonsái.
31 Locura por Kanuma
Janine Droste visita de nuevo la Meca del Satsuki bonsái.
35 Maestro de los Pinos
Inspirado en la naturaleza, Kenichi Abe nos muestra la manera de realizar el modelado de un Pino. 
41 Una pequeña joya
Alexandre Escudero es un gran apasionado de los Shohin bonsái.
47 ¿Es realmente un Satsuki?
Especialista en Satsuki, Tadao Tabata, ve en un arbusto todo el potencial de un bonsái.
53 Dando el paso
Nik Rozman lleva 12 años trabajando un Alerce.
56 Galería
Selección de lo mejor del “Trophy” 2019.
62 Al son de Rock
Todd Schlafer realiza el modelado de un Pino silvestre.
70 Reina del Emperador
Marija Hadjic y su pasión por el bonsái.
72 La columna de Tony
Tony Tickle cuestiona ¿Cuál es el límite?
73 La tentación de rendirse
La creación de cerámica no ha resultado un camino de rosas para MeandRaimondi.
76 Cultivado a partir de cero
Una guía sobre el cultivo de la Tuya

6 Noticias
Noticias varias, agenda de actividades y eventos
8 Shohin
Morten Albek sobre el Junípero Shohin 
11 Gafu Ten, Kioto
Selección de los mejores Shohin del Gafu Ten, Kioto, Japón 
14 Boceto de Diseño
Jan Culek analiza el  Junípero de Drew Warner
16 Inspiradas en la belleza
Las macetas de Walter Venne
20 Otra perspectiva
Chiharu Imai rememora algunas de sus creaciones más notables
24 Bonsái autóctono
Angkor Wat inspiró a Jerome Kellerhals en la creación de una “escultura enraizada”
27 Galería
Una selección de increíbles bonsáis
35 En estado Bruto y con demasiadas ramas 
Osamu Fukudate resuelve los inconvenientes de una Azalea Satsuki
43 La Columna de Tony
Tony se sumerge en lo que esta aconteciendo en el panorama de bonsai
44 Causar sensación
Nik Rozman y su pasión por el bonsái
47 Una fabulosa base 
Injerto de púa y por aproximación con Harry Harrington
51 El nudo creado por “El Tim”
El trabajo en equipo de un Pinus sylvestris
59 Galería
Una selección de increíbles bonsáis
65 Cultivado a partir de cero
Una guía sobre el cultivo del Malus sieboldii
70 Suiseki
Alan Harriman, el buscador de piedras
73 “Deshi” a tiempo parcial
Paolo Nastasi viajó al País del Sol Naciente
75 Amigo del Bonsái
El Ficus como bonsái resulta magnífico

6 Noticias
La BCI en Mulhouse, Convención UBE, agenda, etc.
8 Reportaje
6ª Edición de la “European Bonsai-san show”
10 Boceto de Diseño
Ideas de diseño de Jan Culek sobre un Junípero de John Rigg
12 Cuestión de espacio
Una guía paso por paso sobre el trasplante
20 Una única opción
Ken Fujiwara se atreve a asumir el riesgo con un Pino
30 Galería
Selección de los mejores bonsáis de Saulieu
35 La Columna de Tony
Descubriendo el bonsái por primera vez
36 De Diseñador Gráfico a Maestro del Bonsái
Naoki Maeoka realiza el modelado de un impresionante Tejo
44 Bonsái autóctono
Jorge Pensado nos descubre la Suriana
46 Perfil
Laurent Darrieux y su pasión por el bonsái
52 Modelado
La Picea de Christoph Hager que causó sensación
54 La casa de exposiciones
Adentrándonos en un nuevo universo del bonsái
60 El primer corte es…
Andrea Merrigiolli nos explica como mejorar 
la configuración de las ramas en los Arces
64 Macetas
La trayectoria de Víctor Harris con la cerámica
66 Creando Bonsái en Älvdalen
Harry Harrington nos informa desde Suecia
70 Galería
Selección de los mejores bonsáis del BCI en Mulhouse
76 Cultivado a partir de cero
Una guía en forma de comic sobre el Celtis sinensis

