Imagen De La Violencia Desde Un Lenguaje Coloquial
CHILANGO|Abril 2018 - 173

La crítica calificó Temporada de huracanes como una de las mejores novelas mexicanas de 2017. En uno de los puntos más altos de su incipiente carrera, Fernanda Melchor nos habla de su libro y de la reedición de Aquí no es Miami, su primer crónica publicada por Random House.

Imagen De La Violencia Desde Un Lenguaje Coloquial

¿De dónde proviene lenguaje coloquial y desenfadado que usas en Temporada de huracanes?

 Cuando empecé a escribir leí mucho a Armando Ramírez. Me encanta Noche de califas, una novela sobre las penas y desventuras de unos chichifos. Pero antes de Armando Ramírez está José Agustín, quien nunca tuvo miedo a utilizar el lenguaje coloquial.

Hablando de José Agustín, ¿cuál es el libro que más te gusta de él?

Para mí, su obra maestra es Se está haciendo tarde (final en la laguna). José Agustín fue capaz de describir emociones densas con el lenguaje que yo usaba cuando iba a la prepa. La obra de Vicente Leñero y Luis Zapata también me sirvió mucho para escribir Temporada de huracanes.

¿Ellos son tus principales referentes?

This story is from the {{IssueName}} edition of {{MagazineName}}.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.

This story is from the {{IssueName}} edition of {{MagazineName}}.

Start your 7-day Magzter GOLD free trial to access thousands of curated premium stories, and 9,000+ magazines and newspapers.

MORE STORIES FROM CHILANGOView all
CAMARÓN ENCHILAO'
CHILANGO

CAMARÓN ENCHILAO'

La Cabina 33.3 es uno de esos lugares que tienes que conocer. Sus tacos de camarón enchilado son unos de los más sabrosos que encontrarás.

time-read
1 min  |
Noviembre 2024
CDMX: UNA CIUDAD CON TODO PARA OFRECER GRANDES CONCIERTOS INTERNACIONALES
CHILANGO

CDMX: UNA CIUDAD CON TODO PARA OFRECER GRANDES CONCIERTOS INTERNACIONALES

¿QUÉ TIENE CDMX QUE YA ES INFALTABLE EN MUCHAS GIRAS INTERNACIONALES? ¿POR QUÉ GRAN CANTIDAD DE BANDAS Y CANTANTES EXTRANJERXS DICEN SÍ A TOCAR AQUÍ?

time-read
8 mins  |
Noviembre 2024
PANADERÍA SECRETA
CHILANGO

PANADERÍA SECRETA

Si literalmente buscas pan rico, te recomendamos Gala, una panadería secreta en la colonia Roma que tienes que conocer.

time-read
1 min  |
Noviembre 2024
PRECOPEO Y BAILONGO
CHILANGO

PRECOPEO Y BAILONGO

En la CDMX, El Micky y La Minni no son dos ratones, sino un lugar donde la fiesta y el baile se hacen realidad cada noche.

time-read
1 min  |
Noviembre 2024
VUELVE EL IMPERIO DEL SOL
CHILANGO

VUELVE EL IMPERIO DEL SOL

Empire of The Sun se reencontrará con México tras ocho años de ausencia y lo hará ni más ni menos que como headliner del festival Corona Capital 2024.

time-read
3 mins  |
Noviembre 2024
1985 EN EL CORAZÓN
CHILANGO

1985 EN EL CORAZÓN

Finalmente llega a tu pantalla Cada minuto cuenta, una serie dramática que revive la tragedia del terremoto de 1985 en la Ciudad de México.

time-read
2 mins  |
Noviembre 2024
COCINAR ES AMOR
CHILANGO

COCINAR ES AMOR

Como agua para chocolate, una de las novelas mexicanas más reconocidas mundialmente, escrita por Laura Esquivel en 1989, regresa a la pantalla, ahora como una serie.

time-read
3 mins  |
Noviembre 2024
MÁSCARAS MEXICANAS
CHILANGO

MÁSCARAS MEXICANAS

250 máscaras folclóricas de México y arte contemporáneo dialogan Rituales, la nueva exposición de LagoAlgo.

time-read
1 min  |
Noviembre 2024
GUERRA Y AMOR INCONDICIONAL
CHILANGO

GUERRA Y AMOR INCONDICIONAL

Platicamos con Saoirse Ronan sobre Blitz, película que cuenta una historia familiar en el Londres de la Segunda Guerra Mundial.

time-read
1 min  |
Noviembre 2024
ARTE CON TOQUE FEMENINO
CHILANGO

ARTE CON TOQUE FEMENINO

Casualmente, algunas de las exposiciones que recientemente se inauguraron en CDMX tienen como eje principal el talento femenino y la moda.

time-read
1 min  |
Noviembre 2024