6 Noticias
Una llamada a la crítica del bonsái, Exposición Nacional de EE.UU.
8 Bonsái y Samurái
Una Exposición de Bonsái muy especial celebrada en el Castillo Nijo-jo, de Kioto, Japón.
16 Boceto de Diseño
Las diferentes propuestas de Jan Culek para el diseño de un Tejo de Coen Huisman.
18 Modelado
Masayuki Fujikawa transforma en semi cascada un material anodino.
25 La Columna de Tony
Qué hacer con nuestras colecciones cuando nos retiramos del bonsái.
28 Galería
Selección de bonsáis autóctonos japoneses.
32 Árboles que comunican
El efecto del Otoño sobre nuestros bonsáis caducifolios y todo lo que su observación puede desvelarnos.
36 Bonsái autóctono
René Alber sobre el Quercus suber.
40 Perfil
Guido Pozzoli y su pasión por el bonsái.
42 Bonsái autóctono
Cuando se trata de crear elegantes bonsáis de Olivo, el tamaño es importante, de Germán Goméz.
46 Regreso al futuro
Bjorn Bjorholm renueva un árbol que ya había modelado previamente en Japón.
52 Galería
Selección de bonsáis autóctonos japoneses.
56 Historial
Masahiko le devuelve la vida a un famoso bonsái.
64 Ni redondo, ni cuadrado
Austin Heitzman nos explica cómo utilizar la “Jita”.
68 Shohin
Nobuichi Urushibata cultiva sus propios juníperos shohin.
72 Paso a paso
Un Abeto que no es un Abeto, nos lo aclara Dominique Bosch.
76 Cultivado a partir de esquejes
El desafío de conseguir finalizar el modelado de un árbol a partir de cero.

6 Noticias
El “Tie-Pot, Eventos, El Arte de la Naturaleza.
8 Clase Magistral
Dominique Bosch realiza el modelado de un junípero sabina.
14 Viajes
Thor Holvila explora el fascinante mundo de la cerámica japonesa
18 Un mundo de lo más pequeño
Árboles diminutos que consiguen captar toda la esencia de la naturaleza.
24 Sólo musgo
El Musgo también se puede disfrutar por sí solo.
32 Boceto de diseño
Jan Culek crea diferentes propuestas de diseño para el Tejo de Igor Vengust.
34 Perfil
Jorge Luis Guerra Pensado y su pasión por el bonsái.
37 La Columna de Tony
Compensa exponer.
38 Galería
Selección de bonsáis de los últimos 40 años de 
la exposición “Bonsai Center Ginkgo”.
44 Reportaje
40º Aniversario del "Bonsai Club Germany".
48 Técnica
Mejorar nuestros bonsáis con las técnicas de injerto de reconocidos Maestros.
52 Modelado
Piotr Czerniachowski acomete el modelado de 
un Pino mugo.
58 Macetas
Kai Sperling se dedica “simplemente” a crear macetas.
61 Galería
Selección de bonsáis autóctonos japoneses.
64 El otoño es la nueva primavera
Harry Harrington sobre la recolección de especies caducifolias durante el otoño.
70 Técnica
Bjorn Bjorholm nos muestra como realizar un injerto en un Junípero Bonsái.
74 Técnica: Crataegus
Espino: El desafío de conseguir finalizar el modelado de un árbol a partir de cero.
79 De compras
Maceta para coleccionistas creada por Walsall Studio Ceramics.

6 Noticias
VI Edición de “European Bonsai-san Show”, Coreanos, Sakka Ten, Taller de Bjorn
8 Arco Bonsai
La E.B.A, E.S.A. y U.B.I, todos juntos en un único evento
11 Galería
Selección de los mejores Bonsáis de Arco
16 Shohin
Creando Shohin a partir de un material imperfecto
20 Modelado
Los primeros pasos en el modelado de un Pino de montaña
26 Las mejores macetas de la cuidad
Ikkou Watanabe, posiblemente el mejor ceramista de macetas para shohin
31 La Columna de Tony
¿Porque hay tan pocas mujeres aficionadas al bonsái?
32 Clase Magistral
Mauro Stemberger acomete el modelado de un Pino silvestre
42 Perfil
Enrique Castaño nació entre bonsáis
45 Un libro de ensueño sobre el Bonsái 
El nuevo libro de Mauro Stemberger
46 Viajes
Thor Holvila explora el fascinante mundo de la cerámica japonesa
50 Paso a paso
Acer palmatum, una sólida base
54 Rompiendo moldes
Harry Harrington sobre la evolución de un impresionante Olmo de Campo
60 Galería
Lo mejor de Arco y del Bonsái Club “Midden Nederland”
65 A propósito del alambre
Técnicas profesionales en el alambrado
68 La belleza del musgo
El musgo, con frecuencia pasado por alto, visto al detalle
72 Mantenimiento
La poda de Arces japoneses durante la época estival, por Andrea Merrigioli
76 Técnica: Metasequoia
El modelado de un árbol a partir de cero

6 Noticias
Agenda de Bonsái, “Bonsai Angels”, el “LAB” de Bonsái.
8 Reportaje
El Noelanders Trophy XIX. 
11 Galería
Una selección de Bonsáis del Noelanders Trophy XIX. 
16 Tokoname 
Thor Holvila viaja a la antigua ciudad japonesa de la cerámica.
22 Boceto de diseño
Bruno Wijman esboza distintas posibilidades de diseño para el Pistacho bonsái de Giuseppe Ginnastica.
24 La Escuela de “Rock”
Creación de Plantaciones en Roca: Una guía básica.
32 Mantenimiento
La defoliación del Arce tridente por Andrea Meriggioli.
38 Paso a Paso
Janine Droste sobre el Satsuki “kinsai”.
42 Rocas clásicas 
Las afamadas Plantaciones en Roca de Masahiko Kimura.
54 El modelado del Satsuki
Creando un estilo Moyogi a partir de un Satsuki cultivado en el campo.
60 Bonsái autóctono
Harry Harrington nos explica todo lo que hay que saber sobre las hojas.
64 El Ave Fénix
Las macetas de Bruno Auvinet 
67 La Columna de Tony
Tony Tickle reflexiona sobre si son necesarias las cualificaciones para instruir sobre el arte del bonsái.
68 El desafío 
Gardenia: como crear un bonsái a partir de cero.
73 La fiesta del Satsuki
El Festival de Satsuki de Kanuma.
76 Las Olimpiadas del Bonsái
Jörg Derlien viajo a Corea para participar en las Olimpiadas Invernales del Bonsái.

Bonsai Focus ES  Cover - November / December 2024 Edition

November / December 2024

Bonsai Focus ES  - November / December 2024

Bonsai Focus ES  Cover - September / October 2024 Edition

September / October 2024

Bonsai Focus ES  - September / October 2024

Bonsai Focus ES  Cover - July / August 2024 Edition

July / August 2024

Bonsai Focus ES  - July / August 2024

Bonsai Focus ES  Cover - Mai / June 2024 Edition

Mai / June 2024

Bonsai Focus ES  - Mai / June 2024

Bonsai Focus ES  Cover - March - April 2024 Edition

March - April 2024

Bonsai Focus ES  - March - April 2024

Bonsai Focus ES  Cover - January - February 2024 Edition

January - February 2024

Bonsai Focus ES  - January - February 2024

Bonsai Focus ES  Cover - November / December 2023 Edition

November / December 2023

Bonsai Focus ES  - November / December 2023

Bonsai Focus ES  Cover - September / October 2023 Edition

September / October 2023

Bonsai Focus ES  - September / October 2023

Bonsai Focus ES  Cover - July / August 2023 Edition

July / August 2023

Bonsai Focus ES  - July / August 2023

Bonsai Focus ES  Cover - May / June 2023 Edition

May / June 2023

Bonsai Focus ES  - May / June 2023

Bonsai Focus ES  Cover - March - April 2023 Edition

March - April 2023

Bonsai Focus ES  - March - April 2023

Bonsai Focus ES  Cover - January - February 2023 Edition

January - February 2023

Bonsai Focus ES  - January - February 2023

Bonsai Focus ES  Cover - March / April 2021 Edition

March / April 2021

Bonsai Focus ES  - March / April 2021

Bonsai Focus ES  Cover - Enero / Febrero 2021 Edition

Enero / Febrero 2021

Bonsai Focus ES  - Enero / Febrero 2021

Bonsai Focus ES  Cover - Noviembre / Diciembre 2020 Edition

Noviembre / Diciembre 2020

Bonsai Focus ES  - Noviembre / Diciembre 2020

Bonsai Focus ES  Cover - Septiembre/Octubre 2020 Edition

Septiembre/Octubre 2020

Bonsai Focus ES  - Septiembre/Octubre 2020

¡Descubrir el apasionante universo de Bonsai Focus¡ Una revista bimensual, con interesantes reportajes informativos acompañados de impresionantes fotografías. “Bonsai Focus”, os brindará la oportunidad de disfrutar de extraordinarios bonsáis, de poder compartir increíbles modelados llevados a cabo por los más grandes maestros, de aprender de una manera muy didáctica todo tipo de técnicas específicas, y os facilitará consejos absolutamente útiles para llevar a cabo un adecuado mantenimiento de vuestros bonsáis. Algunos reportajes irán, en ocasiones, complementados a modo de apoyo, por espectaculares y exclusivos audiovisuales.

Download your favorite titles and read them offline, anytime and anywhere

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines and newspapers from thousands of best-selling titles.

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines from thousands of best-selling titles.

Gift your loved ones with a Magzter Gift Card instantly and give them the freedom to read their favorite magazines from {{magCount}}+ best-selling international titles.

Name

Please fill out this form if you need any help regarding publishing your content on Magzter

Since we launched, Magzter has been committed to partnering with global organizations to provide the greatest possible newsstand technology & service to our customers. Whether you are looking to offer magazine subscriptions to your customer database or just want to learn more, Magzter is committed to helping your business grow. To find out more, please fill out the questionnaire below:

Bonsai Focus ES - Noviembre / Diciembre 2020

Bonsai Focus ES - Noviembre / Diciembre 2020

In this issue

Bonsai Focus ES Magazine Description: